Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit:

Attendu Qu’en Vertu du décret numéro 1928/2016, daté du 6 décembre 2017, Bethune Whiston a exercé les fonctions de membre du Tribunal des services financiers (« Tribunal »);

En vertu du paragraphe 4 (1) de la Loi de 1997 sur la Commission des services financiers de l’Ontario (« Loi »),

Bethune Whiston, de Toronto, en Ontario,

est nommée vice-présidente de la Commission des services financiers de l’Ontario (et devient, par le fait même, vice-présidente du Tribunal conformément au paragraphe 6 (2) de la Loi), pour un mandat de deux ans prenant effet à la date du présent décret.

En outre, le décret numéro 1928/2016 est par les présentes révoqué.

Première ministre et Présidente du Conseil

Approuvé et décrété : 11 avril 2018