Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit:

Attendu que le Comité d'action pour de meilleures perspectives pour la jeunesse a été créé en vertu du décret O.C. 1946/2012 du 6 décembre 2012, afin de conseiller l’ancien ministre des Services à l’enfance et à la jeunesse des conseils au sujet des initiatives particulières lancées dans le cadre du Plan ontarien d'action pour la jeunesse et annoncées le 22 août 2012 et de lui donner l’aide dont il pouvait avoir besoin;

Attendu que les taux de rémunération des membres du Comité d'action pour de meilleures perspectives pour la jeunesse ont été déterminés par le décret O.C. 1947/2012 du 6 décembre 2012;

Attendu que le décret O.C. 1946/2012 du 6 décembre 2012 a été modifié par le décret O.C. 352/2013 du 20 mars 2013;

Attendu que le gouvernement de l’Ontario souhaite révoquer les décrets O.C. 1946/2012, O.C. 1947/2012 et O.C. 352/2013;

En conséquence, les décrets O.C. 1946/2012, O.C. 1947/2012 et O.C. 352/2013 sont par les présentes révoqués avec effet à la date du présent décret.

Ministère des Services à l’enfance et des Services sociaux et communautaires

Approuvé et décrété : 22 avril 2020