On trouvera ci-après la liste des demandes de permis d’exploitation présentées en vertu de la Loi sur le camionnage, L.R.O 1990, chapitre T.22, et/ou la Loi de 1987 sur les transports routiers, L.C. 1987, chapitre 35. On a jugé que les personnes ayant présenté ces demandes se conformaient aux critères d’aptitude prévus au paragraphe 8(2) de la Loi de 1987 sur les transports routiers et l’office des transports de l’Ontario et/ou le registrateur des véhicules automobiles dans les trente jours suivant la publication des présentes.

Les personnes suivantes ont demandé l’autorisation d’offrir des services de transport de marchandises à destination.

5 K Freightway Ltd.
Mississauga, ON

Aem Equipment Rental Limited
Niagara Falls, ON

Big ‘C’ Transport & Brokerage Inc.
Calgary, AB

Bolt Express Llc
Toledo, OH

Darryl Mosiondz Trucking Ltd.
Birch River, MB

Deluxe Freight Services Ltd.
St Catharines, ON

Galway, Dwayne, E
St Catharines, ON

Giammichele, Rosario, I
Burlington, ON

Graaskamp, Gary/Graaskamp, Mary
Alma, ON

Groupe R.F.M. Inc.
Shawinigan, QC

Gts Inc.
Toronto, ON

Hitchman, Frank, Robert
Toronto, ON

Kirkwood’s Road Service Ltd.
Owen Sound, ON

Langley Trucking Inc.
El Dorado, AR

Leith, Kenneth, D
Priceville Rr1, ON

Mair, David, Michael
Hamilton, ON

Mason, Monty/Mefford, Gayle
Madison, IN

Omohaul Inc.
Omaha, NE

Phillip Macleod & Sons Trucking Ltd.
Harewood, NB

Primetal Industries Incorporated
Hamilton, ON

Princess Van Lines & Administration Inc.
Lachine, QC

Puma Express Incorporated
Mississauga, ON

Sadowksi, Wieslaw
Aurora, ON

Storage Stadium Inc.
King City, ON

Transport Andre Audette Inc.
St-Jean-Sur-Richielieu, QC

Transport Simon Bouffard Inc.
Lambton, QC

Wilmot Farms Trucking Ltd.
Lakeville Carlton County, NB

859648 Ontario Inc.
Burlington, ON

1084096 Ontario Limited
Mount Forest, ON

1215566 Ontario Inc.
Grassie, ON

1295631 Ontario Ltd.
Toronto, ON

1317882 Ontario Inc.
Oshawa, ON

1485798 Ontario Ltd.
New Liskeard, ON

9047-1442 Quebec Inc.
St-Augustine, QC

9072-8338 Quebec Inc.
L-Annonciation, QC

9086-8506 Quebec Inc.
Saint-Lin Laurentides, QC

9092-5207 Quebec Inc.
Dollard Des Ormeaux, QC

J. Greig Beatty
Chef de Service
36/01