Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

attendu que Monique Smith a été nommée représentante de l’Ontario à Washington, D.C., par le décret O.C. 1190/2013 daté du 14 août 2013, à titre amovible pour une période maximale de trois ans, cette nomination ayant pris effet le 9 septembre 2013,

attendu que la lieutenante-gouverneure en conseil juge qu’il est  souhaitable de reconduire cette nomination pour trois autres années,

à ces causes, en vertu de la prérogative de Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario de nommer des conseillers au service du gouvernement de l’Ontario afin de lui permettre de s’acquitter de ses obligations et responsabilités exécutives,

Monique Smith est par les présentes reconduite au poste de représentante de l’Ontario à Washington, D.C. pour une autre période maximale de trois ans, cette reconduction prenant effet le 9 septembre 2016, sous réserve des conditions énoncées dans le décret O.C. 1190/2013.

Première ministre et Présidente du Conseil

Approuvé et décrété : 24 août 2016

Révoqué par : Décret 988/2018