Sommaire

Le ministère des Affaires civiques et du Multiculturalisme a comme vision une province inclusive et équitable où chacun peut prospérer. Pour que cette vision se concrétise, le ministère mène les initiatives du gouvernement axées sur la lutte contre le racisme et la haine, fait la promotion d’une croissance économique et de débouchés équitables pour l'ensemble de la population et célèbre la diversité nos collectivités et de notre patrimoine.

Sommaire - Programme du Ministère

CréditProgrammePrévisions
2024-2025 $
Prévisions
2023-2024 $
Différence
entre
2024-2025
et
2023-2024 $
Chiffres
réels
2022-2023 $

Charges de fonctionnement

4601Administration du ministère5 430 300759 8004 670 5004 171 287
4602Direction générale de l’action contre le racisme26 585 90027 346 900(761 000)22 094 975
4603Affaires civiques, inclusion et patrimoine38 641 00035 925 5002 715 50029 638 590
 Total à voter - Charges de fonctionnement70 657 20064 032 2006 625 00055 904 852
 Crédits législatifs81 18781 187-78 561
 Total du ministère - Charges de fonctionnement70 738 38764 113 3876 625 00055 983 413

Charges d’immobilisations

4603Affaires civiques, inclusion et patrimoine1 0001 000--
 Total à voter - Charges d’immobilisations1 0001 000--
 Total du ministère - Charges d’immobilisations1 0001 000--

Biens immobilisés

4603Affaires civiques, inclusion et patrimoine1 0001 000--
 Total à voter - Biens immobilisés1 0001 000--
 Total du ministère - Biens immobilisés1 0001 000--
 Total du ministère - Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris)70 739 38764 114 3876 625 00055 983 413

Rapprochement avec les données publiées antérieurement

Charges de fonctionnementPrévisions
2023-2024 $
Chiffres réels
2022-2023 $
Total - Charges de fonctionnement (données publiées antérieurementfootnote 1)64 113 38749 238 125
Réorganisation gouvernementale  

Transfert de fonctions d'autres ministères

-8 230 800

Transfert de fonctions à d'autres ministères

-(1 485 512)
Total - Charges de fonctionnement redressées64 113 387 $55 983 413 $

Administration du ministère - Crédit 4601

Le programme d’administration du ministère, qui comprend les bureaux du ministre et du sous-ministre, fournit une gamme complète de services administratifs à l’appui des priorités ministérielles et gouvernementales, comme les communications, la planification opérationnelle et financière et les ressources humaines.

Sommaire - Crédit

Poste
numéro
PostePrévisions
2024-2025 $
Prévisions
2023-2024 $
Différence
entre
2024-2025
et
2023-2024 $
Chiffres
réels
2022-2023 $

Charges de fonctionnement

1Administration du ministère5 430 300759 8004 670 5004 171 287
 Total à voter - Charges de fonctionnement5 430 300759 8004 670 5004 171 287
LTraitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif47 84147 841-49 301
LTraitements versés aux adjoints parlementaires en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif32 34632 346-29 260
LCréances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière1 0001 000--
 Total - Crédits législatifs81 18781 187-78 561
 Total - Charges de fonctionnement5 511 487840 9874 670 5004 249 848

Catégorie de dépenses par poste et sous-postes

Crédit-
Poste
numéro
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontant $Montant $

Charges de fonctionnement

4601-1Administration du ministère  
 

Traitements et salaires

 4 956 800
 

Avantages sociaux

 280 500
 

Transports et communications

 18 800
 

Services

 155 400
 

Fournitures et matériel

 18 800
 Total à voter - Charges de fonctionnement 5 430 300
 Sous-postes :  
 Bureau principal  
 

Traitements et salaires

1 839 000 
 

Avantages sociaux

124 300 
 

Services

110 0002 073 300
 Services financiers et administratifs  
 

Traitements et salaires

1 410 300 
 

Avantages sociaux

64 9001 475 200
 Services de communication  
 

Traitements et salaires

1 707 500 
 

Avantages sociaux

91 300 
 

Transports et communications

18 800 
 

Services

45 400 
 

Fournitures et matériel

18 8001 881 800
 Total à voter - Charges de fonctionnement 5 430 300
 Crédits législatifs  
Crédits législatifs

Traitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif

 47 841
Crédits législatifs

Traitements versés aux adjoints parlementaires en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif

 32 346
 Crédits législatifs  
 

Autres opérations

  
Crédits législatifs

Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière

 1 000
 Total (Charges de fonctionnement) - Administration du ministère 5 511 487

Direction générale de l’action contre le racisme - Crédit 4602

La Direction générale de l’action contre le racisme (DGAR) dirige tous les efforts gouvernementaux de lutte contre la haine et le racisme. Elle s’emploie à éliminer le racisme systémique dans les politiques, les décisions, les programmes et les services du gouvernement et à faire progresser l’équité raciale en Ontario pour les populations autochtones, noires et racisées ainsi que pour les communautés touchées par l’antisémitisme et l’islamophobie. La DGAR est déterminée à soutenir un gouvernement de l’Ontario plus inclusif et plus sensible aux besoins, afin de veiller à ce que toute la population soit servie équitablement, dans le cadre d’un plan reposant sur des données probantes et la recherche. Étant responsable du Plan stratégique de l’Ontario contre le racisme, la DGAR exécute des initiatives axées sur la lutte contre le racisme et la haine et supervise la collecte de données sur la race par les services de police municipaux, les sociétés d’aide à l’enfance, les conseils scolaires de l’Ontario et les ministères et organismes gouvernementaux.

Sommaire - Crédit

Poste
numéro
PostePrévisions
2024-2025 $
Prévisions
2023-2024 $
Différence
entre
2024-2025
et
2023-2024 $
Chiffres
réels
2022-2023 $

Charges de fonctionnement

1Direction générale de l’action contre le racisme26 585 90027 346 900(761 000)22 094 975
 Total à voter - Charges de fonctionnement26 585 90027 346 900(761 000 $)22 094 975
 Total - Charges de fonctionnement26 585 90027 346 900(761 000 $)22 094 975

Catégorie de dépenses par poste et sous-postes

Crédit-
Poste
numéro
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontant $

Charges de fonctionnement

4602-1Direction générale de l’action contre le racisme 
 

Traitements et salaires

5 415 900
 

Avantages sociaux

601 600
 

Transports et communications

428 000
 

Services

2 761 400
 

Fournitures et matériel

428 000
 

Paiements de transfert

 
 

Initiatives contre le racisme

16 951 000
 Total à voter - Charges de fonctionnement26 585 900
 Total (Charges de fonctionnement) - Direction générale de l’action contre le racisme26 585 900

Affaires civiques, inclusion et patrimoine - Crédit 4603

La Division des affaires civiques, de l’inclusion et du patrimoine fait la promotion de la croissance économique et de débouchés équitables pour la population ontarienne, afin que chaque personne puisse participer et s'épanouir pleinement. Les programmes sont axés sur l’amélioration des résultats socioéconomiques pour les enfants, les jeunes et les familles marginalisés dans toute la province. La Division dirige la remise des distinctions et prix de premier plan de l’Ontario au nom du gouvernement, par l’entremise du Secrétariat des distinctions et prix de l’Ontario.

La Division administre la Loi sur le patrimoine de l’Ontario, qui est la pierre angulaire du cadre ontarien de protection du patrimoine, et travaille avec les ministères partenaires pour veiller à la prise en compte du patrimoine culturel dans d’autres processus d’aménagement du territoire, dans la planification du logement et de l’infrastructure ainsi que dans la gestion des biens appartenant à la province. En vertu de cette même loi, la Division réglemente également les archéologues, et le ministère établit les normes de protection des ressources archéologiques applicables au cours du processus d’approbation de la planification et de l’aménagement de l’utilisation des terres.

Sommaire - Crédit

Poste
numéro
PostePrévisions
2024-2025 $
Prévisions
2023-2024 $
Différence
entre
2024-2025
et
2023-2024 $
Chiffres
réels
2022-2023 $

Charges de fonctionnement

1Affaires civiques, inclusion et patrimoine38 641 00035 925 5002 715 50029 638 590
 Total à voter - Charges de fonctionnement38 641 00035 925 5002 715 50029 638 590
 Total - Charges de fonctionnement38 641 00035 925 5002 715 50029 638 590

Charges d’immobilisations

6Affaires civiques, inclusion et patrimoine1 0001 000--
 Total à voter - Charges d’immobilisations1 0001 000--
 Total - Charges d’immobilisations1 0001 000--

Biens immobilisés

5Affaires civiques, inclusion et patrimoine1 0001 000--
 Total à voter - Biens immobilisés1 0001 000--
 Total - Biens immobilisés1 0001 000--

Catégorie de dépenses par poste et sous-postes

Crédit-
Poste
numéro
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontant $Montant $

Charges de fonctionnement

4603-1Affaires civiques, inclusion et patrimoine  
 

Traitements et salaires

 7 250 500
 

Avantages sociaux

 951 800
 

Transports et communications

 269 000
 

Services

 3 445 600
 

Fournitures et matériel

 264 000
 

Paiements de transfert

  
 

Plan ontarien d’action pour la jeunesse

20 509 800 
 

Affaires civiques et inclusion - subventions

1 000 
 

Fiducie du patrimoine ontarien

3 829 300 
 

Soutien au secteur du patrimoine

2 120 00026 460 100
 Total à voter - Charges de fonctionnement 38 641 000
 Total (Charges de fonctionnement) - Affaires civiques, inclusion et patrimoine 38 641 000

Charges d’immobilisations

4603-6Affaires civiques, inclusion et patrimoine  
 

Autres opérations

 1 000
 Total à voter - Charges d’immobilisations 1 000
 Total (Charges d’immobilisations) - Affaires civiques, inclusion et patrimoine 1 000

Biens immobilisés

4603-5Affaires civiques, inclusion et patrimoine  
 

Logiciels d'application de gestion - coûts relatifs aux biens immobilisés

 1 000
 Total à voter - Biens immobilisés 1 000
 Total (Biens immobilisés) - Affaires civiques, inclusion et patrimoine 1 000