Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit:

attend que le poste d’expert indépendant des droits de la personne et des services correctionnels a été créé en vertu du décret numéro 356/2018, daté du 28 février 2018;

attend que Kelly Hannah-Moffat a été nommée au poste d’experte indépendante des droits de la personne et des services correctionnels (« experte indépendante ») en vertu du décret numéro 357/2018, daté du 28 février 2018, pour un mandat d’un an se terminant le 27 février 2019;

attend qu'il est souhaitable de reconduire Kelly Hannah-Moffat au poste d’experte indépendante;

en consequence, en vertu de la prérogative de Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario de nommer des personnes pour aider le gouvernement de l'Ontario de Sa Majesté à s’acquitter de ses obligations et responsabilités de direction, Kelly Hannah-Moffat est reconduite au poste d’experte indépendante, à titre amovible, pour une période maximale d’un an commençant le 28  février  2019.

Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels

Approuvé et décrété : 31 janvier 2019