Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

En vertu des des paragraphes 110 (2) et (3) de la Loi de 1995 sur les relations de travail, le décret 1059/2023, daté du 27 juillet 2023, qui nommait de nouveau Lindsay Lawrence de Toronto au poste de vice-présidente à temps plein de la Commission des relations de travail de l’Ontario est révoqué, à compter du 30 juin 2024.

En outre, le décret 1060/2023, daté du 27 juillet 2023, qui désignait Lindsay Lawrence de Toronto présidente suppléante de la Commission des relations de travail de l’Ontario est révoqué, à compter du 30 juin 2024.

Ministère du Travail, de l’Immigration, de la Formation et du Développement des compétences

Approuvé et décrété : 25 juillet 2024