Ministère du Logement

Loi De 2011 Sur Les Services De Logement

Avis De La Décision Du Ministère Du Logement Concernant Le Montant Prévu Des Subventions Fédérales Au Logement Attribué Aux Gestionnaires De Services Pour 2021-2032

avis est donné par les présentes, conformément au paragraphe 102(4) de la Loi de 2011 sur les services de logement, que le ministre du Logement a déterminé le montant prévu des subventions fédérales attribué à chaque gestionnaire de services pour les années 2021 à 2032, tel qu’indiqué dans les tableaux ci-dessous. Remarque : Les paiements nets effectués seront rajustés et versés conformément aux termes de la Loi de 2011 sur les services de logement, notamment les paragraphes 102(5) et (6) et l’article 108, ainsi que de l’article 43 de la Loi sur l’administration financière. Toutes les allocations de fonds sont assujetties à l’affectation des crédits nécessaires au ministère.

Tableau 1: Allocations prévues, par année (2021-2026)

Gestionnaire de services 2021 2022 2023 2024 2025 2026
Comté de Norfolk 1 126 712 928 040 754 964 773 467 650 520 272 716
Cité de Hamilton 14 968 185 13 002 215 11 348 887 10 245 141 8 395 477 6 510 805
Municipalité régionale de Niagara 7 446 971 6 541 440 6 485 178 4 447 309 2 620 663 1 788 197
Ville d’Ottawa 17 661 220 13 425 527 10 870 654 9 220 281 6 999 241 5 245 293
Municipalité régionale de Waterloo 5 258 283 4 741 722 4 516 616 3 611 265 2 239 248 1 412 242
Municipalité de district de Muskoka 752 071 598 886 444 766 366 567 266 747 240 116
Comté d’Oxford 1 129 501 1 016 077 1 120 317 734 557 325 869 46 048
Cité de Brantford 1 546 715 1 643 341 1 627 729 916 048 515 551 426 328
Comté de Bruce 882 269 752 595 701 445 626 866 517 676 405 698
Comté de Dufferin 835 742 793 439 890 281 611 648 543 683 478 511
Cité de St. Thomas 1 178 240 1 125 057 1 067 266 874 393 683 535 336 653
Cité de Windsor 6 071 442 5 241 325 4 966 175 4 189 567 2 578 282 1 288 158
Cité de Kingston 2 396 252 1 814 875 1 745 426 1 416 798 1 124 420 747 644
Comté de Grey 861 612 741 610 548 817 361 433 275 632 109 610
Comté de Hastings 2 983 594 2 755 416 2 467 976 1 940 521 1 377 981 1 033 089
Comté de Huron 760 746 682 813 609 697 558 235 464 119 287 435
Municipalité de Chatham-Kent 2 618 317 2 311 743 1 544 512 868 880 497 353 375 266
Comté de Lambton 1 031 203 862 604 822 030 666 115 596 393 505 326
Comté de Lanark 1 135 367 948 531 745 244 638 151 477 666 255 542
Comtés unis de Leeds et Grenville 1 115 077 1 026 008 671 644 408 742 328 983 245 936
Comtés de Lennox et Addington 295 391 246 675 203 129 119 199 114 660 70 322
Cité de London 6 255 602 5 399 124 4 352 799 3 413 246 2 540 140 1 897 387
Comté de Northumberland 1 170 265 1 124 758 1 176 322 807 463 695 241 373 486
Cité de Stratford 687 772 608 368 582 345 582 076 559 911 204 446
Cité de Peterborough 3 412 828 3 265 877 3 102 509 1 988 406 1 284 706 916 465
Comtés unis de Prescott and Russell 1 144 680 899 701 731 229 582 844 440 145 295 810
Comté de Renfrew 1 884 668 1 728 396 1 708 089 1 058 140 686 507 246 337
Comté de Simcoe 5 683 063 5 237 054 5 575 629 4 960 321 3 606 641 2 531 099
Cité de Cornwall 2 925 771 2 704 258 2 600 362 1 660 510 492 188 128 488
Cité de Kawartha Lakes 1 280 112 1 107 582 872 902 781 127 524 520 382 565
Comté de Wellington 2 462 227 2 306 514 2 447 582 2 334 639 1 912 730 1 647 434
Conseil d’administration des services du district d’Algoma 1 334 677 1 281 697 1 272 379 834 148 652 923 404 736
Conseil d’administration des services sociaux du district de Cochrane 3 362 081 2 765 572 2 763 596 2 163 517 1 903 121 1 216 041
Conseil d’administration des services du district de Kenora 1 934 777 1 696 372 1 603 737 1 144 337 753 184 387 877
Conseil d’administration des services du district de Manitoulin-Sudbury 806 599 656 169 531 104 272 524 165 704 105 129
Conseil d’administration des services sociaux du district de Nipissing 3 598 023 2 972 430 2 761 501 1 949 069 1 132 386 642 034
Conseil d’administration des services sociaux du district de Parry Sound 805 526 585 815 601 142 412 578 316 223 290 911
Conseil d’administration des services sociaux du district de Rainy River 1 438 887 1 274 911 1 389 568 1 042 787 367 401 204 597
Ville du Grand Sudbury 3 456 157 2 875 681 2 711 028 2 087 692 1 660 701 1 049 741
Conseil d’administration des services sociaux du district de Thunder Bay 9 154 949 7 503 709 6 651 675 6 049 162 4 088 179 2 734 284
Conseil d’administration des services sociaux du district de Timiskaming 1 420 044 1 309 477 1 419 369 1 317 870 1 156 320 910 727
Conseil d’administration des services sociaux du district de Sault Ste. Marie 2 530 547 2 236 079 1 911 664 1 702 262 1 467 363 1 031 571
Municipalité régionale de Durham 9 230 379 8 578 155 8 733 796 7 430 493 5 288 824 4 130 041
Municipalité régionale de York 9 638 770 9 035 686 9 033 450 8 400 854 7 342 820 4 498 386
Cité de Toronto 60 434 068 49 200 496 50 612 636 42 370 697 31 869 076 23 477 817
Municipalité régionale de Peel 16 140 123 15 358 311 16 058 911 14 438 472 10 298 706 6 329 542
Municipalité régionale de Halton 2 005 181 2 045 037 2 294 641 2 140 448 1 781 459 1 438 629
Allocation annuelle totale 226 252 686 194 957 169 187 652 716 155 520 868 114 580 821 79 556 517

Tableau 2: Allocations prévues, par année (2027-2032)

Gestionnaire de services 2027 2028 2029 2030 2031 2032
Comté de Norfolk 34 148 0 0 0 0 0
Cité de Hamilton 6 030 005 4 216 998 2 836 858 945 851 45 282 0
Municipalité régionale de Niagara 1 639 310 826 227 531 060 215 904 0 0
Ville d’Ottawa 4 303 216 2 335 535 668 358 0 0 0
Municipalité régionale de Waterloo 818 720 464 125 231 112 0 0 0
Municipalité de district de Muskoka 206 805 156 556 63 562 0 0 0
Comté d’Oxford 4 049 0 0 0 0 0
Cité de Brantford 291 836 40 862 1 658 0 0 0
Comté de Bruce 461 198 363 295 186 875 174 481 0 0
Comté de Dufferin 563 013 493 690 480 001 0 0 0
Cité de St. Thomas 286 515 69 645 27 742 18 796 0 0
Cité de Windsor 959 335 391 390 241 091 48 977 15 825 0
Cité de Kingston 391 749 152 636 0 0 0 0
Comté de Grey 72 326 0 0 0 0 0
Comté de Hastings 884 797 278 566 39 469 0 0 0
Comté de Huron 144 631 151 226 24 559 0 0 0
Municipalité de Chatham-Kent 388 771 224 823 54 767 0 0 0
Comté de Lambton 544 148 30 916 0 0 0 0
Comté de Lanark 179 653 14 450 0 0 0 0
Comtés unis de Leeds et Grenville 180 234 0 0 0 0 0
Comtés de Lennox et Addington 0 0 0 0 0 0
Cité de London 1 306 702 687 398 543 171 120 010 0 0
Comté de Northumberland 428 795 433 668 299 932 258 672 91 865 253 595
Cité de Stratford 167 256 153 094 24 333 0 0 0
Cité de Peterborough 639 720 600 854 201 973 0 0 0
Comtés unis de Prescott and Russell 25 457 0 0 0 0 0
Comté de Renfrew 199 707 101 845 0 0 0 0
Comté de Simcoe 969 117 157 922 0 0 0 0
Cité de Cornwall 57 412 27 457 6 688 0 0 0
Cité de Kawartha Lakes 300 431 191 673 186 766 168 721 0 0
Comté de Wellington 1 832 294 975 139 947 108 106 950 0 0
Conseil d’administration des services du district d’Algoma 221 173 0 0 0 0 0
Conseil d’administration des services sociaux du district de Cochrane 1 021 118 527 524 90 222 0 0 0
Conseil d’administration des services du district de Kenora 357 308 59 709 23 853 0 0 0
Conseil d’administration des services du district de Manitoulin-Sudbury 38 105 23 242 0 0 0 0
Conseil d’administration des services sociaux du district de Nipissing 622 175 258 054 34 853 0 0 0
Conseil d’administration des services sociaux du district de Parry Sound 94 811 85 838 41 820 0 0 0
Conseil d’administration des services sociaux du district de Rainy River 80 831 59 388 4 822 0 0 0
Ville du Grand Sudbury 1 226 457 994 255 733 818 34 494 0 0
Conseil d’administration des services sociaux du district de Thunder Bay 1 501 119 889 822 404 367 163 002 202 505 670 823
Conseil d’administration des services sociaux du district de Timiskaming 504 467 33 334 0 0 0 0
Conseil d’administration des services sociaux du district de Sault Ste. Marie 958 245 802 702 305 874 63 573 0 0
Municipalité régionale de Durham 4 589 981 2 908 235 2 312 951 1 040 373 62 293 0
Municipalité régionale de York 3 284 597 2 365 212 1 430 867 1 148 031 0 0
Cité de Toronto 22 679 924 20 691 831 10 863 475 5 411 741 2 062 823 247 575
Municipalité régionale de Peel 3 231 369 1 945 237 1 204 767 896 614 796 508 0
Municipalité régionale de Halton 1 380 424 1 020 571 725 886 188 519 0 0
Allocation annuelle totale 66 103 457 46 204 943 25 774 658 11 004 708 3 277 102 1 171 993

Fait ce 18e jour d’octobre 2017

Keith Extance
Directeur
Direction du financement du logement et de la gestion des risques

(150-G483F)

Second accord de 2017 modifiant l’accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite

Entre

Le Canada, représenté par le ministre des Finances;

La Colombie-Britannique, représentée par le ministre des Finances;

La Nouvelle-Écosse, représentée par le ministre des Finances et du Conseil du Trésor;

Le gouvernement du Québec, représenté par le ministre des Finances et par le ministre responsable des Relations canadiennes et de la Francophonie canadienne;

L’Autorité des marchés financiers, représentée par le Président-directeur général;

La Saskatchewan, représentée par le ministre de la Justice et procureur général;

et

L’Ontario, représenté par le ministre des Finances;

Préambule

Attendu que le Canada, la Colombie-Britannique, la Nouvelle-Écosse, le Québec, l’Autorité des marchés financiers et la Saskatchewan ont conclu l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite, lequel est entré en vigueur le 15 juin 2016;

Attendu que le Québec et l’Autorité des marchés financiers acceptent d’être liés uniquement par les parties I, à l’exception des paragraphes 2(6) et (7), II, VI et VII de cet accord;

Attendu que l’Ontario est devenu partie à l’Accord de 2017 modifiant l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite (ci-après appelé le « Premier accord de 2017 » et dont une copie est jointe à l’annexe 1), en date du 31 mars 2017;

Attendu que toute mention ultérieure de l’Accord réfère à l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite tel que modifié par le Premier accord de 2017;

Attendu que le Manitoba, conformément à l’article 18 de l’Accord, souhaite devenir partie à l’Accord tel qu’il sera modifié par le Second accord de 2017 modifiant l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite (ci-après appelé le « Second accord de 2017 »);

Attendu que le Canada, la Colombie-Britannique, la Nouvelle-Écosse, le Québec, l’Autorité des marchés financiers, la Saskatchewan, et l’Ontario (ci-après appelés les « Parties »), conformément à l’article 18 de l’Accord, consentent unanimement à ce que le Manitoba devienne Partie à l’Accord tel qu’il sera modifié par le Second accord de 2017;

Attendu que les Parties consentent unanimement à conclure le Second accord de 2017 conformément à l’article 21 de l’Accord;

Par conséquent, les Parties conviennent de ce qui suit :

Partie additionnelle

  1. Les Parties, conformément à l’article 18 de l’Accord, consentent unanimement à ce que le Manitoba devienne Partie à l’Accord, tel que modifié par le Second accord de 2017.

Modifications à l’Accord

  1. Dans la liste des Parties à l’Accord, apparaissant directement avant le préambule à l’Accord :
    1. e mot « et » est supprimé; et
    2. Les mots suivants sont ajoutés à la fin de la liste :

      et le Manitoba, représenté par le ministre des Finances.

  2. L’Annexe A de l’Accord est modifiée par adjonction de ce qui suit au bas de la liste des « Lois provinciales sur les RPAC » :

    Manitoba

    Loi du Manitoba sur les régimes de pension agréés collectifs, C.P.L.M. c. P94.6.

Signature en plusieurs exemplaires

  1. Le Second accord de 2017 peut être signé en plusieurs exemplaires.

Signature des exemplaires en français et en anglais

  1. Le Second accord de 2017 est signé en français et en anglais, les deux textes étant équivalents.

Date d’entrée en vigueur

  1. Le Second accord de 2017 entre en vigueur le 15 novembre 2017. Au moment de son entrée en vigueur, si le Manitoba a signé une page de signature par laquelle il accepte de devenir Partie à l’Accord tel que modifié par le Second accord de 2017, le Manitoba deviendra l’une des Parties, et la page de signature signée du Manitoba sera incluse à l’annexe 2 du Second accord de 2017.

Accord entier

  1. À l’exception de ce qui est établi dans le Second accord de 2017, l’Accord reste entier et continuera d’être en vigueur conformément à ses dispositions.

Second Accord De 2017 Modifiant L’accord Multilatéral Sur Les Régimes De Pension Agréés Collectifs Et Les Régimes Volontaires D’épargne-retraite

Pour le Canada

en foi de quoi, le soussigné, dûment autorisé, a signé le Second accord de 2017 modifiant l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite.

Signé à Ottawa,

Le 19e jour d’ Octobre 2017.

L’honorable William Francis Morneau

Ministre des Finances

Second Accord De 2017 Modifiant L’accord Multilatéral Sur Les Régimes De Pension Agréés Collectifs Et Les Régimes Volontaires D’épargne-retraite

Pour la Colombie-Britannique

en foi de quoi, le soussigné, dûment autorisé, a signé le Second accord de 2017 modifiant l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite.

Signé à Victoria,

Le 16e jour d’ Octobre 2017.

L’honorable Carole James

Ministre des Finances

Second Accord De 2017 Modifiant L’accord Multilatéral Sur Les Régimes De Pension Agréés Collectifs Et Les Régimes Volontaires D’épargne-retraite

Pour la Nouvelle-Écosse

en foi de quoi, le soussigné, dûment autorisé, a signé le Second accord de 2017 modifiant l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite.

Signé à Halifax,

Le 21e jour de Septembre 2017.

L’honorable Karen Lynn Casey

Ministre des Finances et du Conseil du Trésor

Second Accord De 2017 Modifiant L’accord Multilatéral Sur Les Régimes De Pension Agréés Collectifs Et Les Régimes Volontaires D’épargne-retraite

en foi de quoi, les soussignés, dûment autorisés, ont signé le Second accord de 2017 modifiant l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite.

Signé à Québec,

le 16e jour d’ Octobre 2017.

Pour le gouvernement du Québec

L’honorable Carlos Leitão

Ministre des Finances

L’honorable Jean-Marc Fournier

Ministre responsable des Relations canadiennes et de la Francophonie canadienne

Pour l’Autorité des marchés financiers

Louis Morisset

Président-directeur général

Second Accord De 2017 Modifiant L’accord Multilatéral Sur Les Régimes De Pension Agréés Collectifs Et Les Régimes Volontaires D’épargne-retraite

Pour la Saskatchewan

en foi de quoi, le soussigné, dûment autorisé, a signé le Second accord de 2017 modifiant l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite.

Signé à Regina,

Le 30e jour de Septembre 2017.

L’honorable Gordon Wyant

Ministre de la Justice et procureur général

Second Accord De 2017 Modifiant L’accord Multilatéral Sur Les Régimes De Pension Agréés Collectifs Et Les Régimes Volontaires D’épargne-retraite

Pour l’Ontario

en foi de quoi, le soussigné, dûment autorisé, a signé le Second accord de 2017 modifiant l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite.

Signé à Toronto,

Le 28e jour de août 2017.

L’honorable Charles Sousa

Ministre des Finances

Annexe 1

[Intentionnellement omis. Voir page 232 du vol. 150-05 publié le samedi 4 février 2017 dans la Gazette de l’Ontario pour obtenir une copie de l’Accord de 2017 modifiant l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite: https://files.ontario.ca/books/ontariogazette_150_05.pdf.]

Annexe 2

Accord Multilatéral Sur Les Régimes De Pension Agréés Collectifs Et Les Régimes Volontaires D’épargne-retraite Tel Que Modifié Par L’accord De 2017 Et Le Second Accord De 2017 Modifiant L’accord Multilatéral Sur Les Régimes De Pensions Agréés Collectifs Et Les Régimes Volontaires D’épargne-retraite

Pour le Manitoba

Le Manitoba consent par la présente à devenir Partie à l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite tel que modifié par l’Accord de 2017 modifiant l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite et le Second accord de 2017 modifiant l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite.

en foi de quoi, le soussigné, dûment autorisé, a signé l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite tel que modifié par l’Accord de 2017 modifiant l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite et le Second accord de 2017 modifiant l’Accord multilatéral sur les régimes de pension agréés collectifs et les régimes volontaires d’épargne-retraite.

En vigueur le 15 novembre 2017

Signé à Winnipeg,

Le 2e jour d’ Octobre 2017.

L’honorable Cameron Friesen

Ministre des Finances

(150-G484F)

Loi sur le mariage

les certificats d’enregistrement permanent autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Behl, Bhupinder Singh Brampton, ON, CA 02-Oct-2017
Bofenda Nkufo, Francois Ottawa, ON, CA 02-Oct-2017
Cobb, Dallas Jennifer Marianne Wellington, ON, CA 02-Oct-2017
Douglas, Jessie Doris Carelton Place, ON, CA 02-Oct-2017
Forrai, Tamas Gergely Toronto, ON, CA 02-Oct-2017
Fraser, Rachel Ottawa, ON, CA 02-Oct-2017
Graham, Robert M Gatineau, QC, CA 02-Oct-2017
Jung, Jinwoo North York, ON, CA 02-Oct-2017
Lakatos, Anna–Marie Grimsby, ON, CA 02-Oct-2017
Latta, John S Hamilton, ON, CA 02-Oct-2017
Platuzic, Nikola Mississauga, ON, CA 02-Oct-2017
Porter, Tess Marie Nepean, ON, CA 02-Oct-2017
Read, Donald John Chatham, ON, CA 02-Oct-2017
Sangabathuni, Praveen Kumar Kapuskasing, ON, CA 02-Oct-2017
Vanden Brink, Ron A Hamilton, ON, CA 02-Oct-2017
Worcester, Thomas Toronto, ON, CA 02-Oct-2017
Cole, David Scarborough, ON, CA 03-Oct-2017
Finlay, Katelyn Espanola, ON, CA 03-Oct-2017
Grant, Norm Oro–Medonte, ON, CA 03-Oct-2017
Lafond, Armand L Rockland, ON, CA 03-Oct-2017
Liu, Lu Yang North York, ON, CA 03-Oct-2017
Morewood, Gary M Burlington, ON, CA 03-Oct-2017
Msiss, Maha Burlington, ON, CA 03-Oct-2017
Carpendale, Ailidh Toronto, ON, CA 05-Oct-2017
Hamilton, Karen E Welland, ON, CA 05-Oct-2017
Nho, Edgar North York, ON, CA 05-Oct-2017
Robertson, Kaleb M.F. Toronto, ON, CA 05-Oct-2017
Simis, Christopher B Barrie, ON, CA 05-Oct-2017
Vera Rodriguez, Yusniel Innisfil, ON, CA 05-Oct-2017
Wilson, Joan M Toronto, ON, CA 05-Oct-2017
Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Beardy, Levi Samson Peterborough, ON, CA 03-Oct-2017
Reitzel, Harry A Waterloo, ON, CA 03-Oct-2017
Daigle, Joseph L Cambellville, ON, CA 05-Oct-2017
Gupta, Chandra D Mississauga, ON, CA 05-Oct-2017

les certificats d’enregistrement temporaire autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Date Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
12-Oct-2017 to 16-Oct-2017 Craven, Shawn W Weymouth, NS, CA 05-Oct-2017
19-Oct-2017 to 23-Oct-2017 Bell, Thomas Hamilton, ON, CA 06-Oct-2017

les avis de radiation de personnes autorisées à célébrer des mariages en Ontario ont été envoyés à :

Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Germaine, Marcus Wellington Sorrento, BC, CA 02-Oct-2017
Hamill, David Glenn Georgian Bluffs, ON, CA 02-Oct-2017
Muller, Mark Regina, SK, CA 02-Oct-2017
Rah, Joseph Toronto, ON, CA 02-Oct-2017
Roeder Martin, Victoria Sprucedale, ON, CA 02-Oct-2017
Grant, Norman M Oro–Medonte, ON, CA 03-Oct-2017
Abu-Zahra, Hakam Windsor, ON, CA 05-Oct-2017
Jones, Heidi-Marie R Innisfil, ON, CA 05-Oct-2017
Nosowicz, Jacek Winnipeg, MB, CA 05-Oct-2017
Pajak, Michal Sturgis, SK, CA 05-Oct-2017
Pitt, Karen Evaline Oakville, ON, CA 05-Oct-2017
Rigo, Jeno Toronto, ON, CA 05-Oct-2017
Beesley, Gary H Ajax, ON, CA 06-Oct-2017
Beesley, Janice L Ajax, ON, CA 06-Oct-2017
Johnson, Stephen Innisfil, ON, CA 06-Oct-2017
Naoroji, Percy Mississauga, ON, CA 06-Oct-2017
Pagsisihan, Romano D Brampton, ON, CA 06-Oct-2017
Phillips, Dawson E Macarthur Mississauga, ON, CA 06-Oct-2017

Alexandra Schmidt
Registraire générale adjointe de l’état civil

(150-G485)

les certificats d’enregistrement permanent autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Baker, Gregory A Ottawa, ON, CA 11-Oct-2017
Best, Nancy A Orleans, ON, CA 11-Oct-2017
Cameron, Colin Stuart Burlington, ON, CA 11-Oct-2017
Cortez, Oscar P Toronto, ON, CA 11-Oct-2017
Cristales, Alan Brampton, ON, CA 11-Oct-2017
Ferrera, Romeo L North York, ON, CA 11-Oct-2017
Joyce, Rodney W Ajax, ON, CA 11-Oct-2017
Knoke, Katherine J Toronto, ON, CA 11-Oct-2017
Young, Eddison Ajax, ON, CA 11-Oct-2017
Dalan, Alex B Milton, ON, CA 12-Oct-2017
Dalan, Maria Corazon Milton, ON, CA 12-Oct-2017
Gyamfi, Felicia Toronto, ON, CA 12-Oct-2017
Overbeek, Donald L Richmond Hill, ON, CA 12-Oct-2017
Presland, Joy E Essex, ON, CA 12-Oct-2017
Richards, Timothy L Gravenhurst, ON, CA 12-Oct-2017
Steele, Debra L Ottawa, ON, CA 12-Oct-2017
Arnaoudov, Vesselin Toronto, ON, CA 13-Oct-2017
Henderson, Robert J Barrie, ON, CA 13-Oct-2017
Judge, William Charles Milton, ON, CA 13-Oct-2017
Walker, Beverley Toronto, ON, CA 13-Oct-2017
Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
MacGregor, Robert C Pickering, ON, CA 11-Oct-2017
Micallef, Albert Toronto, ON, CA 12-Oct-2017

les certificats d’enregistrement temporaire autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Date Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
01-Feb-2018 to 05-Feb-2018 Bulmer, Garth Quebec City, QC, CA 10-Oct-2017
14-Dec-2017 to 18-Dec-2017 Bertrand, Justin Fort–Coulonge, ON, CA 12-Oct-2017

les avis de radiation de personnes autorisées à célébrer des mariages en Ontario ont été envoyés à :

Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Cameron, Colin Stuart Dundas, ON, CA 10-Oct-2017
Lam, Andrew Mississauga, ON, CA 11-Oct-2017
Toevs, David N Sault Ste Marie, ON, CA 11-Oct-2017
Xu, Chunping Etobicoke, ON, CA 11-Oct-2017
Anderson, Luke P. A. Grand Manan, NB, CA 13-Oct-2017
Donnelly, Audrey E Wasaga Beach, ON, CA 13-Oct-2017
Duchemin, Pierre-Andre Outremont, QC, CA 13-Oct-2017
Pletsch, Donald John Guelph, ON, CA 13-Oct-2017
Yarranton, Blair William Trenton, ON, CA 13-Oct-2017

Alexandra Schmidt
Registraire générale adjointe de l’état civil

(150-G486)