Vous utilisez un navigateur obsolète. Ce site Web ne s’affichera pas correctement et certaines des caractéristiques ne fonctionneront pas.
Pour en savoir davantage à propos des navigateurs que nous recommandons afin que vous puissiez avoir une session en ligne plus rapide et plus sure.

Important : La présente version du site Web de Lois-en-ligne sera remplacée par une nouvelle version dans les semaines à venir.
Vous pouvez essayer la version bêta du nouveau site de Lois-en-ligne à ontario.ca/lois-beta.

Règl. de l'Ont. 352/01 : DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Passer au contenu

English

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 352/01

pris en application de la

loi sur la qualification professionnelle et l’apprentissage
des gens de métier

pris le 29 août 2001
déposé le 31 août 2001
imprimé dans la Gazette de l'Ontario le 15 septembre 2001

modifiant le Règl. 1055 des R.R.O. de 1990

(Dispositions générales)

Remarque : Depuis la fin de 2000, le Règlement 1055 a été modifié par les Règlements de l’Ontario 95/01 et 168/01.  Les modifications antérieures sont indiquées dans la Table des règlements publiée dans la Gazette de l’Ontario du 20 janvier 2001.

1. Le paragraphe 5 (1) du Règlement 1055 des Règlements refondus de l’Ontario de 1990 est modifié par adjonction de l’alinéa suivant :

c) aux personnes qui reçoivent une formation théorique et une formation en milieu de travail dans un métier et qui sont inscrites :

(i) soit au Programme d’apprentissage pour les jeunes de l’Ontario,

(ii) soit à un programme semblable qui est approuvé par le directeur et supervisé par un conseil au sens de la Loi sur l’éducation,

(iii) soit à un programme de formation préalable à l’apprentissage qui est approuvé par le directeur.

2. L’article 10 du Règlement est modifié par adjonction du paragraphe suivant :

(3) Le taux de salaire versé à un apprenti ou à un travailleur et le nombre d’apprentis ou de travailleurs que peut employer un employeur selon les prescriptions du présent règlement ou de tout autre règlement pris en application de la Loi ne s’appliquent pas aux personnes qui reçoivent une formation théorique et une formation en milieu de travail dans un métier et qui sont inscrites :

a) soit comme apprentis dans le cadre du Programme d’apprentissage pour les jeunes de l’Ontario;

b) soit à un programme semblable qui est approuvé par le directeur et supervisé par un conseil au sens de la Loi sur l’éducation;

c) soit à un programme de formation préalable à l’apprentissage qui est approuvé par le directeur.

 

English