Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

Attendu que le décret 193/2022, daté du 3 février 2022, dans sa version modifiée, a créé le Comité consultatif de la transférabilité des avantages sociaux, pour la période du 3 février 2022 au 2 août 2023;

Et attendu que le décret 1247/2023, daté du 23 août 2023, a prorogé le mandat du Comité consultatif de la transférabilité des avantages sociaux;

En conséquence, en vertu de la prérogative de Sa Majesté le Roi du chef de l’Ontario,

Bradley Nicpon, de Toronto,

est reconduit dans ses fonctions de membre du Comité consultatif de la transférabilité des avantages sociaux, pour exercer son mandat à titre amovible, pour une période maximale de 12 mois à compter du jour de la prise du décret 1247/2023, daté du 23 août 2023, prorogeant le mandat du Comité consultatif de la transférabilité des avantages sociaux. La reconduction des fonctions entre en vigueur le dernier en date du 3 août 2023 et du jour de la prise du présent décret.

Ministère du Travail, de l’Immigration, de la Formation et du Développement des compétences

Approuvé et décrété : 23 août 2023