Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit:

Conformément au paragraphe 14 (1) de la Loi de 2006 sur Metrolinx, L.O. 2006, chap.16,

Robert Siddall

soit nommé au poste de chef de la direction par intérim de Metrolinx pour exercer son mandat à titre amovible, à la discrétion du lieutenant-gouverneur en conseil, pour une période maximale de  trois mois ou une période plus courte si un chef de la direction à temps plein est nommé à une date antérieure, la présente nomination prenant effet le 1 septembre 2017.

En outre, que le décret numéro 643/2017 daté du 24 mars 2017 soit révoqué le 1 septembre 2017.

En outre, en vertu du paragraphe 9(2) de la Loi de de 2006 sur Metrolinx, que le décret numéro 644/2017 daté du 24 mars 2017 soit révoqué le 1 septembre 2017.

Et en outre, en vertu du paragraphe 14(5) de la Loi de de 2006 sur Metrolinx, que le décret numéro 645/2017 daté du 24 mars 2017 soit révoqué le 1 septembre 2017.

Ministère des Transports

Approuvé et décrété : 31 août 2017