Gazette de l’Ontario Volume 143 Numéro 43 | 23 octobre 2010
La Gazette de l’Ontario est la publication officielle du gouvernement de l’Ontario; on y retrouve les décisions législatives, les proclamations de nouvelles lois, tous les règlements pris en vertu des lois de l’Ontario, ainsi que les avis que les ministères, les organismes gouvernementaux et les autres organisations doivent rendre publics.
Code Criminel
Désignation de techniciens qualifiés (Les échantillons d’haleine)
L’Avis Present est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code Criminel du Canada, 1’honourable Jim Bradley, Ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, le 27 Septembre, 2010, désigna les personnes suivantes comme étant qualifiées pour manipuler les alcootest approuvé connu sous de nom de Intoxilyzer® 8000C.
Anthony J. Emanuel, York Regional Police
Michael J. Audette, Ontario Provincial Police
Steven J. Pope, Ontario Provincial Police
Natalya McCourt, Ontario Provincial Police
Keon Bernier, Ontario Provincial Police
Frank Thornton, Ontario Provincial Police
Wayne Maxwell, Ontario Provincial Police
C. Scott Gibson, Brantford Police Service
Justin B. McKenna, Ontario Provincial Police
Ian G. Barlow, Ontario Provincial Police
Eugene Kushnir, York Regional Police
Jeff Sheils, Cobourg Police Service
Jamie Baggaley, Cobourg Police Service
Philip Clarke, Ontario Provincial Police
Melissa Barfoot, Ontario Provincial Police
Heidi Britton, Ontario Provincial Police
Wayne Weathers, Ontario Provincial Police
Patrick Dussault, Ontario Provincial Police
Michelle Schaefer, Ontario Provincial Police
(143-G526)
Désignation de techniciens qualifiés (Les échantillons d’haleine)
L’avis Present est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code Criminel du Canada, 1’honourable Jim Bradley, Ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, le 27 Septembre, 2010, désigna les personnes suivantes comme étant qualifiées pour manipuler les alcootest approuvé connu sous de nom de Intoxilyzer® 8000C.
Mark Aird, Kingston Police Force
Jason Bennett, Kingston Police Force
Lisa Castelvetri-Decaire, Kingston Police Force
Timothy Closs, Gananoque Police Service
David Johnson, Belleville Police Service
Mhairi Knapp, Kingston Police Force
Barry Lannin, Belleville Police Service
Nadine Légaré, Kingston Police Force
Patrick Lorenz, Kingston Police Force
Shawn MacDonald, Ontario Provincial Police
John D. Martin, Ontario Provincial Police
Anthony McCambridge, Belleville Police Service
David Morissette, Kingston Police Force
Darryl Myers, Ontario Provincial Police
Clement Nesanayagam, Kingston Police Force
Martin Rivard, Canadian Armed Forces
Bill Ross, Kingston Police Force
Curtis Watson, Gananoque Police Service
(143-G527)