Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit:

En vertu des paragraphes 4.1 (2) et (5) de la Loi de 1998 sur la Commission de l’énergie de l’Ontario,A. Catherina Spoel, de Toronto est reconduite au poste de membre à temps partiel de la Commission de l’énergie de l’Ontario, à compter du jour de la prise du présent décret, pour un mandat se terminant le premier en date du jour qui précède le jour d’entrée en vigueur de l’article 5 de l’annexe 2 de la Loi de 2019 pour réparer le gâchis dans le secteur de l’électricité et du 31 décembre 2020.

En outre, le décret 1335/2019 est révoqué, à compter du jour de la prise du présent décret.

Premier ministre et président du Conseil

Approuvé et décrété : 13 août 2020