Une photo d’un hémileucin du ményanthe posé sur une plante.

L’hémileucin du ményanthe est un papillon nocturne rare que l’on trouve uniquement dans l’État de New York et dans les environs d’Ottawa, en Ontario. Les papillons adultes sont de taille moyenne à grande et leurs ailes antérieures mesurent de 26 à 36 mm de longueur. Sur leurs larges ailes noires aux bords extérieurs ondulés ou festonnés se trouvent des bandes blanches et une petite tache circulaire.

La protection et le rétablissement des espèces en péril en Ontario

Le rétablissement des espèces en péril est un volet clé de la protection de la biodiversité en Ontario. La biodiversité – la diversité des organismes vivants sur la Terre – nous fournit de l’air et de l’eau propres, de la nourriture, des fibres, des médicaments et d’autres ressources dont nous avons besoin pour survivre.

La Loi de 2007 ur les espèces en voie de disparition (LEVD) représente l’engagement juridique du gouvernement de l’Ontario envers la protection et le rétablissement des espèces en péril et de leurs habitats. Dès qu’une espèce est désignée comme disparue de l’Ontario, en voie de disparition ou menacée aux termes de la LEVD, elle est automatiquement protégée contre toute forme de harcèlement. En outre, dès qu’une espèce est désignée comme en voie de disparition ou menacée, son habitat est protégé contre les dommages et la destruction.

Aux termes de la LEVD, le ministère des Richesses naturelles (le ministère) doit veiller à ce qu’un programme de rétablissement soit élaboré pour chaque espèce inscrite à la liste des espèces en voie de disparition ou menacées. Un programme de rétablissement offre des conseils scientifiques au gouvernement à l’égard de ce qui est nécessaire pour réaliser le rétablissement d’une espèce.

Déclarations du gouvernement en réponse aux programmes de rétablissement

Dans les neuf mois qui suivent l’élaboration d’un programme de rétablissement, la LEVD exige que le ministère publie une déclaration qui résume les mesures que le gouvernement de l’Ontario prévoit prendre en réponse au programme de rétablissement et ses priorités à cet égard. Le programme de rétablissement pour l’Hémileucin du ményanthe a été achevé le 7 décembre 2011.

Cette déclaration est la réponse du gouvernement de l’Ontario aux conseils scientifiques fournis dans le programme de rétablissement. En plus de se fonder sur les renseignements fournis dans le programme de rétablissement, elle tient compte des commentaires reçus de la part de parties intéressées, d’autres territoires de compétence, des collectivités autochtones et du public. Cette déclaration reflète les meilleures connaissances traditionnelles, locales et scientifiques auxquelles on peut accéder en ce moment; elle pourrait être modifiée si de nouveaux renseignements deviennent accessibles. En mettant en œuvre les mesures prévues à la présente déclaration, la LEVD permet au ministère de déterminer ce qu’il est possible de réaliser, compte tenu des facteurs sociaux et économiques.

Démarches futures pour protéger et rétablir l’hémileucin du ményanthe

L’hémileucin du ményanthe est considéré comme une espèce en voie de disparition aux termes de la LEVD, qui protège à la fois les animaux et leur habitat. La Loi interdit de harceler les espèces en voie de disparition et d’endommager ou de détruire leur habitat sans autorisation. Une telle autorisation ne peut être accordée que si les conditions établies par le ministère ont été satisfaites.

L’aire de répartition de l’hémileucin du ményanthe est extrêmement restreinte en Ontario et couvre une superficie de moins de trois kilomètres carrés. L’espèce est présente à deux endroits près d’Ottawa : les marais Richmond et le complexe marécageux du lac White. L’hémileucin du ményanthe est présent uniquement dans les habitats marécageux et dépend du ményanthe, une plante que l’on trouve dans les arbustes marécageux, au début de l’alimentation larvaire. Les principales menaces pour l’hémileucin du ményanthe sont notamment la dégradation et la perte d’habitat attribuables à la fluctuation des niveaux d’eau, l’aménagement du territoire, le surclassement des plantes hôtes de l’espèce par des plantes envahissantes et les insecticides.

L’objectif du gouvernement en ce qui concerne le rétablissement de l’hémileucin du ményanthe est de soutenir les populations et les répartitions actuelles de l’hémileucin du ményanthe aux endroits où il est déjà présent et de favoriser l’expansion naturelle de ces populations dans d’autres habitats adéquats inhabités à l’intérieur de leur aire de répartition actuelle en Ontario.

La protection et le rétablissement des espèces en péril sont une responsabilité partagée. Aucune agence ni aucun organisme n’a toutes les connaissances, l’autorité ni les ressources financières pour protéger et rétablir toutes les espèces en péril de l’Ontario. Le succès sur le plan du rétablissement exige une coopération intergouvernementale et la participation de nombreuses personnes, organismes et collectivités.

En élaborant la présente déclaration, le ministère a tenu compte des démarches qu’il pourrait entreprendre directement et de celles qu’il pourrait confier à ses partenaires en conservation, tout en leur offrant son appui.

Mesures menées par le gouvernement

Afin de protéger et de rétablir l’Hémileucin du ményanthe, le gouvernement entreprendra directement les mesures suivantes :

  • Renseigner les autres organismes et autorités qui prennent part aux processus de planification et d’évaluation environnementales quant aux exigences de protection prévues à la LEVD.
  • Encourager la soumission de données sur l’Hémileucin du ményanthe à l’entrepôt de données centrale du ministère des Richesses naturelles au Centre d’information sur le patrimoine naturel.
  • Entreprendre des activités de communication et de diffusion afin d’augmenter la sensibilisation de la population quant aux espèces en péril en Ontario.
  • Protéger l’Hémileucin du ményanthe et son habitat par l’entremise de la LEVD. Élaborer un règlement prescrivant l’habitat de l’espèce et veiller à son application.
  • Appuyer les partenaires en conservation, et les organismes, municipalités, industries et les collectivités autochtones partenaires pour qu’ils entreprennent des activités visant à protéger et rétablir l’Hémileucin du ményanthe. Ce soutien prendra la forme de financement, d’ententes, de permis (assortis de conditions) et de services consultatifs, le cas échéant.
  • Établir et communiquer des mesures prioritaires annuelles pour l’appui gouvernemental afin d’encourager la collaboration et réduire le chevauchement des travaux.

Mesures appuyées par le gouvernement

Le gouvernement appuie les mesures suivantes qu’il juge comme étant nécessaires à la protection et au rétablissement de l’Hémileucin du ményanthe. On accordera la priorité aux mesures portant la mention « hautement prioritaire » en ce qui concerne le financement ou les autorisations aux termes de la LEVD. Le gouvernement ciblera son appui sur ces mesures hautement prioritaires au cours des cinq prochaines années.

Secteurs d’intervention :

Inventaire et surveillance

Objectif :

Déterminer la répartition et l’abondance de l’hémileucin du ményanthe.

Mesures :

  1. (Hautement Prioritaire) Élaborer et mettre en œuvre un programme de surveillance et d’inventaire uniformisé pour l’hémileucin du ményanthe portant sur les sites habités et non habités offrant un habitat adéquat afin de quantifier les populations et de cerner les tendances actuelles.

Secteur d’intervention :

Gestion des menaces

Objectif :

Évaluer les menaces et prendre les mesures d’atténuation nécessaires.

Mesures :

  1. (Hautement Prioritaire) Évaluer le risque que présentent les espèces envahissantes (p. ex., la quenouille à feuilles étroites et le roseau commun) pour l’hémileucin du ményanthe et, lorsque cela est indiqué, prendre des mesures de lutte contre les espèces envahissantes dans les écosystèmes marécageux habités et à proximité.
  2. Évaluer l’hydrologie de l’habitat marécageux de l’hémileucin du ményanthe, déterminer la tolérance de l’espèce à diverses fluctuations des niveaux d’eau et cerner les options en matière de gestion des bassins versants susceptibles d’atténuer les effets négatifs.
  3. Déterminer l’incidence des menaces potentielles, comme l’épandage d’insecticides, sur l’hémileucin du ményanthe.
  4. Lorsque cela est possible, appuyer la protection de l’habitat de l’hémileucin du ményanthe grâce aux programmes de préservation et d’intendance des terres existants.

Mise en œuvre des mesures

Le soutien financier pour la mise en œuvre des mesures de rétablissement approuvées pourrait être fourni par l’entremise du Fonds d’intendance des espèces en péril, du Programme d'encouragement des exploitants agricoles à la protection des espèces en péril ou du Programme de participation communautaire à la gestion du poisson et de la faune. On encourage les partenaires en conservation à discuter de leurs propositions de projets liés à la présente déclaration avec le ministère des Richesses naturelles. Le ministère peut aussi conseiller ses partenaires à l’égard des autorisations exigées aux termes de la LEVD afin d’entreprendre le projet.

La mise en œuvre des mesures pourra être modifiée si les priorités touchant l’ensemble des espèces en péril changent selon les ressources disponibles et la capacité des partenaires à entreprendre des activités de rétablissement. La mise en œuvre des mesures visant plusieurs espèces sera coordonnée partout là où les déclarations du gouvernement en réponse au programme de rétablissement l’exigent.

Évaluation des progrès

Aux termes de la LEVD, le gouvernement doit évaluer l’efficacité des mesures de protection et de rétablissement visant une espèce au plus tard cinq ans après la publication de la présente déclaration en réponse au programme de rétablissement. Cette évaluation permettra de déterminer si des rectifications sont nécessaires pour en arriver à protéger et à rétablir l’espèce.

Remerciements

Nous tenons à remercier tous ceux et celles qui ont pris part à l’élaboration du Programme de rétablissement de l’Hémileucin du ményanthe en Ontario pour leur dévouement en ce qui a trait à la protection et au rétablissement des espèces en péril.