Code Criminel

Désignation de techniciens qualifiés (Les échantillons d’haleine)

L’avis Present est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code Criminel du Canada, 1’honourable Monte Kwinter, Ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, le 16 août 2005, désigna les personnes suivantes comme étant qualifiées pour manipuler les alcootest approuvé connu sous de nom de Intoxilyzer® 5000C.

Karen Aspden, Ontario Provincial Police

Keon Bernier, Ontario Provincial Police

Michael Di Pasquale, Ontario Provincial Police

Suzanne Gagne, Toronto Police Service

Marc Benjamin Hemmerick, Ontario Provincial Police

Kelly Herbert-McConnell, Ontario Provincial Police

Chantal Hodgson, York Regional Police

Todd Landon, Ontario Provincial Police

David MacDonald, York Regional Police

Werner Müller, Ontario Provincial Police

Rick Pauls, Ontario Provincial Police

Kalauna Taylor Plumley, Ontario Provincial Police

Tim Shillington, Ontario Provincial Police

Hans Sprung, Ontario Provincial Police

Les Tokar, Ontario Provincial Police

Shaun Webb, Ontario Provincial Police

(138-G932)