You're using an outdated browser. This website will not display correctly and some features will not work.
Learn more about the browsers we support for a faster and safer online experience.

Important: Please use the beta version of the new e-Laws at ontario.ca/laws-beta. This version of the e-Laws website will be discontinued in the coming weeks.

Français

Local Health System Integration Act, 2006

ONTARIO REGULATION 162/07

French Language HEalth Services Advisory council

Note: This Regulation was revoked on January 31, 2020. (See: 2019, c. 5, Sched. 3, s. 11 (3))

Last amendment: 2019, c. 5, Sched. 3, s. 11 (3).

Legislative History: 2019, c. 5, Sched. 3, s. 11 (3).

This is the English version of a bilingual regulation.

French language health services advisory council

1. The following organizations are prescribed for the purposes of appointing members to the  French language health services advisory council under subsection 14 (3) of the Act:

1. Alliance des réseaux ontariens de santé en français.

2. Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO).

3. Association française des municipalités de l’Ontario (AFMO).

4. Fédération des aînés et des retraités francophones de l’Ontario (FAFO).

5. Groupe francophone de l’Association des centres de santé de l’Ontario.

6. Regroupement des intervenantes et intervenants francophones en santé et en services sociaux de l’Ontario (RIFSSSO).

7. Union Provinciale des Minorités Raciales et Ethnoculturelles Francophones de l’Ontario (UP-MREF).  O. Reg. 162/07, s. 1.

 

Français