Vous utilisez un navigateur obsolète. Ce site Web ne s’affichera pas correctement et certaines des caractéristiques ne fonctionneront pas.
Pour en savoir davantage à propos des navigateurs que nous recommandons afin que vous puissiez avoir une session en ligne plus rapide et plus sure.

Important : La présente version du site Web de Lois-en-ligne sera remplacée par une nouvelle version dans les semaines à venir.
Vous pouvez essayer la version bêta du nouveau site de Lois-en-ligne à ontario.ca/lois-beta.

English

Loi de 2012 sur l’autoroute 407 Est

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 176/15

DIVULGATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Période de codification : du 1er juillet 2015 à la date à laquelle Lois-en-ligne est à jour.

Aucune modification.

Le texte suivant est la version française d’un règlement bilingue.

Divulgation de renseignements personnels

1. Le ministère peut, à une fin visée au paragraphe 15 (4) de la Loi, divulguer les renseignements suivants à l’égard d’une personne à l’entité ou à la personne avec laquelle le ministre a conclu un accord en vertu du paragraphe 14 (1) de la Loi :

1. La date à laquelle expire la validation du certificat d’immatriculation de véhicule délivré à la personne.

2. Si la personne est un particulier, son numéro de permis de conduire ou le numéro que lui a attribué le ministère pour identifier ses plaques d’immatriculation ou les véhicules immatriculés à son nom.

2. Omis (entrée en vigueur de dispositions du présent règlement).

 

English