Les définitions du glossaire ne sont données qu’à titre d’information. Il ne s’agit pas de définitions légales et ne doivent pas être traitées comme telles. 

Consultez les acronymes fréquemment utilisés dans les programmes d’apprentissage pour adultes

Admissibilité
Satisfaire aux conditions ou aux critères d’admission ou d’entrée dans un programme.
Améliorer
Rendre ou devenir meilleur.
Apprentissage
Apprentissage, en français, a deux sens. L’un signifie simplement le fait d’apprendre. L’autre désigne une période de formation en milieu de travail et en classe pour l’emploi dans un métier appelé « métier spécialisé ».
Bourse
Un montant d’argent que reçoit un(e) étudiant(e) pour l’aider à payer ses études collégiales ou universitaires, et qui n’a pas à être remboursé.
Centre du SCELA
Les centres du SCELA (Système coordonné d’évaluation linguistique et d’aiguillage) effectuent des évaluations linguistiques de l’anglais et du français et aiguillent vers des cours les immigrant(e)s adultes admissibles qui cherchent une formation linguistique. Ce service est gratuit.
Certificat
Un document confirmant qu’une personne a atteint un certain niveau de réalisations dans un programme d’études ou de formation.
Citoyen(ne) canadien(ne) naturalisé(e)
Une personne née à l’extérieur du Canada, de parents qui ne sont pas canadiens, et qui devient citoyen canadien.
Compétences de base
Compétences comme la lecture, l’écriture, les mathématiques et d’autres compétences (p. ex., en informatique), qui sont nécessaires pour la vie quotidienne, les études et le travail.
Compétences essentielles
Compétences requises pour le travail, l’apprentissage et la vie, par exemple la capacité de travailler de façon autonome et avec d’autres, la communication et l’apprentissage permanent.
Conditions préalables
Un cours ou un programme qui doit être réussi ou une condition qui doit être satisfaite avant de pouvoir suivre un cours ou un programme d’apprentissage plus avancé.
Crédits
Système reconnaissant l’achèvement par une personne d’un cours qui compte pour l’obtention d’un grade ou d’un diplôme.
Éducation coopérative
Cours qui permettent aux élèves de passer du temps à apprendre dans la communauté et en classe, tout en accumulant des crédits d’études secondaires. Les cours d’éducation coopérative comprennent une composante en classe et une composante dans la communauté (sur place, virtuelle ou une combinaison des deux).
Élève expérimenté
Dans le cadre de la reconnaissance des acquis, un(e) élève âgé(e) d’au moins 18 ans et qui a quitté l’école secondaire pendant au moins 10 mois.
Évaluation
Méthodes ou outils utilisés pour évaluer les compétences et les besoins en matière d’éducation d’un apprenant. Ce procédé permet aux étudiants de commencer un programme d’apprentissage au niveau qui convient à ses objectifs d’apprentissage.
Fournisseur de services
Organisations qui livrent les programmes d’apprentissage des adultes.
Immigrant(e)
Une personne qui vient dans un pays étranger pour y vivre de façon permanente.
Mettre à niveau
Réviser ou actualiser (ses compétences ou ses connaissances).
Ontario au travail
Le programme Ontario au travail est l’un des programmes d’aide sociale de l’Ontario. Ontario au travail offre une aide financière et à l’emploi aux résident(e)s admissibles de l’Ontario qui éprouvent temporairement des difficultés financières.
Organisme de réglementation
Un organisme public ou gouvernemental créé pour surveiller des industries et pratiques spécifiques.
Organismes sans but lucratif
Toutes les sommes gagnées par un organisme sans but lucratif ou qui lui sont données sont utilisées pour offrir des produits ou des services dans le but d’améliorer ou d’en faire bénéficier une communauté. Les organismes sans but lucratif ne gardent pas les sommes collectées.
Programme
Services, activités, soutien ou cours offerts pour aider des personnes à atteindre leurs objectifs et à satisfaire leurs besoins. Les programmes sont financés par le gouvernement de l’Ontario.
Prêt
Un montant d’argent fourni par un prêteur à un particulier (l’emprunteur), étant entendu que la somme d’argent sera remboursée. Il s’agit d’un accord entre le prêteur et l’emprunteur.
Quadrimestre
Une année d’enseignement divisée en quadrimestres accorde autant de temps à la session d’été qu’aux sessions d’automne, d’hiver et de printemps.
Rattrapage ou recyclage
Formation permettant d’obtenir des notes plus élevées ou d’améliorer ses compétences.
Réfugié(e)
Une personne forcée de quitter son pays pour échapper à la guerre, à la persécution ou à une catastrophe naturelle.
Semestre
Période d’une demi-année scolaire ou universitaire.
Services par voie électronique
Il s’agit d’un site web d’apprentissage en alphabétisation et en formation de base (AFB) destiné aux Ontariens de 19 ans et plus. Le fait que la formation est dispensée en ligne permet aux étudiants d’assister plus facilement aux cours. C’est un choix judicieux pour les personnes qui résident dans des communautés rurales et éloignées et les personnes handicapées.
Titres
Permettent d’obtenir des notes plus élevées ou d’améliorer vos compétences.

Abréviations communes de termes utilisés dans le cadre de l’apprentissage des adultes

Les mots abrégés sont connus sous le nom d’abréviations ou d’acronymes. Une abréviation prononcée comme un mot est un acronyme.

GED® Programme d’évaluation en éducation générale
Le symbole ® représente une marque déposée. Ce symbole permet de montrer qu’un mot utilisé pour décrire un produit ou un service, ou la forme abrégée du mot, ne peut être utilisé que par le propriétaire de ce produit ou service. Les organisations qui sont autorisées par le propriétaire peuvent également l’utiliser.
IELTS
International English Language Testing System
RDA
Reconnaissance des acquis pour les élèves expérimentés
SCELA
Système coordonné d’évaluation linguistique et d’aiguillage
TCF
Test de connaissance du français
TEF
Test d’évaluation du français
TOEFL
Test of English as a Foreign Language