Vous utilisez un navigateur obsolète. Ce site Web ne s’affichera pas correctement et certaines des caractéristiques ne fonctionneront pas.
Pour en savoir davantage à propos des navigateurs que nous recommandons afin que vous puissiez avoir une session en ligne plus rapide et plus sure.

Important : La présente version du site Web de Lois-en-ligne sera remplacée par une nouvelle version dans les semaines à venir.
Vous pouvez essayer la version bêta du nouveau site de Lois-en-ligne à ontario.ca/lois-beta.

R.R.O. 1990, Règl. 814 : PROGRAMMES POUR PETITES ENTREPRISES

en vertu de municipalités (Loi sur les), L.R.O. 1990, chap. M.45

Passer au contenu
Versions
abrogé ou caduc 1 janvier 2003

English

Loi sur les municipalités

RÈGLEMENT 814

modifié jusqu’au Règl. de l’Ont. 400/02

PROGRAMMES POUR PETITES ENTREPRISES

Remarque : Règlement abrogé le 1er janvier 2003. Voir le Règl. de l’Ont. 400/02, art. 4.

Le texte suivant est la version française d’un règlement bilingue.

1. Le montant maximal qu’une municipalité peut affecter à un programme visé au paragraphe 112 (2) de la Loi est de 5 $ par personne, basé sur le plus récent recensement fait par l’évaluateur en vertu de la Loi sur l’évaluation foncière. Règl. de l’Ont. 358/91, art. 1.

2. La définition qui suit s’applique à l’article 112 de la Loi.

«petite entreprise» S’entend d’une entreprise de moins de 100 employés. Règl. de l’Ont. 358/91, art. 1.

3. Malgré l’article 1, le montant maximal que la municipalité régionale de Hamilton-Wentworth peut affecter au programme autorisé par le décret 2292/89 du 29 septembre 1989 est de 10 $ par personne, basé sur le plus récent recensement fait par l’évaluateur en vertu de la Loi sur l’évaluation foncière. Règl. de l’Ont. 456/91, art. 1.

English