On trouvera ci-après la liste des demandes de permis d’exploitation présentées en vertu de la Loi sur le camionnage, L.R.O 1990, chapitre T.22, et/ ou la Loi de 1987 sur les transports routiers, L.C. 1987, chapitre 35. On a jugé que les personnes ayant présenté ces demandes se conformaient aux critères d’aptitude prévus au paragraphe 8(2) de la Loi de 1987 sur les transports routiers et l’office des transports de l’Ontario et/ou le registrateur des véhicules automobiles dans les trente jours suivant la publication des présentes.

Les personnes suivantes ont demandé l’autorisation d’offrir des services de transport de marchandises à destination.

Accurate Auto Transport Inc.
Wyoming, Mi

Akal Sahai Roadlines Inc.
Utica, Mi

L.D. Amory And Company Incorporated
Hampton, Va

Arrow Towing Recovery Inc.
Niagara Falls, On

Beauchesne, Eric
Ile-Perrot, Qc

Bell, J. R. Bruce
Justice, Mb

Beuker, Keith, H.
Melfort, Sk

Boyd, Donald, D.
Brodhagen, On

Bullit Transport Services Inc.
Grand Rapids, Mi

Byers Disposal Services Ltd.
Owen Sound, R1, On

Canadian Truck Lines Inc.
Surrey, Bc

Coughlin, Clayton, S.
South River, On

Del-Royal Transportation
Service Inc.
Mississauga, On

Dreher, Jonathan, M.
Emsdale, On

Transport Duguay Inc.
St-Ambroise, Qc

Emery, Denis
Ottawa, On

Les Entreprises Marc Dube Inc.
Hull, Qc

Expedited Delivery Service Inc.
Wayne, Mi

Fiardi, Nick
Laval, Qc

Gary'S Towing & Recovery Ltd.
Niagara Falls, On

Gestion Natlain Inc.
St-Damase, Qc

Goldstar Express Inc.
Mississauga, On

Guru Harkrishan Trucking Ltd.
Abbotsford, Bc

Huff, Robert
Noelville, On

Hurry Cartage Ltd.
Sharon (Y), On

Ifs Dedicated Inc.
Brampton, On

Kar-Tal Transport Ltd.
Toronto, On

Kehn, William, L.
Leamington, On

Lawrence, Sheila, M.
Brampton, On

Alvin Lepp Ltd.
Rivers, Mb

Lubbers, L. Steven
Blyth, R2, On

Madeira Haulage Ltd.
Burlington, On

Matharu, Ravinder, Singh
Brampton, On

Mcq Handling Inc.
Ingersoll, On

Northgate Trucking Inc.
Dauphin, Mb

Nelson Transport Inc.
Montreal, Qc

Noel, Roland
Masson-Angers, Qc

Perree, Marcel
Noelville, On

Quick Service Transportation Ltd.
Surrey, Bc

Schut’s Unit Step Ltd.
Brantford, On

Sinniah, Sundaramoorthy
North York, On

Sopot Transport Group Ltd.
Mississauga, On

Speedway 2000 Moving & Storage Ltd.
Saskatoon, Sk

T C Express Freight Inc.
Brampton, On

Transport Trans-An Inc.
St-Agapit, Qc

Veilleux, Michel
St-Methode, Qc

1430886 Ontario Ltd.
Barrie, On

3836215 Canada Inc.
Saint Laurent, Qc

9037-2319 Quebec Inc.
Rosaire, Qc

9059-2726 Quebec Inc.
Montreal, Qc

9062-9692 Quebec Inc.
Cabano, Qc

9064-2869 Quebec Inc.
Pohenegamouk, Qc

9074-0820 Quebec Inc.
St-Rene, Qc

9078-9868 Quebec Inc.
St-Laurent, Qc

9083-8111 Quebec Inc.
St-Philippe, Qc

9087-4348 Quebec Inc.
Beloeil, Qc

9095-5493 Quebec Inc.
Lefebvre, Qc

J. Greig Beatty
Chef de Service