Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

Attendu qu’en vertu du paragraphe 2 (1) de la Loi sur les juges de paix, le décret 78/2024, daté du 17 janvier 2024, nommait Claudine Helen Longboat-White au poste de juge de paix à temps plein, à compter du 29 janvier 2024;

Et attendu qu’aux termes de l’article 7 de la Loi sur les juges de paix, Claudine Helen Longboat-White a démissionné de ses fonctions, avec effet au 27 mars 2024, en présentant à la juge en chef de la Cour de justice de l’Ontario une lettre de démission signée à cet effet;

En conséquence, le décret 78/2024 est révoqué à compter du 27 mars 2024.

Ministère du Procureur général

Approuvé et décrété : 16 mai 2024