Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

En vertu du paragraphe 4(1) de la Loi sur les coroners, dans sa version courante, la Dre Louise McNaughton-Filion, médecin dûment qualifiée, est nommée, à compter du 31 juillet 2023 ou, s’il est antérieur à cette date, du présent décret, au poste de coroner régionale, à titre amovible, pour la partie de la région Est de l’Ontario comprenant les zones géographiques de Lanark, de Stormont, de Dundas et Glengarry, de Prescott et Russell, d’Ottawa et de Renfrew, prescrites en vertu de la Loi de 2002 sur la division territoriale.

En outre, le décret 172/2013 du 23 janvier 2013 est révoqué avec effet à la date du présent décret.

Ministère du Solliciteur général

Approuvé et décrété : 29 juin 2023