On trouvera ci-après la liste des demandes de permis d’exploitation présentées en vertu de la Loi sur le camionnage, L.R.O 1990, chapitre T.22, et/ ou la Loi de 1987 sur les transports routiers, L.C. 1987, chapitre 35. On a jugé que les personnes ayant présenté ces demandes se conformaient aux critères d’aptitude prévus au paragraphe 8(2) de la Loi de 1987 sur les transports routiers et l’office des transports de l’Ontario et/ou le registrateur des véhicules automobiles dans les trente jours suivant la publication des présentes.

Les personnes suivantes ont demandé l’autorisation d’offrir des services de transport de marchandises à destination.

American Armored Car Ltd.
Jamaica, NY

Les Entreprises Michel Amyot Inc.
Montreal Nord, QC

Atlas Trucking Company LLC
Taylor, MI

Balterre Contracting Ltd.
Peterborough, ON

Budget Enviromental Disposal Ltd.
Ancaster, ON

Central Ontario Dairy Distribution Inc.
Mississauga, ON

Clancy, Gary, Thomas
Bancroft, ON

Coal City Cob Company Inc.
Avalon, TX

Dee & Dee Courier Ltd.
Milton, ON

Dickey, Jeffrey, William
Georgetown,ON

Digline Pipeline & Stringing Inc.
North Bay, ON

Due North Carriers Ltd.
Morinville, AB

R.E. Ellis Transportation Ltd.
Batawa, ON

Excell Express Inc.
Oxford, MI

Feltz, Ronald, L.
Mitchell, ON

Forever Trucking Inc.
Mississauga, ON

Foster’s Four Seasons Carrier Inc.
Goulais River, ON

Future Fast Freight (1999) Inc.
Oakville, ON

Go Express Courier Ltd.
Toronto, ON

R.S. Gordon Transport Inc.
Guelph, ON

Groves, Norman, Isaac
Etobicoke, ON

Hansen Global Forwarding Inc.
Scarborough, ON

Transport Andre Hardy Inc.
St-Louis-Des-France,QC

Hempel International Transportation Inc.
Dearborn , MI

Hyde, Gerald, A.
Ariss, ON

IFS International Freight Systems (U.S.) Inc.
Romulus, MI

Infinitti Transport Inc.
Taylor, MI

Kipfer, Brent, E./Gerber, Wayne, C.
Gads Hill, ON

A.E. Mackay Transport (1999) Ltd.
Murray River, PEI

Maritime Auto Broker Inc.
Calgary, AB

Merkley, Bruce, Jerold
Bracebridge , ON

T.M. Minard Trucking Ltd.
Weyburn, SK

M R B Trucking Inc.
Hamilton, ON

P.A.T. Supreme Industrial Machinery Moving Inc.
Brampton, ON

Polar Enviromental Service Corporation
Ferndale, MI

Transport Louis Pouliot Inc.
St Etienne De Beauharois, QC

Primrose Auto Sales
Primrose, PEI

Provincial Conifer Management Inc.
Waterloo, ON

Transport M. Provost Inc.
Granby, QC

P.S.M. Express Inc.
Loretteville, QC

Rally Transport Ltd.
Morden, MB

Robrick Transport Ltd.
Alma, ON

R S Carrier Inc.
Burlington, ON

Sam & Shariff Transport Ltd.
Scarborough, ON

Shirley, Michael, E.
Mississauga, ON

Smith, Mark
Jackson, WI

Sprague, Dennis, S.
Chugiak, AK

Sprague, Kelly, M.
Chugiak, AK

Stewart, Wayne, F./ Stewart, Shirley, A.
Winchester,ON

Team West Inc.
Kitchener, ON

Delmer Teeter Excavating Ltd.
Everett, ON

Thompson, Ronald, E.
Toronto, ON

Thuraisingam, Kirialuxmi
Scarborough, ON

Toonk, Gerald, A.
Palmerston, ON

Transacar Inc.
Guelph, ON

Veerasingam, Somasegaram
North York, ON

Vr Transport Inc.
Cap-Rouge, QC

Wentzell, Brian, N.
Otterville, ON

135216 Ontario Inc.
Windsor, ON

611458 Alberta Ltd.
Sprucegrove, AB

623885 Saskatchewan Ltd.
North Battleford, SK

991999 Ontario Ltd.
Brantford, ON

1029570 Ontario Inc.
Vankleek Hill, ON

1184119 Ontario Ltd.
Etobicoke, ON

1262113 Ontario Limited
Etobicoke, ON

1353167 Ontario Inc.
Val Rita, ON

1394565 Ontario Inc.
Kitchener, ON

1400048 Ontario Ltd.
Toronto, ON

3707741 Canada Inc.
Lasalle , QC

9019-5322 Quebec Inc.
Mont St Hilaire, QC

9085-8788 Quebec Inc.
Ste. Justine, QC

J. Greig Beatty
Chef de Service