Aperçu

Si vous travaillez dans un organisme communautaire et rencontrez de nouveaux arrivants ou réfugiés subissant de la violence familiale ou à caractère sexuel, ou sont victimes de la traite de personnes, vous pouvez obtenir l’aide d’interprètes dans plus de 70 langues, y compris dans la langue des signes.

Demander des services d’interprétation gestuelle 

Vous pouvez demander des services d’interprétation gestuelle partout en Ontario en communiquant avec la Société canadienne de l’ouïe du lundi au jeudi de 8 h à 20 h et le vendredi de 8 h à 17 h.

Sans frais : 1 866 518-0000

Sans frais ATS : 1 877 215-9530

Téléc. : 1 855 259-7557

 interpreting@chs.ca

Des services gratuits d’interprétation dans plusieurs langues sont offerts 24 heures sur 24, 7 jours par semaine et 365 jours par année.

Trouver des services d’interprétation dans plusieurs langues 

Repérez les fournisseurs de services les plus près de chez vous.

OrganismeCoordonnéesRégions desservies
Barbra Schlifer Commemorative Clinicinfo@schliferclinic.com
416 323-9149
Toronto, Etobicoke, North York et East York
Multilingual Community Interpreter Servicesis@mcis.on.ca
Sans frais : 1 888 990-9014
Région du grand Toronto et région du Centre, y compris Scarborough, Durham, Halton, Peel et York, Dufferin, Haliburton, Muskoka, Northumberland, Peterborough, Simcoe, Kawartha Lakes et Hamilton
Kitchener-Waterloo Multicultural Centre519 745-2593Région de Kitchener-Waterloo, y compris Brant, Waterloo et Guelph-Wellington
Across Languagesinterpretation@acrosslanguages.org
519 642-7247, poste 1
Région de London, y compris Bruce, Elgin, Grey, Huron, Lambton, Middlesex, Oxford et Perth; Région de Niagara, y compris Niagara et Haldimand-Norfolk
Multicultural Council of Windsor and Essex County
519 255-1127
Région de Windsor, y compris Essex et Chatham-Kent
Services pour femmes immigrantes d’Ottawa613 729-1393
1 866 859-8182
info@iwsolanguageservices.com
Région d’Ottawa, y compris Ottawa, Frontenac, Hastings, Lanark, Leeds et Grenville, Lennox et Addington, Prescott et Russell, Prince Edward, Renfrew, Stormont, Dundas et Glengarry
Association multiculturelle de Thunder Baycarmend@thunderbay.org
Sans frais : 1 866 831-1144
807 345-0551
Thunder Bay et les régions du Nord-Est et du Nord-Ouest, y compris Algoma, Cochrane, Manitoulin, Nipissing, Parry Sound, Grand Sudbury, Sudbury, Timiskaming, Kenora, Rainy River, Thunder Bay Sudbury/Grand Sudbury, Sudbury, Timiskaming, Kenora, Rainy River, Thunder Bay