Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

Attendu qu’en vertu du décret 839/2020, daté du 28 mai 2020, Lisa Kool a été nommée registrateure des enquêteurs privés et des agents de sécurité, pour exercer son mandat à titre amovible;

Et attendu que Lisa Kool a informé qu’elle prenait sa retraite de sa nomination à titre de registrateure des enquêteurs privés et des agents de sécurité à compter du 14 avril 2022;

En conséquence, en vertu du paragraphe 3 (1) de la Loi de 2005 sur les services privés de sécurité et d’enquête, dans sa version modifiée, le décret 839/2020, daté du 28 mai 2020, qui nommait Lisa Kool registrateure des enquêteurs privés et des agents de sécurité, est par les présentes révoqué à compter du 14 avril 2022.

Ministère du Solliciteur général

Approuvé et décrété : 14 avril 2022