Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit:

Attendu que le Groupe ontarien de consultation des jeunes a été créé en vertu du décret O.C. 770/2019 du 16 mai 2019, afin de conseiller le ministre des Services à l'enfance et des Services sociaux et communautaires sur les questions ayant des répercussions sur les systèmes de services de bien-être de l’enfance et de justice pour la jeunesse et de fournir toute autre assistance demandée par le ministre;

Attendu que la rémunération des membres du Groupe ontarien de consultation des jeunes a été fixée en vertu du décret O.C. 771/2019 du 16 mai 2019;

Attendu que le gouvernement de l’Ontario souhaite révoquer les décrets O.C. 770/2019 et O.C. 771/2019;

En conséquence, les décrets O.C. 770/2019 et O.C. 771/2019 sont par les présentes révoqués avec effet à la date du présent décret.

Ministère des Services à l’enfance et des Services sociaux et communautaires

Approuvé et décrété : 22 avril 2020