Code Criminel

Désignation de techniciens qualifiés (Les échantillons d’haleine)

L’Avis Present est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code Criminel du Canada, 1’honourable Rick Bartolucci, Ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, le 28 Julliet 2010, désigna les personnes suivantes comme étant qualifiées pour manipuler les alcootest approuvé connu sous de nom de Intoxilyzer® 8000C.

Bonnie Archibald, Ottawa Police Service

Denys Baranovskiy, Ontario Provincial Police

Carissa Beck, Ottawa Police Service

Michael Bellefeuille, Ottawa Police Service

Charles Darrin Biggs, Ottawa Police Service

John Birmingham, Ontario Provincial Police

Michael H.P. Cathcart, Ottawa Police Service

Daniel Cloutier, Cornwall Police Service

David Cochrane, Ottawa Police Service

Michael Dosdall, Ottawa Police Service

Jamie D. Day, Cornwall Police Service

Carl DeJong, Ottawa Police Service

Jonathan Hall, Ottawa Police Service

Leanna Hawley, Ontario Provincial Police

Marc R. Leblanc, Ontario Provincial Police

Patrick MacCulloch, Ontario Provincial Police

Jeffrey J. McGregor, Waterloo Regional Police Service

Michael McNaught, Ottawa Police Service

Mark A. Miller, Ottawa Police Service

William Morrow, Waterloo Regional Police Service

Michael Recoskie, Ontario Provincial Police

Danielle Sheffield, Ottawa Police Service

Louis Simon, Ottawa Police Service

Jason Smith, Ontario Provincial Police

Dwight T. Stewart, Ottawa Police Service

Amanda Trenholme, Ontario Provincial Police

Rachael Ward, Ottawa Police Service

Lisa A. Welsh, Ottawa Police Service

(143-G413)

Désignation de techniciens qualifiés (Les échantillons d’haleine)

L’avis Present est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code Criminel du Canada, 1’honourable Rick Bartolucci, Ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, le 28 Julliet 2010, désigna les personnes suivantes comme étant qualifiées pour manipuler les alcootest approuvé connu sous de nom de Intoxilyzer® 8000C.

Dan Attwood, Niagara Regional Police Service

Dallas Baker, Guelph Police Service

Dave Bonnell, Waterloo Regional Police Service

Kendall Brown, Guelph Police Service

Jon Clark, Waterloo Regional Police Service

Tim Farr, Niagara Regional Police Service

Jason Geerts, Guelph Police Service

Derren Gould , Guelph Police Service

Byron R. Harding, Waterloo Regional Police Service

Mathew Hewko, Hamilton Police Service

Dale Hunt , Guelph Police Service

Craig Jackson, Guelph Police Service

Amanda Johnson, Guelph Police Service

Jeff Latham, Niagara Regional Police Service

Andrew McLachlan, Guelph Police Service

Sean M. Miersma, Guelph Police Service

Harjinder Nagra, Canadian Armed Forces

Matt Oliver, Guelph Police Service

Andrew Orok, Guelph Police Service

W. Benjamin Paterson, Hamilton Police Service

Daniel Schaus, Waterloo Regional Police Service

Richard Trgovcevic, Toronto Police Service

Sven Wiggermann, Toronto Police Service

(143-G414)