On trouvera ci-après la liste des demandes de permis d’exploitation présentées en vertu de la Loi sur le camionnage, L.R.O 1990, chapitre T.22, et/ou la Loi de 1987 sur les transports routiers, L.C. 1987, chapitre 35. On a jugé que les personnes ayant présenté ces demandes se conformaient aux critères d’aptitude prévus au paragraphe 8(2) de la Loi de 1987 sur les transports routiers et l’office des transports de l’Ontario et/ou le registrateur des véhicules automobiles dans les trente jours suivant la publication des présentes.

Les personnes suivantes ont demandé l’autorisation d’offrir des services de transport de marchandises à destination.

Directright Cartage 2001 Inc.
Oakville, ON

Dysan Transport Inc.
Brampton, ON

Fossil Enterprises Inc.
Maple, ON

Larry L. Hoffe
Whitby, ON

Kieswetter Demolition (1992) Inc..
Waterloo, ON

Neil, R. Lupton
Huntsville, ON

Gerard Mallet
St-Antoine, QC

Alson A. Mattis
Etobicoke, ON

Timothy W. Patola
Thunder Bay, ON

Pine Hills Trucking Inc.
Beaver Dam, WI

Pro Logistics Inc.
Oshawa, ON

Sopra Carriers Inc.
Toronto, ON

Taden Xpress Inc.
Oakville, ON

Transport Gervais Mathieu Inc.
St-Ephrem, QC

Transport J.G.H.R. Inc.
Ste-Marie, QC

Worldwide Facility Service Inc.
Concord, ON

Collin M. Zive
Keswick, ON

1444140 Ontario Inc.
Scarborough, ON

1480689 Ontario Ltd.
Woodbridge, ON

3166627 Canada Inc.
Lachute, QC

9034-0845 Quebec Inc.
St-Pacome, QC

9063-8115 Quebec Inc.
Cap-De-La-Madelaine, QC

9075-4474 Quebec Inc.
Sherbrooke, QC

9090-3824 Quebec Inc.
Iberville, QC

J. Greig Beatty
Chef de Service
35/01