Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit:

Attendu que Monica Kowal a été nommée de nouveau membre et désignée vice-présidente de la Commission des valeurs mobilières de l’Ontario en vertu du décret numéro 679/2016, pris le 4 mai 2016;

Attendu que Monica Kowal a démissionné;

Par conséquent, le décret numéro 679/2016 est révoqué, la révocation prenant effet à la date du présent décret.

Ministère des Finances

Approuvé et décrété : 20 septembre 2017