elizabeth deux, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi.

proclamation

Loi de 2017 Modifiant la Loi Sur la Négociation Collective Dans Les Conseils Scolaires

Sur l’avis du Conseil exécutif de l’Ontario, nous fixons :

le 4 mai 2018 comme jour d’entrée en vigueur des dispositions suivantes de la Loi de 2017 modifiant la Loi sur la négociation collective dans les conseils scolaires, chap. 3, qui modifient la Loi de 2014 sur la négociation collective dans les conseils scolaires :

art. 1 (1), (2), (4), 3, 8, 9, 11-14, 15 (2), (3), (4), 16 (1), (2), 17 (1), 18, 19 (3), 20 (2), (3).

témoin:

l’honorable

george r. strathy

juge en chef de l’ontario

administrateur du gouvernement de notre province de l’ontario

fait à Toronto (Ontario) le 2 mai 2018.

par ordre

Tracy MacCharles
ministre des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs

(151-G242F)

elizabeth deux, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi.

proclamation

Loi de 2018 Pour Plus de Sécurité en Ontario

Sur l’avis du Conseil exécutif de l’Ontario, nous fixons :

  1. le 1er janvier 2019 comme jour d’entrée en vigueur des dispositions suivantes de la Loi de 2018 pour plus de sécurité en Ontario, chap. 3 :

    Annexe 1, art. 32, 77 (la Loi de 2018 sur les services de police).

  2. le 1er janvier 2020 comme jour d’entrée en vigueur des dispositions suivantes de la Loi de 2018 pour plus de sécurité en Ontario, chap. 3 :
    1. Annexe 1, art. 1-31, 33-76, 78-130, 132-210 (la Loi de 2018 sur les services de police).
    2. Annexe 1, art. 212 (qui abroge la Loi sur les services policiers).
    3. Annexe 2, art. 1-104 (la Loi de 2018 sur la surveillance des services policiers).
    4. Annexe 2, art. 106 (qui abroge la Loi de 2018 sur l’Unité des enquêtes spéciales de l’Ontario).
    5. Annexe 3, art. 1-15 (la Loi de 2018 sur le Tribunal disciplinaire de l’Ontario en matière de services policiers).

témoin:

l’honorable

george r. strathy

juge en chef de l’ontario

administrateur du gouvernement de notre province de l’ontario

fait à Toronto (Ontario) le 2 mai 2018.

par ordre

Tracy MacCharles
ministre des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs

(151-G243F)