APPENDICE « A »

Nom du projet / de l’installation Utilisation prévue Type d’acheteur Adresse municipale Description du bien-fondsfootnote i
1. Goulbourn 634-7286 Traversée
routière		 Municipal 6295, rue Perth, Ottawa Firstly: Part of PIN 04437-0590 (LT), being Part of Unit 22, Index Plan D-21, Geographic Township of Goulbourn, designated as Part 3 on Plan 4R-29748, City of Ottawa; and
Secondly: Part of PIN 04437-0054 (LT), being Part of Unit 25, Index Plan D-21, Geographic Township of Goulbourn, designated as Part 4 on Plan 4R-29748, City of Ottawa
2.  Hamilton 634-6530 Traversée
routière		 Municipal Chemin Rymal Est et chemin Pritchard, Hamilton Part of PIN 16932-0046 (LT), Part of Lot 34, Concession 8, Geographic Township of Saltfleet, designated as Parts 1, 2, 3, 4, 5, 6 and 7 on Plan 62R-21604; subject to an easement over Parts 2, 6 and 7 on Plan 62R-21604 as in Instrument No. SA39484; subject to an easement over Parts 4 and 6 on Plan 62R-21604 as in Instrument No. CD171909; City of Hamilton
3. Markham 634-6715 Expansion du
réseau routier		 Municipal Chemin Elgin Mills Est et avenue Woodbine, Markham Part of PIN 03053-0158 (LT), being Part of Lot 23 Concession 4, Geographic Township of Markham as in MA72586; subject to to a right of way as in MA97747 in favour of Consumers’ Gas and subject to MA72586, City of Markham, Regional Municipality of York
4. Markham 634-6958 Expansion du
réseau routier		 Municipal Chemin Elgin Mills Est et avenue Woodbine, Markham Part of PIN 03053-0158 (LT), being Part of the West Half of Lot 24, Concession 4, Geographic Township of Markham, designated as Parts 1, 2, and 3 on Plan 65R-39121, City of Markham, Regional Municipality of York
5. Westminster
634-6557		 Traversée
routière		 Municipal 2531, avenue Bradley, London Part of PIN 08197-0030 (LT), being Part of Lot 4, Concession 2, Geographic Township of Westminster designated as Part 1 on Plan 33R-20745, City of London, County of Middlesex

[L’ensemble ou une partie du présent décret n’est disponible qu’en anglais. Pour de plus amples renseignements sur le présent décret, veuillez communiquer avec le ministère responsable.]

Décret 1065/2021