Code Criminel

Désignation de l’analyste

L’Avis Present est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code Criminel du Canada, 1’honourable Monte Kwinter, Ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, le 22 mars 2004, a désigné la personne suivante comme étant analyste.

Laura Yvette Gorczynski
Centre of Forensic Sciences

Désignation de l’analyste

L’avis Present est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code Criminel du Canada, 1’honourable Monte Kwinter, Ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, le 24 mars 2004, a désigné les personnes suivantes comme étant analystes.

Christopher J. House
Centre of Forensic Sciences

Marc R. Pelletier
Centre of Forensic Sciences

Helena Rachelle Wallage
Centre of Forensic Sciences

(137-G147)