Vous utilisez un navigateur obsolète. Ce site Web ne s’affichera pas correctement et certaines des caractéristiques ne fonctionneront pas.
Pour en savoir davantage à propos des navigateurs que nous recommandons afin que vous puissiez avoir une session en ligne plus rapide et plus sure.

Important : La présente version du site Web de Lois-en-ligne sera remplacée par une nouvelle version dans les semaines à venir.
Vous pouvez essayer la version bêta du nouveau site de Lois-en-ligne à ontario.ca/lois-beta.

Loi de 2012 sur un système d’information sur les infrastructures souterraines en Ontario

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 92/14

RÉGIE DE LA SOCIÉTÉ

Version telle qu’elle existait du 28 janvier 2016 au 13 avril 2022.

Dernière modification : 7/16.

Historique législatif : 7/16.

Le texte suivant est la version française d’un règlement bilingue.

Régie de la Société

1. Chaque membre de la Société et la Société elle-même sont liés par l’annexe 2 du règlement administratif no 2 de la Société, daté du 10 février 2014 et affiché sur le site Web de la Société, et sont tenus de s’y conformer.

Amende en cas de non-conformité

2. La somme de 10 000 $ est prescrite comme montant de l’amende mentionnée à l’article 8 de la Loi.

3. Omis (entrée en vigueur de dispositions du présent règlement). O. Reg. 92/14, s. 3.