O. Reg. 49/07: Specification of Reportable Diseases

 

ontario regulation 49/07

made under the

health protection and promotion act

Made: January 8, 2007
Filed: February 13, 2007
Published on e-Laws: February 14, 2007
Printed in The Ontario Gazette: March 3, 2007

Amending O. Reg. 559/91

(Specification of Reportable Diseases)

1. Ontario Regulation 559/91 is amended by adding the following French version:

 

classement DES MALADIES À DÉCLARATION OBLIGATOIRE

1. Les maladies suivantes sont classées comme maladies à déclaration obligatoire pour l’application de la Loi :

Amibiase

Botulisme

Brucellose

Chancre mou

Choléra

Coqueluche

Cryptosporidiose

Cyclosporose

Cytomégalovirus, infection congénitale à

Diphtérie

Encéphalite, y compris :

i. l’encéphalite virale primaire

ii. l’encéphalite postinfectieuse aiguë

iii. l’encéphalite consécutive à un vaccin

iv. la panencéphalite sclérosante subaiguë

v. l’encéphalite d’origine inconnue

Encéphalopathies spongiformes transmissibles, y compris :

i. la maladie de Creutzfeldt-Jacob et ses variantes

ii. le syndrome de Gerstmann-Sträussler-Scheinker

iii. l’insomnie fatale familiale

iv. le kuru

Entérite à Campylobacter

Épidémies d’infections respiratoires en établissement

États indicateurs d’une infection à E. coli producteur de vérotoxine, y compris le syndrome hémolytique et urémique

Fièvre de Lassa

Fièvre jaune

Fièvre paratyphoïde

Fièvre Q

Fièvre typhoïde

Fièvres hémorragiques, y compris :

i. la maladie à virus Ebola

ii. la maladie à virus de Marburg

iii. les autres fièvres hémorragiques virales

Gastroentérite, poussées épidémiques en établissement

Giardiase, sauf les cas asymptomatiques

Gonorrhée

Grippe

Haemophilus influenzae type B, infection invasive à

Hépatite virale, notamment :

i. l’hépatite A

ii. l’hépatite B

iii. l’hépatite C

iv. l’hépatite D (hépatite delta)

Herpès néonatal

Infection par le virus du Nil occidental

Infections génitales à Chlamydia trachomatis

Légionellose

Lèpre

Listériose

Maladie de Lyme

Maladie du charbon

Méningite aiguë :

i. purulente

ii. virale

iii. d’un autre type

Méningocoques, infection invasive à

Ophtalmie du nouveau-né

Oreillons

Paludisme

Peste

Pneumoccocie invasive

Poliomyélite aiguë

Psittacose/ornithose

Rage

Rougeole

Rubéole

Salmonellose

Shigellose

Streptocoques du groupe A, infection invasive à

Streptocoques du groupe B, infection périnatale à

Syndrome d’immuno-déficience acquise (sida)

Syndrome de rubéole congénitale

Syndrome pulmonaire à hantavirus

Syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS)

Syphilis

Tétanos

Toxi-infection alimentaire, toutes les formes

Trichinose

Tuberculose

Tularémie

Varicelle

Variole

Yersiniose

Made by:
Pris par :

Le ministre de la Santé et des Soins de longue durée,

George Smitherman

Minister of Health and Long-Term Care

Date made: January 8, 2007.
Pris le : 8 janvier 2007.