Vous utilisez un navigateur obsolète. Ce site Web ne s’affichera pas correctement et certaines des caractéristiques ne fonctionneront pas.
Pour en savoir davantage à propos des navigateurs que nous recommandons afin que vous puissiez avoir une session en ligne plus rapide et plus sure.

Important : La présente version du site Web de Lois-en-ligne sera remplacée par une nouvelle version dans les semaines à venir.
Vous pouvez essayer la version bêta du nouveau site de Lois-en-ligne à ontario.ca/lois-beta.

Règl. de l'Ont. 242/17 : SUBVENTIONS POUR LES BESOINS DES ÉLÈVES - SUBVENTIONS GÉNÉRALES POUR L'EXERCICE 2016-2017 DES CONSEILS SCOLAIRES

Passer au contenu

English

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 242/17

pris en vertu de la

Loi sur l’éducation

pris le 28 juin 2017
déposé le 30 juin 2017
publié sur le site Lois-en-ligne le 30 juin 2017
imprimé dans la Gazette de lOntario le 15 juillet 2017

modifiant le Règl. de l’Ont. 215/16

(SUBVENTIONS POUR LES BESOINS DES ÉLÈVES - SUBVENTIONS GÉNÉRALES POUR L’EXERCICE 2016-2017 DES CONSEILS SCOLAIRES)

1. (1) Les définitions de «règlement sur les subventions de 2006-2007», «règlement sur les subventions de 2007-2008», «règlement sur les subventions de 2008-2009», «règlement sur les subventions de 2009-2010», «règlement sur les subventions de 2010-2011», «règlement sur les subventions de 2011-2012», «règlement sur les subventions de 2012-2013» et «règlement sur les subventions de 2013-2014» au paragraphe 1 (2) du Règlement de l’Ontario 215/16 sont abrogées et remplacées par ce qui suit :

«règlement sur les subventions de 2006-2007» Le Règlement de l’Ontario 341/06 (Subventions pour les besoins des élèves — subventions générales pour l’exercice 2006-2007 des conseils scolaires), pris en vertu de la Loi, dans sa version antérieure à son abrogation. («2006-2007 grant regulation»)

«règlement sur les subventions de 2007-2008» Le Règlement de l’Ontario 152/07 (Subventions pour les besoins des élèves — subventions générales pour l’exercice 2007-2008 des conseils scolaires), pris en vertu de la Loi, dans sa version antérieure à son abrogation. («2007-2008 grant regulation»)

«règlement sur les subventions de 2008-2009» Le Règlement de l’Ontario 85/08 (Subventions pour les besoins des élèves — subventions générales pour l’exercice 2008-2009 des conseils scolaires), pris en vertu de la Loi, dans sa version antérieure à son abrogation. («2008-2009 grant regulation»)

«règlement sur les subventions de 2009-2010» Le Règlement de l’Ontario 155/09 (Subventions pour les besoins des élèves — subventions générales pour l’exercice 2009-2010 des conseils scolaires), pris en vertu de la Loi, dans sa version antérieure à son abrogation. («2009-2010 grant regulation»)

«règlement sur les subventions de 2010-2011» Le Règlement de l’Ontario 196/10 (Subventions pour les besoins des élèves — subventions générales pour l’exercice 2010-2011 des conseils scolaires), pris en vertu de la Loi, dans sa version antérieure à son abrogation. («2010-2011 grant regulation»)

«règlement sur les subventions de 2011-2012» Le Règlement de l’Ontario 160/11 (Subventions pour les besoins des élèves — subventions générales pour l’exercice 2011-2012 des conseils scolaires), pris en vertu de la Loi, dans sa version antérieure à son abrogation. («2011-2012 grant regulation»)

«règlement sur les subventions de 2012-2013» Le Règlement de l’Ontario 136/12 (Subventions pour les besoins des élèves — subventions générales pour l’exercice 2012-2013 des conseils scolaires), pris en vertu de la Loi, dans sa version antérieure à son abrogation. («2012-2013 grant regulation»)

«règlement sur les subventions de 2013-2014» Le Règlement de l’Ontario 120/13 (Subventions pour les besoins des élèves — subventions générales pour l’exercice 2013-2014 des conseils scolaires), pris en vertu de la Loi, dans sa version antérieure à son abrogation. («2013-2014 grant regulation»)

(2)  La définition de «tableau de l’élément éducation de base pour les écoles» au paragraphe 1 (2) du Règlement est modifiée par remplacement de «daté d’avril 2016» par «révisé en mai 2017».

2. (1) La version anglaise de l’article 3 du Règlement est modifiée par remplacement de «Education Finance Branch» par «Education Funding Branch» partout où figure cette expression.

(2)  Le paragraphe 3 (1) du Règlement est modifié par remplacement de «daté d’avril 2016» par «révisé en mai 2017».

(3) Le paragraphe 3 (10) du Règlement est modifié par suppression de «, à la disposition 2 du paragraphe 58.1 (2)».

(4) L’article 3 du Règlement est modifié par adjonction du paragraphe suivant :

(13) Le public peut consulter aux bureaux de la Direction du financement de l’éducation du ministère de l’Éducation et sur un site Web du gouvernement de l’Ontario la note de service 2017 : SB08 intitulée «Financement pour la réfection des écoles et la réduction des gaz à effet de serre pour l’année scolaire 2017-2018», datée du 12 avril 2017, qui est mentionnée dans l’élément «dépenses admissibles dans le cadre du FRGES» de la formule figurant à la disposition 1 de l’article 60.1.

3. La disposition 5 de l’article 13 du Règlement est modifiée par remplacement de «des Premières Nations, des Métis et des Inuits» par «autochtone» à la fin de la disposition.

4. L’article 32 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :

Élément supplément pour l’éducation autochtone

32. (1) L’élément supplément pour l’éducation autochtone pour l’exercice correspond au total des sommes suivantes :

a) la somme liée aux programmes de langue autochtone qui est versée pour les élèves de l’élémentaire du conseil;

b) la somme liée aux programmes de langue autochtone qui est versée pour les élèves du secondaire du conseil;

c) la somme liée aux études autochtones;

d) la plus élevée de la somme liée à la proportion d’Autochtones selon le recensement calculée en application du paragraphe (5) et de la somme liée au responsable de l’éducation autochtone indiquée au paragraphe (6);

e) la somme liée au plan d’action du conseil scolaire.

(2) La somme liée aux programmes de langue autochtone qui est versée pour les élèves de l’élémentaire du conseil correspond au total des sommes calculées en application des dispositions suivantes :

1. Multiplier par 1 362,41 $ le nombre d’élèves de l’élémentaire du conseil qui, le 31 octobre 2016, ont un emploi du temps prévoyant l’enseignement d’une langue autochtone pendant 20 minutes ou plus mais moins de 40 minutes, en moyenne par jour de classe.

2. Multiplier par 2 043,61 $ le nombre d’élèves de l’élémentaire du conseil qui, le 31 octobre 2016, ont un emploi du temps prévoyant l’enseignement d’une langue autochtone pendant 40 minutes ou plus en moyenne par jour de classe.

(3) La somme liée aux programmes de langue autochtone qui est versée pour les élèves du secondaire du conseil correspond au total des sommes calculées en application des dispositions suivantes :

1. Multiplier par 1 135,34 $ la somme des produits obtenus en multipliant la valeur en crédits de chaque cours de langue autochtone de niveau I, II ou III qui est enseigné sur une base non semestrielle par le nombre d’élèves du conseil inscrits au cours le 31 octobre 2016 qui remplissent au moins une des conditions relatives aux crédits excédentaires en octobre indiquées au paragraphe 27 (5).

2. Multiplier par 1 135,34 $ la somme des produits obtenus en multipliant la valeur en crédits de chaque cours de langue autochtone de niveau I, II ou III qui est enseigné sur une base semestrielle par le total du nombre d’élèves du conseil inscrits au cours le 31 octobre 2016 qui remplissent au moins une des conditions relatives aux crédits excédentaires en octobre indiquées au paragraphe 27 (5) et du nombre d’élèves du conseil inscrits au cours le 31 mars 2017 qui remplissent au moins une des conditions relatives aux crédits excédentaires en mars indiquées au paragraphe 27 (6).

3. Multiplier par 1 135,34 $ la somme des produits obtenus en multipliant la valeur en crédits de chaque cours de langue autochtone qui est enseigné sur une base non semestrielle en 11e et en 12e année par le nombre d’élèves du conseil inscrits au cours le 31 octobre 2016 qui remplissent au moins une des conditions relatives aux crédits excédentaires en octobre indiquées au paragraphe 27 (5).

4. Multiplier par 1 135,34 $ la somme des produits obtenus en multipliant la valeur en crédits de chaque cours de langue autochtone qui est enseigné sur une base semestrielle en 11e et en 12e année par le total du nombre d’élèves du conseil inscrits au cours le 31 octobre 2016 qui remplissent au moins une des conditions relatives aux crédits excédentaires en octobre indiquées au paragraphe 27 (5) et du nombre d’élèves du conseil inscrits au cours le 31 mars 2017 qui remplissent au moins une des conditions relatives aux crédits excédentaires en mars indiquées au paragraphe 27 (6).

(4) La somme liée aux études autochtones qui est versée au conseil correspond au total des sommes calculées en application des dispositions suivantes :

1. Multiplier par 1 135,34 $ la somme des produits obtenus en multipliant la valeur en crédits de chaque cours d’études autochtones qui est enseigné sur une base non semestrielle par le nombre d’élèves du secondaire du conseil inscrits au cours le 31 octobre 2016 qui remplissent au moins une des conditions relatives aux crédits excédentaires en octobre indiquées au paragraphe 27 (5).

2. Multiplier par 1 135,34 $ la somme des produits obtenus en multipliant la valeur en crédits de chaque cours d’études autochtones qui est enseigné sur une base semestrielle par le total du nombre d’élèves du secondaire du conseil inscrits au cours le 31 octobre 2016 qui remplissent au moins une des conditions relatives aux crédits excédentaires en octobre indiquées au paragraphe 27 (5) et du nombre d’élèves du secondaire du conseil inscrits au cours le 31 mars 2017 qui remplissent au moins une des conditions relatives aux crédits excédentaires en mars indiquées au paragraphe 27 (6).

(5) La somme liée à la proportion d’Autochtones selon le recensement qui est versée au conseil est calculée comme suit :

1. Si le pourcentage estimatif d’élèves du conseil, indiqué à la colonne 2 du tableau 6 en regard du nom du conseil, qui font partie des Premières Nations ou qui sont des Métis ou des Inuits est inférieur à 7,5 %, le multiplier par l’effectif quotidien moyen de jour des élèves du conseil pour 2016-2017.

2. Si le pourcentage estimatif d’élèves du conseil, indiqué à la colonne 2 du tableau 6 en regard du nom du conseil, qui font partie des Premières Nations ou qui sont des Métis ou des Inuits est égal ou supérieur à 7,5 %, mais inférieur à 15 %, calculer un nombre comme suit :

i. Multiplier le pourcentage par l’effectif quotidien moyen de jour des élèves du conseil pour 2016-2017.

ii. Multiplier par 2 le nombre obtenu en application de la sous-disposition i.

3. Si le pourcentage estimatif d’élèves du conseil, indiqué à la colonne 2 du tableau 6 en regard du nom du conseil, qui font partie des Premières Nations ou qui sont des Métis ou des Inuits est égal ou supérieur à 15 %, calculer un nombre comme suit :

i. Multiplier le pourcentage par l’effectif quotidien moyen de jour des élèves du conseil pour 2016-2017.

ii. Multiplier par 3 le nombre obtenu en application de la sous-disposition i.

4. Multiplier par 181,75 $ le nombre obtenu en application de la disposition 1, 2 ou 3, selon le cas.

5. Multiplier par 2/3 le nombre obtenu en application de la disposition 4.

6. Si le pourcentage estimatif d’élèves du conseil, indiqué à la colonne 3 du tableau 6 en regard du nom du conseil, qui font partie des Premières Nations ou qui sont des Métis ou des Inuits est inférieur à 7,5 %, le multiplier par l’effectif quotidien moyen de jour des élèves du conseil pour 2016-2017.

7. Si le pourcentage estimatif d’élèves du conseil, indiqué à la colonne 3 du tableau 6 en regard du nom du conseil, qui font partie des Premières Nations ou qui sont des Métis ou des Inuits est égal ou supérieur à 7,5 %, mais inférieur à 15 %, calculer un nombre comme suit :

i. Multiplier le pourcentage par l’effectif quotidien moyen de jour des élèves du conseil pour 2016-2017.

ii. Multiplier par 2 le nombre obtenu en application de la sous-disposition i.

8. Si le pourcentage estimatif d’élèves du conseil, indiqué à la colonne 3 du tableau 6 en regard du nom du conseil, qui font partie des Premières Nations ou qui sont des Métis ou des Inuits est égal ou supérieur à 15 %, calculer un nombre comme suit :

i. Multiplier le pourcentage par l’effectif quotidien moyen de jour des élèves du conseil pour 2016-2017.

ii. Multiplier par 3 le nombre obtenu en application de la sous-disposition i.

9. Multiplier par 181,75 $ le nombre obtenu en application de la disposition 6, 7, ou 8, selon le cas.

10. Multiplier par 1/3 le nombre obtenu en application de la disposition 9.

11. Additionner les sommes obtenues en application des dispositions 5 et 10.

(6) La somme liée au responsable de l’éducation autochtone est de 165 520,12 $.

(7) La somme liée au plan d’action du conseil est la somme indiquée à la colonne 2 du tableau 7 en regard du nom du conseil.

(8) Les définitions qui suivent s’appliquent au présent article.

«cours» Cours du niveau secondaire qui a reçu un code du système uniforme de codage des cours et que l’on peut consulter de la manière indiquée au paragraphe 3 (5). («course»)

«valeur en crédits» Relativement à un cours auquel est inscrit un élève, s’entend du nombre de crédits que celui-ci a le droit d’obtenir lorsqu’il termine le cours avec succès. («credit value»)

5. La disposition 9 du paragraphe 39 (1) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :

9. Soustraire la somme liée au régime de congés acquis.

6. Le Règlement est modifié par adjonction de l’article suivant :

Somme liée au régime de congés acquis

44.1 (1) La somme liée au régime de congés acquis pour l’exercice qui est versée à un conseil scolaire de district public de langue anglaise est nulle.

(2) La somme liée au régime de congés acquis pour l’exercice qui est versée à un conseil scolaire de district, autre qu’un conseil scolaire de district public de langue anglaise, où l’unité de négociation des enseignants de l’élémentaire et celle des enseignants du secondaire sont combinées est calculée comme suit :

1. Calculer le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 comme suit :

i. Calculer le nombre total de jours de congés payés utilisés par les enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2016-2017, à l’exclusion des congés payés pour deuil, obligations juridiques, quarantaine, détachement pour activités syndicales ou invalidité de longue durée et des jours où l’enseignant reçoit des prestations en vertu de la Loi de 1997 sur la sécurité professionnelle et l’assurance contre les accidents du travail.

ii. Diviser la somme obtenue en application de la sous-disposition i par le nombre d’enseignants permanents du conseil pendant l’exercice 2016-2017.

2. Calculer le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2015-2016 comme suit :

i. Calculer le nombre total de jours de congés payés utilisés par les enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2015-2016, à l’exclusion des congés payés pour deuil, obligations juridiques, quarantaine, détachement pour activités syndicales ou invalidité de longue durée et des jours où l’enseignant reçoit des prestations en vertu de la Loi de 1997 sur la sécurité professionnelle et l’assurance contre les accidents du travail.

ii. Diviser la somme obtenue en application de la sous-disposition i par le nombre d’enseignants permanents du conseil pendant l’exercice 2015-2016.

3. Calculer la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2015-2016 en soustrayant du taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2015-2016.

4. Si la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et celui des enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2015-2016, calculée en application de la disposition 3, est inférieure ou égale à -1, la somme liée au régime de congés acquis du conseil correspond au total des sommes indiquées aux colonnes 2 et 3 du tableau 15 en regard du nom du conseil.

5. Si la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et celui des enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2015-2016, calculée en application de la disposition 3, est supérieure à -1 mais inférieure à zéro, la somme liée au régime de congés acquis du conseil est calculée comme suit :

i. Prendre la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2015-2016 calculée en application de la disposition 3.

ii. Multiplier par le total des sommes indiquées aux colonnes 2 et 3 du tableau 15 en regard du nom du conseil.

iii. Multiplier par -1.

6. Si la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et celui des enseignants permanents du conseil au cours de l’exercice 2015-2016, calculée en application de la disposition 3, est supérieure ou égale à zéro, la somme liée au régime de congés acquis du conseil est nulle.

(3) La somme liée au régime de congés acquis pour l’exercice qui est versée à un conseil scolaire de district, autre qu’un conseil scolaire de district public de langue anglaise, où l’unité de négociation des enseignants de l’élémentaire et celle des enseignants du secondaire ne sont pas combinées est calculée comme suit :

1. Calculer la portion de la somme liée au régime de congés acquis du conseil qui se rapporte à l’unité de négociation des enseignants de l’élémentaire comme suit :

i. Calculer le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 comme suit :

A. Calculer le nombre total de jours de congés payés utilisés par les enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017, à l’exclusion des congés payés pour deuil, obligations juridiques, quarantaine, détachement pour activités syndicales ou invalidité de longue durée et des jours où l’enseignant reçoit des prestations en vertu de la Loi de 1997 sur la sécurité professionnelle et l’assurance contre les accidents du travail.

B. Diviser la somme obtenue en application de la sous-sous-disposition A par le nombre d’enseignants permanents de l’élémentaire du conseil pendant l’exercice 2016-2017.

ii. Calculer le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016 comme suit :

A. Calculer le nombre total de jours de congés payés utilisés par les enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016, à l’exclusion des congés payés pour deuil, obligations juridiques, quarantaine, détachement pour activités syndicales ou invalidité de longue durée et des jours où l’enseignant reçoit des prestations en vertu de la Loi de 1997 sur la sécurité professionnelle et l’assurance contre les accidents du travail.

B. Diviser la somme obtenue en application de la sous-sous-disposition A par le nombre d’enseignants permanents de l’élémentaire du conseil pendant l’exercice 2015-2016.

iii. Calculer la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016 en soustrayant du taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016.

iv. Si la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et celui des enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016, calculée en application de la sous-disposition iii, est inférieure ou égale à -1, la portion de la somme liée au régime de congés acquis du conseil qui se rapporte à l’unité de négociation des enseignants de l’élémentaire correspond à la somme indiquée à la colonne 2 du tableau 15 en regard du nom du conseil.

v. Si la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et celui des enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016, calculée en application de la sous-disposition iii, est supérieure à -1 mais inférieure à zéro, la portion de la somme liée au régime de congés acquis du conseil qui se rapporte à l’unité de négociation des enseignants de l’élémentaire est calculée comme suit :

A. Prendre la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016 calculée en application de la sous-disposition iii.

B. Multiplier par la somme indiquée à la colonne 2 du tableau 15 en regard du nom du conseil.

C. Multiplier par -1.

vi. Si la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et celui des enseignants permanents de l’élémentaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016, calculée en application de la sous-disposition iii, est supérieure ou égale à zéro, la portion de la somme liée au régime de congés acquis du conseil qui se rapporte à l’unité de négociation des enseignants de l’élémentaire est nulle.

2. Ajouter la portion de la somme liée au régime de congés acquis du conseil qui se rapporte à l’unité de négociation des enseignants du secondaire calculée comme suit :

i. Calculer le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 comme suit :

A. Calculer le nombre total de jours de congés payés utilisés par les enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017, à l’exclusion des congés payés pour deuil, obligations juridiques, quarantaine, détachement pour activités syndicales ou invalidité de longue durée et des jours où l’enseignant reçoit des prestations en vertu de la Loi de 1997 sur la sécurité professionnelle et l’assurance contre les accidents du travail.

B. Diviser la somme obtenue en application de la sous-sous-disposition A par le nombre d’enseignants permanents du secondaire du conseil pendant l’exercice 2016-2017.

ii. Calculer le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016 comme suit :

A. Calculer le nombre total de jours de congés payés utilisés par les enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016, à l’exclusion des congés payés pour deuil, obligations juridiques, quarantaine, détachement pour activités syndicales ou invalidité de longue durée et des jours où l’enseignant reçoit des prestations en vertu de la Loi de 1997 sur la sécurité professionnelle et l’assurance contre les accidents du travail.

B. Diviser la somme obtenue en application de la sous-sous-disposition A par le nombre d’enseignants permanents du secondaire du conseil pendant l’exercice 2015-2016.

iii. Calculer la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016 en soustrayant du taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016.

iv. Si la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et celui des enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016, calculée en application de la sous-disposition iii, est inférieure ou égale à -1, la portion de la somme liée au régime de congés acquis du conseil qui se rapporte à l’unité de négociation des enseignants du secondaire correspond à la somme indiquée à la colonne 3 du tableau 15 en regard du nom du conseil.

v. Si la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et celui des enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016, calculée en application de la sous-disposition iii, est supérieure à -1 mais inférieure à zéro, la portion de la somme liée au régime de congés acquis du conseil qui se rapporte à l’unité de négociation des enseignants du secondaire est calculée comme suit :

A. Prendre la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016 calculée en application de la sous-disposition iii.

B. Multiplier par la somme indiquée à la colonne 3 du tableau 15 en regard du nom du conseil.

C. Multiplier par -1.

vi. Si la différence entre le taux d’absentéisme annuel moyen des enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2016-2017 et celui des enseignants permanents du secondaire du conseil au cours de l’exercice 2015-2016, calculée en application de la sous-disposition iii, est supérieure ou égale à zéro, la portion de la somme liée au régime de congés acquis du conseil qui se rapporte à l’unité de négociation des enseignants du secondaire est nulle.

7. Le paragraphe 46 (11) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :

(11) La somme liée au soutien à la planification des immobilisations qui est versée au conseil correspond au total des sommes suivantes :

1. La somme indiquée à la colonne 2 du tableau 20 en regard du nom du conseil.

2. La somme indiquée à la colonne 3 du tableau 20, le cas échéant, en regard du nom du conseil.

3. La somme indiquée à la colonne 4 du tableau 20, le cas échéant, en regard du nom du conseil.

8. (1) Les sous-dispositions 3 ii et iii du paragraphe 48 (1) du Règlement sont abrogées.

(2) La disposition 4 du paragraphe 48 (1) du Règlement est abrogée.

(3) Les sous-sous-dispositions 5 i C à Z.4 du paragraphe 48 (1) du Règlement sont abrogées et remplacées par ce qui suit :

C. Le total des sommes calculées pour l’élément «I» dans la formule figurant à l’article 57.

D. Le total des sommes calculées pour l’élément «I» dans la formule figurant à l’article 58.

E. La somme calculée en application de l’article 58.1.

F. Le total des sommes calculées pour l’élément «I» dans la formule figurant au paragraphe 59 (1).

G. Le total des sommes calculées pour l’élément «I» dans la formule figurant à l’article 59.1.

H. La somme calculée en application de l’article 60.1.

(4) Les sous-sous-dispositions 6 i C à G du paragraphe 48 (1) du Règlement sont abrogées.

9. (1) Les dispositions 4 et 5 de l’article 51 du Règlement sont abrogées.

(2) L’article 51 du Règlement est modifié par adjonction de la disposition suivante :

10. La somme liée à la réduction des gaz à effet de serre.

10. Les articles 55 à 58 du Règlement sont abrogés et remplacés par ce qui suit :

Somme liée aux immobilisations prioritaires

57. La somme liée aux immobilisations prioritaires qui est versée au conseil pour l’exercice correspond au total des sommes calculées comme suit à l’égard des immobilisations prioritaires indiquées pour le conseil au tableau 34.0.1 :

I − R

où :

«I» représente le moindre de ce qui suit :

a) le coût total des immobilisations lié aux travaux de construction et de démolition que le conseil a engagé pour le projet au cours de tous les exercices précédant l’exercice 2016-2017 et de l’exercice 2016-2017, et qu’il a déclaré au plus tard le 31 août 2017,

b) la somme indiquée pour le projet au tableau 34.0.1;

  «R» représente le montant total du financement des immobilisations prioritaires que le conseil a reçu à l’égard du projet au cours des exercices précédant l’exercice 2016-2017 en application de dispositions que le présent règlement remplace.

Un résultat négatif est réputé nul.

Somme liée aux achats de biens-fonds pour immobilisations prioritaires

58. La somme liée aux achats de biens-fonds pour immobilisations prioritaires qui est versée au conseil pour l’exercice correspond au total des sommes calculées comme suit à l’égard des immobilisations prioritaires indiquées pour le conseil au tableau 34.1 :

I − R

où :

«I» représente le moindre de ce qui suit :

a) le coût total des immobilisations lié à l’achat de biens-fonds et aux travaux de démolition que le conseil a engagé pour le projet au cours de tous les exercices précédant l’exercice 2016-2017 et de l’exercice 2016-2017, et qu’il a déclaré au plus tard le 31 août 2017,

b) la somme indiquée pour le projet au tableau 34.1;

  «R» représente le montant total du financement des achats de biens-fonds pour immobilisations prioritaires que le conseil a reçu à l’égard du projet au cours d’exercices précédant l’exercice 2016-2017 en application de dispositions que le présent règlement remplace.

Un résultat négatif est réputé nul.

11. (1) La disposition 2 du paragraphe 58.1 (2) du Règlement est abrogée.

(2) Les dispositions 4 et 5 du paragraphe 58.1 (2) du Règlement sont abrogées et remplacées par ce qui suit :

4. Les coûts ne sont pas engagés pour répondre aux besoins de l’exploitant d’un centre de garde ou d’un programme pour l’enfance et la famille.

12. Les articles 59 et 59.1 du Règlement sont abrogés et remplacés par ce qui suit :

Somme liée aux projets d’immobilisations pour la garde d’enfants

59. (1) La somme liée aux immobilisations pour la garde d’enfants qui est versée au conseil pour l’exercice correspond au total des sommes calculées comme suit à l’égard des projets d’immobilisations pour la garde d’enfants indiquées pour le conseil au tableau 34.3 :

I − R

où :

«I» représente le moindre de ce qui suit :

a) le coût total des travaux de construction que le conseil a engagé pour le projet au cours de tous les exercices précédant l’exercice 2016-2017 et de l’exercice 2016-2017, et qu’il a déclaré au plus tard le 31 août 2017,

b) la somme indiquée pour le projet au tableau 34.3;

  «R» représente le montant total du financement des projets d’immobilisations pour la garde d’enfants que le conseil a reçu à l’égard du projet au cours d’exercices précédant l’exercice 2016-2017 en application de dispositions que le présent règlement remplace.

Un résultat négatif est réputé nul.

(2) Si un conseil n’a pas dépensé l’intégralité de la somme calculée en application de l’article 52.1 du règlement sur les subventions de 2014-2015, le ministre peut retenir tout ou partie de la somme calculée en application du présent article qui lui est payable par ailleurs.

Somme liée aux projets d’immobilisations pour des programmes pour l’enfance et la famille

59.1 La somme liée aux projets d’immobilisations pour des programmes pour l’enfance et la famille qui est versée au conseil pour l’exercice correspond au total des sommes calculées comme suit à l’égard des projets d’immobilisations pour des programmes pour l’enfance et la famille indiquées pour le conseil au tableau 34.4 :

I

où :

«I» représente le moindre de ce qui suit :

a) le coût total des travaux de construction que le conseil a engagé pour le projet au cours de l’exercice 2016-2017 et qu’il a déclaré au plus tard le 31 août 2017,

b) la somme indiquée pour le projet au tableau 34.4.

13. Le Règlement est modifié par adjonction de l’article suivant :

Somme liée à la réduction des gaz à effet de serre

60.1 La somme liée à la réduction des gaz à effet de serre qui est versée au conseil pour l’exercice est la moindre de ce qui suit :

1. La somme calculée comme suit :

dépenses admissibles dans le cadre du FRGES + autres coûts de construction approuvés

où :

«dépenses admissibles dans le cadre du FRGES» représente le montant des dépenses admissibles dans le cadre du Fonds pour la réduction des gaz à effet de serre, d’après la note de service 2017 : SB08 intitulée «Financement pour la réfection des écoles et la réduction des gaz à effet de serre pour l’année scolaire 2017-2018», datée du 12 avril 2017, que l’on peut consulter de la manière indiquée au paragraphe 3 (13), que le conseil a engagé au cours de la période qui commence le 12 avril 2017 et qui se termine le 31 août 2017 et qu’il a déclaré au plus tard le 31 août 2017;

«autres coûts de construction approuvés» représente le montant des coûts de construction liés à la réduction des gaz à effet de serre approuvé par le ministre que le conseil a engagé au cours de la période qui commence le 12 avril 2017 et qui se termine le 31 août 2017 et qu’il a déclaré au plus tard le 31 août 2017.

2. La somme liée à la réduction des gaz à effet de serre indiquée pour le conseil au tableau 36.

14. Le titre du tableau 6 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :

TABLEau 6
COMPOSANTE DÉMOGRAPHIQUE DU SUPPLÉMENT POUR L’éducation autochtone

15. Le titre du tableau 7 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :

TABLEau 7
autochtones — plan d’action du conseil scolaire

16. Le tableau 12 du Règlement est modifié :

a) par insertion de «7945» dans la colonne 2 du point 16;

b) par insertion de «3014» dans la colonne 2 du point 18.

17. Le tableau 17.1 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :

TABLEAu 17.1
Somme liée à la Contribution de la couronne et à l’ajustement de stabilisation pour les fiducies des avantages sociaux

Point

Colonne 1

Nom du conseil

Colonne 2

Somme liée à la contribution de la Couronne, en dollars

Colonne 3

Somme liée à l’ajustement de stabilisation, en dollars

1.

Algoma District School Board

497 754

-158 214

2.

Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board

127 120

173 033

3.

Avon Maitland District School Board

615 639

-35 540

4.

Bluewater District School Board

869 143

-116 522

5.

Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board

569 806

-21 156

6.

Bruce-Grey Catholic District School Board

49 103

28 337

7.

Catholic District School Board of Eastern Ontario

243 959

411 900

8.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

1 099 383

938 292

9.

Conseil scolaire catholique Providence

614 785

186 078

10.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

1 392 243

272 295

11.

Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien

803 779

-181 064

12.

Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales

75 694

-53 180

13.

Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières

637 595

-110 980

14.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

1 814 235

363 944

15.

Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario

610 952

-340 974

16.

Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord

198 296

-151 344

17.

Conseil scolaire de district du Grand Nord de l’Ontario

281 025

11 130

18.

Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario

179 245

-180 905

19.

Conseil scolaire Viamonde

1 008 827

-37 745

20.

District School Board of Niagara

1 386 816

273 716

21.

District School Board Ontario North East

400 107

257 228

22.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

893 347

109 180

23.

Durham Catholic District School Board

452 841

-250 923

24.

Durham District School Board

2 201 328

1 197 933

25.

Grand Erie District School Board

813 112

11 768

26.

Greater Essex County District School Board

1 266 669

-288 524

27.

Halton Catholic District School Board

814 172

-1 951 315

28.

Halton District School Board

4 429 486

-1 074 101

29.

Hamilton-Wentworth Catholic District School Board

730 763

877 380

30.

Hamilton-Wentworth District School Board

1 785 005

44 103

31.

Hastings and Prince Edward District School Board

244 582

-45 109

32.

Huron Perth Catholic District School Board

117 800

177 339

33.

Huron-Superior Catholic District School Board

87 909

-46 947

34.

Kawartha Pine Ridge District School Board

1 727 024

-943 775

35.

Keewatin-Patricia District School Board

269 653

136 189

36.

Kenora Catholic District School Board

33 489

46 340

37.

Lakehead District School Board

192 110

-134 770

38.

Lambton Kent District School Board

356 270

118 629

39.

Limestone District School Board

547 128

-30 222

40.

London District Catholic School Board

324 483

346 946

41.

Near North District School Board

247 638

110 346

42.

Niagara Catholic District School Board

232 089

-426 742

43.

Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board

34 496

50 601

44.

Northeastern Catholic District School Board

27 354

41 600

45.

Northwest Catholic District School Board

28 444

35 216

46.

Ottawa Catholic District School Board

461 531

466 471

47.

Ottawa-Carleton District School Board

6 425 132

6 368 609

48.

Peel District School Board

8 587 261

-11 518 930

49.

Peterborough Victoria Northumberland and Clarington Catholic District School Board

255 789

-9 634

50.

Rainbow District School Board

1 029 384

695 036

51.

Rainy River District School Board

107 781

-23 970

52.

Renfrew County Catholic District School Board

169 197

258 616

53.

Renfrew County District School Board

865 771

563 923

54.

Simcoe County District School Board

3 307 334

-1 016 550

55.

Simcoe Muskoka Catholic District School Board

600 455

-198 419

56.

St. Clair Catholic District School Board

148 107

180 492

57.

Sudbury Catholic District School Board

116 105

-28 434

58.

Superior North Catholic District School Board

23 125

24 159

59.

Superior-Greenstone District School Board

63 513

-97 120

60.

Thames Valley District School Board

4 351 583

515 451

61.

Thunder Bay Catholic District School Board

475 774

660 412

62.

Toronto Catholic District School Board

2 053 733

-418 825

63.

Toronto District School Board

7 277 349

3 137 129

64.

Trillium Lakelands District School Board

520 078

108 761

65.

Upper Canada District School Board

435 105

-13 849

66.

Upper Grand District School Board

1 283 715

246 165

67.

Waterloo Catholic District School Board

525 591

421 309

68.

Waterloo Region District School Board

5 079 084

-1 489 036

69.

Wellington Catholic District School Board

247 708

107 719

70.

Windsor-Essex Catholic District School Board

202 844

-89 592

71.

York Catholic District School Board

1 390 487

-1 352 039

72.

York Region District School Board

2 096 706

-503 967

 

18. La version française du titre du tableau 19 du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :

tableau 19
Administrations scolaires – Somme liée aux aires autres que des aires d’enseignement des anciens conseils isolés

19. Le tableau 20 du Règlement est modifié par adjonction de la colonne suivante :

 

Colonne 4

Somme liée au financement d’amorçage de projets d’utilisation commune, en dollars

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

20 000

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

20 000

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

40 000

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

20 000

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

20 000

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 Sans objet

 

20. Le tableau 34 du Règlement est modifié :

a) par remplacement de «551 000» par «593 570» dans la colonne 2 du point 67;

b) par remplacement de «1 744 589» par «1 702 019» dans la colonne 2 du point 68.

21. Le tableau 34.1 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :

TABLEau 34.0.1
somme liée aux immobilisations prioritaires

Point

Colonne 1

Nom du conseil

Colonne 2

Municipalité

Colonne 3

Description du projet

Colonne 4

Montant par projet, en dollars

1.

Algoma District School Board

Bruce Mines

Démolition à Arthur Henderson Annex Public Elementary School

208 787

2.

Algoma District School Board

Chapleau

Démolition à Chapleau Public Elementary School

483 523

3.

Algoma District School Board

Johnson

Agrandissement à Central Algoma Public Elementary and Secondary School

2 463 561

4.

Algoma District School Board

Sault Ste. Marie

Important réaménagement à Alexander Henry Public Elementary School

8 384 409

5.

Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board

Kingston

Démolition à Holy Family Catholic Elementary School

405 757

6.

Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board

Kingston

Nouvelle école élémentaire (St. Francis Assisi Catholic Elementary School)

7 202 669

7.

Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board

South Algonquin

Important réaménagement à St. Martin Catholic Elementary School

1 112 355

8.

Avon Maitland District School Board

North Perth

Nouvelle école élémentaire (North Perth Westfield Public Elementary School)

10 318 730

9.

Bluewater District School Board

Hanover

Nouvelle école secondaire (John Diefenbaker Public Secondary School)

20 811 715

10.

Bluewater District School Board

Meaford

Nouvelle école élémentaire et secondaire (Georgian Bay Community Public Elementary and Secondary School)

22 882 163

11.

Bluewater District School Board

Owen Sound

Important réaménagement à East Ridge Community Public Elementary School

1 946 841

12.

Bluewater District School Board

Owen Sound

Important réaménagement à Owen Sound District Public Secondary School

6 728 750

13.

Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board

Brant

Agrandissement à Blessed Sacrement Catholic Elementary School

432 186

14.

Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board

Brantford

Remplacement d’une école élémentaire (St. Pius X Catholic Elementary School)

6 278 948

15.

Bruce-Grey Catholic District School Board

South Bruce

Agrandissement à Sacred Heart Catholic Elementary School

1 137 473

16.

Catholic District School Board of Eastern Ontario

Carleton Place

Agrandissement à Notre Dame Catholic Elementary and Secondary School

6 613 709

17.

Catholic District School Board of Eastern Ontario

Smiths Falls

Nouvelle école élémentaire (Smiths Falls Catholic Elementary School)

8 651 227

18.

Catholic District School Board of Eastern Ontario

South Dundas

Agrandissement à St. Mary-St. Cecilia Catholic Elementary School

1 832 613

19.

Catholic District School Board of Eastern Ontario

South Stormont

Agrandissement à Our Lady of Good Counsel Catholic Elementary School

946 004

20.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Clarence-Rockland

Agrandissement à l’École élémentaire publique Carrefour Jeunesse

3 821 704

21.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

North Grenville

Important réaménagement à l’École élémentaire et secondaire publique Rivière Rideau

11 755 571

22.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Ottawa

Important réaménagement à l’École élémentaire publique le Trillium

1 207 847

23.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Ottawa

Important réaménagement à l’École élémentaire publique Trille-des-Bois

338 976

24.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Ottawa

Important réaménagement à l’École élémentaire publique Trille-des-Bois (Annexe)

552 107

25.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Ottawa

Important réaménagement à l’École secondaire publique l'Alternative

192 321

26.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Ottawa

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire publique Michel-Dupuis)

7 107 067

27.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Ottawa

Nouvelle école secondaire (École secondaire publique Barrhaven)

13 412 729

28.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Ottawa

Agrandissement à l’École élémentaire publique de Kanata

6 883 069

29.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Ottawa

Agrandissement à l’École élémentaire publique Michaëlle-Jean

3 000 000

30.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Ottawa

Agrandissement à l’École secondaire publique de la Salle

6 834 267

31.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Ottawa

Agrandissement à l’École secondaire publique Louis-Riel

7 275 526

32.

Conseil scolaire catholique Providence

Chatham-Kent

Agrandissement à l’École élémentaire catholique Sainte-Marie

1 957 952

33.

Conseil scolaire catholique Providence

London

Agrandissement à l’École élémentaire catholique Saint-Jean-de-Brébeuf

856 508

34.

Conseil scolaire catholique Providence

Owen Sound

Agrandissement à l’École élémentaire et secondaire catholique Saint-Dominique-Savio

1 884 656

35.

Conseil scolaire catholique Providence

Woodstock

Agrandissement à l’École élémentaire et secondaire catholique Sainte-Marguerite-Bourgeoys-Notre-Dame

3 770 280

36.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Brampton

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire catholique Brampton-Ouest)

5 357 386

37.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Brantford

Agrandissement à l’École élémentaire catholique Sainte-Marguerite-Bourgeoys

2 976 499

38.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Collingwood

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire catholique Notre-Dame-de-la-Huronie)

4 995 750

39.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Hamilton

Nouvelle école secondaire (École secondaire catholique Hamilton)

12 543 721

40.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Milton

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire catholique Milton Sud)

6 608 013

41.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Mississauga

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire catholique Mississauga)

5 691 509

42.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Peterborough

Nouvelle école élémentaire et secondaire (École élémentaire et secondaire catholique Monseigneur-Jamot)

9 419 543

43.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Port Hope

Important réaménagement à l’École élémentaire catholique Port Hope

2 607 044

44.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Toronto

Important réaménagement à l’École élémentaire catholique du Sacré-Cœur

9 063 150

45.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Toronto

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire catholique Notre-Dame-de-Grâce)

11 218 416

46.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Toronto

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire catholique Saint-Michel)

7 185 059

47.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Toronto

Nouvelle école secondaire (École secondaire catholique Toronto-Est)

14 269 732

48.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Toronto

Achat d’une école (École élémentaire catholique du Bon Berger)

3 024 736

49.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Toronto

Achat d’une école (École secondaire catholique Saint-Frère-André)

22 923 638

50.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Whitby

Agrandissement à l’École secondaire catholique Saint-Charles-Garnier

1 645 309

51.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Whitchurch-Stouffville

Nouvelle école élémentaire et secondaire (École élémentaire et secondaire catholique Pape-François)

12 039 926

52.

Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien

Alfred et Plantagenet

Important réaménagement à l’École élémentaire catholique Saint-Joseph

1 200 000

53.

Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières

Iroquois Falls

Nouvelle école secondaire (École secondaire catholique l’Alliance)

5 473 599

54.

Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières

Temiskaming Shores

Agrandissement à l’École élémentaire catholique Saint-Michel

1 914 457

55.

Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières

Timmins

Démolition au Point de service de Hearst

82 000

56.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Arnprior

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire catholique Arnprior)

5 696 809

57.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Brockville

Agrandissement à l’École élémentaire et secondaire catholique Ange-Gabriel

2 458 519

58.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Ottawa

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire catholique Horizon-Jeunesse)

9 264 933

59.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Ottawa

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire catholique Notre-Place)

7 563 343

60.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Ottawa

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire catholique Sainte-Kateri)

7 177 188

61.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Ottawa

Nouvelle école secondaire (École secondaire catholique Mer Bleue)

20 590 874

62.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Ottawa

Nouvelle école secondaire (École secondaire catholique Paul-Desmarais)

19 652 310

63.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Ottawa

Agrandissement à l’École élémentaire catholique Laurier-Carrière

1 244 077

64.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Ottawa

Agrandissement à l’École élémentaire catholique Sainte-Geneviève

5 357 610

65.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Ottawa

Agrandissement à l’École secondaire catholique Pierre-Savard

6 887 871

66.

Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario

Espanola

Nouvelle école élémentaire et secondaire (École élémentaire et secondaire catholique Saint-Joseph-Franco-Ouest)

11 444 755

67.

Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario

Grand Sudbury

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire catholique Hanmer-Val Thérèse)

12 039 024

68.

Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord

Bonfield

Important réaménagement à l’École élémentaire catholique Lorrain

998 643

69.

Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord

East Ferris

Remplacement d’une école élémentaire (École élémentaire catholique Saint-Thomas-d’Aquin)

7 280 703

70.

Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord

Thorne

Important réaménagement à l’École élémentaire catholique Mariale

1 998 000

71.

Conseil scolaire de district du Grand Nord de l’Ontario

Grand Sudbury

Important réaménagement à l’École secondaire publique Cap sur l’Avenir

1 067 838

72.

Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario

Iroquois Falls

Nouvelle école secondaire (École secondaire publique l’Alliance)

5 220 971

73.

Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario

Iroquois Falls

Agrandissement à l’École élémentaire publique Étoile du Nord

1 500 000

74.

Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario

Kapuskasing

Agrandissement à l’École élémentaire publique Coeur du Nord

1 865 584

75.

Conseil scolaire Viamonde

Clarington

Achat d’une école (École élémentaire publique Clarington)

1 156 235

76.

Conseil scolaire Viamonde

Hamilton

Nouvelle école secondaire (École secondaire publique Hamilton)

12 543 721

77.

Conseil scolaire Viamonde

London

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire publique la Pommeraie)

6 392 913

78.

Conseil scolaire Viamonde

London

Nouvelle école secondaire (École secondaire publique Gabriel-Dumont)

12 962 276

79.

Conseil scolaire Viamonde

Milton

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire publique Milton)

7 305 905

80.

Conseil scolaire Viamonde

Mississauga

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire publique Mississauga Nord)

7 554 920

81.

Conseil scolaire Viamonde

Oakville

Nouvelle école secondaire (École secondaire publique Gaétan-Gervais)

12 951 582

82.

Conseil scolaire Viamonde

Oakville

Achat d’une école (École élémentaire publique du Chêne)

7 481 803

83.

Conseil scolaire Viamonde

Pickering

Nouvelle école élémentaire et secondaire (École élémentaire et secondaire publique Ronald-Marion)

22 498 768

84.

Conseil scolaire Viamonde

Richmond Hill

Démolition à l’École élémentaire publique de la Moraine

519 767

85.

Conseil scolaire Viamonde

Richmond Hill

Nouvelle école secondaire (École secondaire publique Norval-Morrisseau)

12 253 726

86.

Conseil scolaire Viamonde

Richmond Hill

Remplacement d’une école élémentaire (École élémentaire publique de la Moraine)

5 622 701

87.

Conseil scolaire Viamonde

Toronto

Important réaménagement à l’École secondaire publique Collège français

950 122

88.

Conseil scolaire Viamonde

Toronto

Nouvelle école élémentaire (École élémentaire publique Etobicoke Sud)

4 752 283

89.

Conseil scolaire Viamonde

Toronto

Achat d’une école (École élémentaire publique Charles-Sauriol)

14 775 619

90.

Conseil scolaire Viamonde

Toronto

Achat d’une école (École secondaire publique Toronto Ouest)

23 510 638

91.

Conseil scolaire Viamonde

Waterloo

Nouvelle école secondaire (École secondaire publique Waterloo)

10 331 931

92.

Conseil scolaire Viamonde

Welland

Nouvelle école élémentaire et secondaire (École élémentaire et secondaire publique Welland)

10 289 341

93.

Conseil scolaire Viamonde

Windsor

Achat d’une école (École élémentaire publique Louise-Charron)

4 328 034

94.

District School Board of Niagara

Fort Erie

Nouvelle école élémentaire (John Brant Public Elementary School)

10 273 924

95.

District School Board of Niagara

Fort Erie

Nouvelle école secondaire (Greater Fort Erie Public Secondary School)

22 438 280

96.

District School Board of Niagara

Lincoln

Nouvelle école élémentaire (Twenty Valley Public Elementary School)

8 892 820

97.

District School Board of Niagara

Niagara-On-The-Lake

Agrandissement à Crossroads Public Elementary School

482 268

98.

District School Board of Niagara

Pelham

Agrandissement à Wellington Heights Public Elementary School

3 172 936

99.

District School Board of Niagara

St. Catharines

Nouvelle école élémentaire (Harriet Tubman Public Elementary School)

7 176 056

100.

District School Board of Niagara

Welland

Nouvelle école élémentaire (Diamond Trail Public Elementary School)

4 271 578

101.

District School Board Ontario North East

Smooth Rock Falls

Important réaménagement à Smooth Rock Falls Public Elementary School

715 991

102.

District School Board Ontario North East

Temiskaming Shores

Important réaménagement à Timiskaming District Public Secondary School

870 565

103.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Brampton

Important réaménagement à Cardinal Leger Catholic Secondary School

1 450 000

104.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Credit Valley 5 Catholic Elementary School)

9 369 324

105.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Our Lady of Lourdes Catholic Elementary School)

9 303 189

106.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (St. Alphonsa Catholic Elementary School)

4 726 501

107.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (St. André Bessette Catholic Elementary School)

8 785 655

108.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (St. Daniel Comboni Catholic Elementary School)

9 775 892

109.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (St. Jean-Marie Vianney Catholic Elementary School)

9 393 499

110.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Caledon

Nouvelle école élémentaire (Mayfield West 1 Catholic Elementary School)

9 369 324

111.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Mississauga

Important réaménagement à St. Edmund Catholic Elementary School

1 390 000

112.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Mississauga

Agrandissement à St. Elizabeth Seton Catholic Elementary School

3 890 000

113.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Mississauga

Agrandissement à St. Sofia Catholic Elementary School

6 258 106

114.

Durham Catholic District School Board

Ajax

Agrandissement à St. James Catholic Elementary School

2 910 201

115.

Durham Catholic District School Board

Oshawa

Nouvelle école élémentaire (North Oshawa Catholic Elementary School)

7 639 713

116.

Durham Catholic District School Board

Oshawa

Remplacement d’une école élémentaire (St. Kateri Tekakwitha Catholic Elementary School)

7 477 582

117.

Durham Catholic District School Board

Pickering

Nouvelle école élémentaire (Father Fenelon Catholic Elementary School)

7 836 124

118.

Durham Catholic District School Board

Whitby

Nouvelle école élémentaire (St. John Paul II Catholic Elementary School)

8 415 204

119.

Durham Catholic District School Board

Whitby

Agrandissement à St. Bridget Catholic Elementary School

1 719 681

120.

Durham District School Board

Ajax

Nouvelle école élémentaire (Michaëlle-Jean Public Elementary School)

9 448 416

121.

Durham District School Board

Ajax

Nouvelle école élémentaire (Mulberry Meadows Public Elementary School)

11 094 899

122.

Durham District School Board

Oshawa

Nouvelle école élémentaire (Forest Hills Public Elementary School)

9 205 139

123.

Durham District School Board

Oshawa

Nouvelle école élémentaire (Forestview  Public Elementary School)

8 909 241

124.

Durham District School Board

Oshawa

Nouvelle école élémentaire (Jeanne-Sauvé Public Elementary School)

7 152 738

125.

Durham District School Board

Oshawa

Nouvelle école élémentaire (Windfield Farms  Public Elementary School)

9 276 806

126.

Durham District School Board

Oshawa

Agrandissement à Eastdale Public Secondary School

6 747 278

127.

Durham District School Board

Oshawa

Agrandissement à Vincent Massey Public Elementary School

5 200 000

128.

Durham District School Board

Pickering

Agrandissement à Claremont Public Elementary School

3 333 095

129.

Durham District School Board

Whitby

Nouvelle école secondaire (Brooklin Public Secondary School)

27 804 891

130.

Durham District School Board

Whitby

Agrandissement à Brooklin Village  Public Elementary School

2 971 660

131.

Grand Erie District School Board

Brantford

Agrandissement à Confederation Public Elementary School

4 322 310

132.

Grand Erie District School Board

Haldimand

Nouvelle école élémentaire (Fairview Avenue Public Elementary School)

8 226 617

133.

Grand Erie District School Board

Haldimand

Agrandissement à Thompson Creek Public Elementary School

1 733 627

134.

Greater Essex County District School Board

Amherstburg

Nouvelle école secondaire (Amherstburg Public Secondary School)

24 324 129

135.

Greater Essex County District School Board

Essex

Démolition à Essex District Public Secondary School

890 639

136.

Greater Essex County District School Board

Kingsville

Nouvelle école élémentaire et secondaire (Kingsville Public Elementary and Secondary School)

38 739 037

137.

Greater Essex County District School Board

Leamington

Remplacement d’une école secondaire (Leamington District Public Secondary School)

26 686 228

138.

Greater Essex County District School Board

Tecumseh

Remplacement d’une école élémentaire (DM Eagle Public Elementary School)

12 431 736

139.

Greater Essex County District School Board

Tecumseh

Agrandissement à Tecumseh Vista Public Elementary and Secondary School

10 710 439

140.

Greater Essex County District School Board

Windsor

Nouvelle école élémentaire (Giles Public Elementary School)

12 067 856

141.

Greater Essex County District School Board

Windsor

Remplacement d’une école élémentaire (Prince Andrew Public Elementary School)

8 386 764

142.

Greater Essex County District School Board

Windsor

Agrandissement à WF Herman Academy Public Elementary and Secondary School

3 980 120

143.

Halton Catholic District School Board

Burlington

Nouvelle école élémentaire (St. Anne Catholic Elementary School)

10 025 468

144.

Halton Catholic District School Board

Milton

Nouvelle école élémentaire (Milton 8 Catholic Elementary School)

12 125 714

145.

Halton Catholic District School Board

Milton

Agrandissement à Holy Rosary Catholic Elementary School

1 800 000

146.

Halton Catholic District School Board

Oakville

Nouvelle école élémentaire (St. Gregory the Great Catholic Elementary School)

12 140 041

147.

Halton Catholic District School Board

Oakville

Nouvelle école élémentaire (St. Mary Catholic Elementary School)

10 910 132

148.

Halton District School Board

Burlington

Nouvelle école secondaire (Dr. Frank J Hayden Public Secondary School)

29 439 205

149.

Halton District School Board

Burlington

Agrandissement à Alton Village Public Elementary School

2 271 364

150.

Halton District School Board

Milton

Nouvelle école élémentaire (Boyne Public Elementary School)

11 988 312

151.

Halton District School Board

Milton

Nouvelle école élémentaire (Milton Southwest 10-ERA127 Public Elementary School)

13 449 703

152.

Halton District School Board

Milton

Nouvelle école secondaire (Milton Southwest 1-SRA104 Public Secondary School)

32 555 603

153.

Halton District School Board

Milton

Remplacement d’une école élémentaire (Martin Street Public Elementary School)

12 041 159

154.

Halton District School Board

Milton

Agrandissement à Craig Keilburger Public Secondary School

7 216 998

155.

Halton District School Board

Oakville

Nouvelle école élémentaire (Oodenawi Public Elementary School)

11 403 739

156.

Hamilton-Wentworth Catholic District School Board

Hamilton

Nouvelle école élémentaire (Binbrook Catholic Elementary School)

8 721 345

157.

Hamilton-Wentworth Catholic District School Board

Hamilton

Nouvelle école élémentaire (Our Lady of the Assumption Catholic Elementary School)

10 893 730

158.

Hamilton-Wentworth Catholic District School Board

Hamilton

Remplacement d’une école élémentaire (St. Ann Catholic Elementary School)

10 723 429

159.

Hamilton-Wentworth Catholic District School Board

Hamilton

Remplacement d’une école élémentaire (St. Gabriel Catholic Elementary School)

8 832 184

160.

Hamilton-Wentworth Catholic District School Board

Hamilton

Agrandissement à St. Jean de Brebeuf Catholic Secondary School

2 837 166

161.

Hamilton-Wentworth Catholic District School Board

Hamilton

Agrandissement à St. Therese of Lisieux Catholic Elementary School

2 684 746

162.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Démolition à Sanford Avenue Public Elementary School

800 000

163.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Important réaménagement à Sir Wilfrid Laurier Public Elementary School

830 676

164.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Nouvelle école élémentaire (Greensville Public Elementary School)

9 073 961

165.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Nouvelle école élémentaire (Summit Park Public Elementary School)

11 560 505

166.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Nouvelle école élémentaire (Tiffany Hills Public Elementary School)

10 148 005

167.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Nouvelle école secondaire (Nora Frances Henderson Public Secondary School)

33 060 967

168.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Nouvelle école secondaire (North Public Secondary School)

31 839 111

169.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Remplacement d’une école élémentaire (Eastdale Public Elementary School)

10 529 347

170.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Agrandissement à Cootes Paradise Public Elementary School

2 096 804

171.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Agrandissement à Franklin Road Public Elementary School

450 000

172.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Agrandissement à George L Armstrong Public Elementary School

988 568

173.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Agrandissement à Pauline Johnson Public Elementary School

2 422 040

174.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Agrandissement à Ridgemount Public Elementary School

2 384 018

175.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Agrandissement à Saltfleet Public Secondary School

5 405 136

176.

Hastings and Prince Edward District School Board

Belleville

Nouvelle école élémentaire (Harmony  Public Elementary School)

11 566 297

177.

Hastings and Prince Edward District School Board

Marmora And Lake

Agrandissement à Marmora Public Elementary School

3 203 705

178.

Hastings and Prince Edward District School Board

Prince Edward

Démolition à Athol Public Elementary School

100 000

179.

Hastings and Prince Edward District School Board

Quinte West

Nouvelle école élémentaire (Trent River Public Elementary School)

11 197 502

180.

Huron-Superior Catholic District School Board

Espanola

Remplacement d’une école élémentaire (Sacred Heart Catholic Elementary School)

7 663 326

181.

Huron-Superior Catholic District School Board

Sault Ste. Marie

Important réaménagement à St. Basil Catholic Elementary School

4 691 279

182.

Huron-Superior Catholic District School Board

Sault Ste. Marie

Nouvelle école secondaire (St. Mary’s College Catholic Secondary School)

45 395 617

183.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Cavan Monaghan

Agrandissement à Millbrook-South Cavan Public Elementary School

1 974 425

184.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Clarington

Nouvelle école élémentaire (Duke of Cambridge Public Elementary School)

336 473

185.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Clarington

Agrandissement à Charles Bowman Public Elementary School

1 100 230

186.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Clarington

Agrandissement à Dr. GJ MacGillivray Public Elementary School

1 036 263

187.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Cobourg

Démolition à CR Gummow Public Elementary School

452 600

188.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Cobourg

Nouvelle école élémentaire (CR Gummow Public Elementary School)

11 370 875

189.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Cobourg

Agrandissement à Cobourg Public Secondary School

12 371 807

190.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Peterborough

Important réaménagement à Thomas A Stewart Public Secondary School

2 732 958

191.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Peterborough

Nouvelle école élémentaire (East City Public Elementary School)

12 538 196

192.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Port Hope

Agrandissement à Ganaraska Trail Public Elementary School

1 806 508

193.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Selwyn

Important réaménagement à Lakefield Public Elementary School

4 408 417

194.

Keewatin-Patricia District School Board

Sioux Lookout

Remplacement d’une école secondaire (Queen Elizabeth District Public Secondary School)

23 794 904

195.

Kenora Catholic District School Board

Kenora

Agrandissement à Ste. Marguerite Bourgeoys Catholic Elementary School

1 702 951

196.

Lakehead District School Board

Thunder Bay

Agrandissement à Kingsway Park Public Elementary School

3 124 117

197.

Lambton Kent District School Board

Chatham-Kent

Important réaménagement à Wallaceburgh District Public Secondary School

2 250 000

198.

Lambton Kent District School Board

Plympton-Wyoming

Agrandissement à Wyoming Public Elementary School

3 171 443

199.

Lambton Kent District School Board

Sarnia

Important réaménagement à St. Clair Public Secondary School

10 330 000

200.

Limestone District School Board

Kingston

Démolition à Queen Elizabeth Public Secondary School

2 130 000

201.

Limestone District School Board

Kingston

Nouvelle école élémentaire (Molly Brant Public Elementary School)

8 799 160

202.

Limestone District School Board

Kingston

Nouvelle école secondaire (Kingston Central Public Secondary School)

36 968 762

203.

London District Catholic School Board

London

Important réaménagement à St. Francis Catholic Elementary School

440 975

204.

London District Catholic School Board

London

Nouvelle école élémentaire (St. John Catholic Elementary School)

8 165 100

205.

London District Catholic School Board

London

Remplacement d’une école élémentaire (St. Nicholas Catholic Elementary School)

7 429 705

206.

London District Catholic School Board

London

Remplacement d’une école secondaire (Regina Mundi Catholic Secondary School)

19 336 796

207.

London District Catholic School Board

London

Agrandissement à St. Anthony Catholic Elementary School

2 352 886

208.

Near North District School Board

Burk's Falls

Important réaménagement à Land of Lakes Senior Public Elementary School

1 644 065

209.

Near North District School Board

North Bay

Démolition à Pinewood Public Elementary School

809 546

210.

Near North District School Board

North Bay

Nouvelle école élémentaire (Woodland Public Elementary School)

10 042 221

211.

Near North District School Board

Parry Sound

Nouvelle école élémentaire et secondaire (Parry Sound Public Elementary and Secondary School)

26 461 567

212.

Near North District School Board

Parry Sound

Remplacement d’une école secondaire (Parry Sound Public Secondary School)

12 061 542

213.

Niagara Catholic District School Board

Grimsby

Démolition à CyberQuest Catholic Elementary School

134 100

214.

Niagara Catholic District School Board

Grimsby

Agrandissement à Our Lady of Fatima Catholic Elementary School

2 863 790

215.

Niagara Catholic District School Board

Niagara Falls

Agrandissement à Saint Michael Catholic Secondary School

5 527 880

216.

Niagara Catholic District School Board

Port Colborne

Agrandissement à Lakeshore Catholic Secondary School

5 501 722

217.

Niagara Catholic District School Board

St. Catharines

Agrandissement à St. James Catholic Elementary School

1 357 761

218.

Niagara Catholic District School Board

West Lincoln

Remplacement d’une école élémentaire (St. Martin Catholic Elementary School)

9 339 395

219.

Northeastern Catholic District School Board

Timmins

Agrandissement à Pope Francis Catholic Elementary School

3 691 616

220.

Northwest Catholic District School Board

Fort Frances

Nouvelle école élémentaire (Fort Frances  Catholic Elementary School)

10 861 621

221.

Ottawa Catholic District School Board

Ottawa

Important réaménagement à Holy Family Catholic Elementary School

408 724

222.

Ottawa Catholic District School Board

Ottawa

Nouvelle école élémentaire (Marchwood Lakeside Catholic Elementary School)

8 405 610

223.

Ottawa Catholic District School Board

Ottawa

Nouvelle école élémentaire (St. Benedict Catholic Elementary School)

8 865 200

224.

Ottawa Catholic District School Board

Ottawa

Nouvelle école élémentaire (St. Dominic Catholic Elementary School)

3 979 244

225.

Ottawa Catholic District School Board

Ottawa

Agrandissement à Holy Redeemer Catholic Elementary School

5 074 349

226.

Ottawa Catholic District School Board

Ottawa

Agrandissement à St. Francis Xavier Catholic Secondary School

11 358 799

227.

Ottawa Catholic District School Board

Ottawa

Agrandissement à St. Patrick Catholic Secondary School

7 596 566

228.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Important réaménagement à Carleton Heights Public Elementary School

100 000

229.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Nouvelle école élémentaire (Avalon Public Elementary School)

14 089 673

230.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Nouvelle école élémentaire (Half Moon Bay Public Elementary School)

11 376 830

231.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Nouvelle école élémentaire (Kanata Highlands Public Elementary School)

12 938 284

232.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Nouvelle école élémentaire (South March Public Elementary School)

13 179 373

233.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Nouvelle école élémentaire (Summerside Public Elementary School)

11 376 830

234.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Nouvelle école élémentaire (Westwind Public Elementary School)

9 027 394

235.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Nouvelle école secondaire (Longfields-Davidson Heights Public Secondary School)

2 201 995

236.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Remplacement d’une école élémentaire (Broadview Avenue Public Elementary School)

8 918 831

237.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Remplacement d’une école élémentaire (Finley Creek Public Elementary School)

11 813 236

238.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Agrandissement à Earl of March Public Secondary School

10 666 744

239.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Agrandissement à Longfields-Davidson Heights Public Secondary School

13 028 102

240.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Agrandissement à Mutchmor Public Elementary School

2 708 478

241.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Agrandissement à South March Public Elementary School

3 113 776

242.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Agrandissement à West Carleton Public Secondary School

6 964 749

243.

Peel District School Board

Brampton

Démolition à Hickory Wood Public Elementary School

750 000

244.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Aylesbury Public Elementary School)

14 247 049

245.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Beryl Ford Public Elementary School)

11 609 355

246.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Castle Oaks Public Elementary School)

14 731 641

247.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Castlebrooke Public Elementary School)

34 590 280

248.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Churchville Public Elementary School)

14 164 828

249.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Countryside Village Public Elementary School)

14 927 385

250.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Dolson Public Elementary School)

14 845 226

251.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Eldorado Public Elementary School)

10 554 042

252.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Esker Lake Public Elementary School)

7 983 063

253.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Fairlawn Public Elementary School)

12 812 990

254.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Huttonville Public Elementary School)

8 200 000

255.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Lorenville Public Elementary School)

10 774 648

256.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (McClure Public Elementary School)

14 927 385

257.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Nelson Mandela Public Elementary School)

10 949 202

258.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Ray Lawson Public Elementary School)

11 014 784

259.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Ross Drive Public Elementary School)

13 698 881

260.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Rowntree Public Elementary School)

4 016 448

261.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Russell D Barber Public Elementary School)

600 000

262.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Sir Isaac Brock Public Elementary School)

11 221 886

263.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Springbrook Public Elementary School)

14 731 641

264.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Tribune Drive Public Elementary School)

14 927 385

265.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Walnut Grove Public Elementary School)

13 546 016

266.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école élémentaire (Whaley's Corner Public Elementary School)

11 507 549

267.

Peel District School Board

Brampton

Nouvelle école secondaire (Jean Augustine Public Secondary School)

36 039 377

268.

Peel District School Board

Caledon

Démolition à Caledon Central Public Elementary School

1 000 000

269.

Peel District School Board

Caledon

Nouvelle école élémentaire (Alloa  Public Elementary School)

14 437 303

270.

Peel District School Board

Caledon

Nouvelle école élémentaire (Alton Public Elementary School)

9 500 000

271.

Peel District School Board

Caledon

Nouvelle école élémentaire (Herb Campbell Public Elementary School)

308 837

272.

Peel District School Board

Caledon

Nouvelle école élémentaire (Southfields Village 2 Public Elementary School)

11 507 549

273.

Peel District School Board

Caledon

Nouvelle école élémentaire (Southfields Village Public Elementary School)

11 889 988

274.

Peel District School Board

Mississauga

Important réaménagement à Streetsville Public Secondary School

7 019 450

275.

Peel District School Board

Mississauga

Important réaménagement à The Woodlands Public Secondary School

7 520 015

276.

Peel District School Board

Mississauga

Nouvelle école élémentaire (Barondale Public Elementary School)

2 714 506

277.

Peel District School Board

Mississauga

Nouvelle école élémentaire (Chris Hadfield Public Elementary School)

10 157 628

278.

Peel District School Board

Mississauga

Agrandissement à Ruth Thompson Public Elementary School

3 608 434

279.

Rainbow District School Board

Espanola

Important réaménagement à AB Ellis-Espanola Public Elementary and Secondary School

6 694 661

280.

Renfrew County Catholic District School Board

Killaloe  Hagarty And Richards

Important réaménagement à St. Andrews Catholic Elementary School

582 983

281.

Renfrew County Catholic District School Board

Petawawa

Démolition à St. Francis of Assisi Catholic Elementary School

300 000

282.

Renfrew County Catholic District School Board

Petawawa

Agrandissement à St. Francis of Assisi Catholic Elementary School

1 871 047

283.

Renfrew County District School Board

Madawaska Valley

Important réaménagement à Madawaska Valley District  Public Secondary School

2 838 493

284.

Renfrew County District School Board

Petawawa

Démolition à General Lake Public Elementary School

319 863

285.

Renfrew County District School Board

Petawawa

Démolition à General Panet Public Secondary School

613 442

286.

Renfrew County District School Board

Petawawa

Démolition à Pinecrest Public Elementary School

319 863

287.

Simcoe County District School Board

Barrie

Nouvelle école élémentaire (Hyde Park Public Elementary School)

9 219 689

288.

Simcoe County District School Board

Barrie

Nouvelle école secondaire (Barrie South Public Secondary School)

25 991 400

289.

Simcoe County District School Board

Barrie

Agrandissement à Barrie North Public Secondary School

7 618 621

290.

Simcoe County District School Board

Bradford West Gwillimbury

Nouvelle école élémentaire (Chris Hadfield Public Elementary School)

8 889 418

291.

Simcoe County District School Board

Collingwood

Agrandissement à Cameron Street Public Elementary School

3 974 398

292.

Simcoe County District School Board

Collingwood

Agrandissement à Mountain View Public Elementary School

2 028 833

293.

Simcoe County District School Board

Innisfil

Nouvelle école élémentaire (Lake Simcoe Public Elementary School)

7 020 062

294.

Simcoe County District School Board

Midland

Nouvelle école secondaire (Georgian Bay District Public Secondary School)

30 551 889

295.

Simcoe County District School Board

New Tecumseth

Nouvelle école élémentaire (East Alliston Public Elementary School)

8 581 183

296.

Simcoe County District School Board

New Tecumseth

Remplacement d’une école élémentaire (Alliston Union Public Elementary School)

9 131 710

297.

Simcoe County District School Board

Orillia

Remplacement d’une école secondaire (Orillia Public Secondary School)

30 374 496

298.

Simcoe County District School Board

Orillia

Agrandissement à Harriett Todd Public Elementary School

475 266

299.

Simcoe County District School Board

Severn

Nouvelle école élémentaire (Severn Shores Public Elementary School)

6 831 754

300.

Simcoe County District School Board

Springwater

Agrandissement à Elmvale District Public Secondary School

5 515 926

301.

Simcoe County District School Board

Tay

Agrandissement à Tay Shores Public Elementary School

1 296 048

302.

Simcoe Muskoka Catholic District School Board

Bradford West Gwillimbury

Nouvelle école élémentaire (St. Angela Merici Catholic Elementary School)

8 403 682

303.

Simcoe Muskoka Catholic District School Board

Bradford West Gwillimbury

Nouvelle école élémentaire (St. Charles Catholic Elementary School)

8 650 453

304.

Simcoe Muskoka Catholic District School Board

Bradford West Gwillimbury

Agrandissement à St. Marie of the Incarnation Catholic Elementary School

4 334 439

305.

Simcoe Muskoka Catholic District School Board

Essa

Agrandissement à Our Lady of Grace Catholic Elementary School

8 833 579

306.

Sudbury Catholic District School Board

Grand Sudbury

Démolition à St. Paul the Apostle Catholic Elementary School

1 110 242

307.

Sudbury Catholic District School Board

Grand Sudbury

Nouvelle école élémentaire (Holy Trinity Catholic Elementary School)

10 685 704

308.

Sudbury Catholic District School Board

Grand Sudbury

Remplacement d’une école élémentaire (St. David Catholic Elementary School)

8 746 306

309.

Thames Valley District School Board

London

Nouvelle école élémentaire (Northeast London Public Elementary School)

11 086 883

310.

Thames Valley District School Board

London

Nouvelle école élémentaire (Northwest London Public Elementary School)

9 373 821

311.

Thames Valley District School Board

London

Agrandissement à East Carling Public Elementary School

5 546 054

312.

Thames Valley District School Board

London

Agrandissement à Stoney Creek Public Elementary School

1 957 795

313.

Thames Valley District School Board

Strathroy-Caradoc

Nouvelle école élémentaire (Mary Wright Public Elementary School)

10 059 939

314.

Thames Valley District School Board

Tillsonburg

Important réaménagement à Annandale Public Elementary School

1 084 108

315.

Thames Valley District School Board

Tillsonburg

Nouvelle école élémentaire (Westfield Public Elementary School)

9 990 945

316.

Thames Valley District School Board

Tillsonburg

Agrandissement à South Ridge Public Elementary School

2 132 733

317.

Thunder Bay Catholic District School Board

Thunder Bay

Agrandissement à St. Martin Catholic Elementary School

1 200 000

318.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Important réaménagement à Pope Francis Catholic Elementary School

254 556

319.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Nouvelle école élémentaire (St. Antoine Daniel Catholic Elementary School)

9 877 457

320.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Nouvelle école élémentaire (St. Augustine of Canterbury Catholic Elementary School)

4 471 803

321.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Nouvelle école élémentaire (St. Edward Catholic Elementary School)

10 877 674

322.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Nouvelle école élémentaire (St. Fidelis Catholic Elementary School)

12 234 206

323.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Nouvelle école élémentaire (St. Leo Catholic Elementary School)

9 326 944

324.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Nouvelle école élémentaire (St. Raymond Catholic Elementary School)

7 418 263

325.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Nouvelle école élémentaire (St. Simon Catholic Elementary School)

11 240 773

326.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Nouvelle école élémentaire (The Holy Trinity Catholic Elementary School)

9 292 477

327.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Nouvelle école secondaire (Blessed Cardinal Newman Catholic Secondary School)

30 404 421

328.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Nouvelle école secondaire (Dante Alighieri Academy Catholic Secondary School)

32 818 951

329.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Nouvelle école secondaire (St. Joseph Morrow Park Catholic Secondary School)

21 396 870

330.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Remplacement d’une école élémentaire (St. John the Evangelist Catholic Elementary School)

11 339 314

331.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Agrandissement à St. Clement Catholic Elementary School

4 832 201

332.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Agrandissement à St. Eugene Catholic Elementary School

1 274 742

333.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Agrandissement à St. Malachy Catholic Secondary School

3 481 601

334.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Agrandissement à St. Paschal Baylon Catholic Elementary School

1 311 748

335.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Agrandissement à St. Ursula Catholic Elementary School

324 136

336.

Toronto District School Board

Toronto

Démolition à Avondale Public Elementary School

956 956

337.

Toronto District School Board

Toronto

Démolition à Oakburn East Public Administrative Facility

1 545 796

338.

Toronto District School Board

Toronto

Important réaménagement à Castlebar Public Elementary School

1 044 187

339.

Toronto District School Board

Toronto

Important réaménagement à Danforth Public Secondary School

3 783 266

340.

Toronto District School Board

Toronto

Important réaménagement à Earl Haig Public Elementary School

1 765 593

341.

Toronto District School Board

Toronto

Important réaménagement à McCowan Road Junior Public Elementary School

584 943

342.

Toronto District School Board

Toronto

Important réaménagement à Monarch Park Public Secondary School

845 508

343.

Toronto District School Board

Toronto

Important réaménagement à Sir Wilfrid Laurier Public Secondary School

266 390

344.

Toronto District School Board

Toronto

Important réaménagement à West Hill Public Secondary School

1 873 390

345.

Toronto District School Board

Toronto

Nouvelle école élémentaire (Alvin Curling Public Elementary School)

11 352 328

346.

Toronto District School Board

Toronto

Nouvelle école élémentaire (Avondale Public Elementary School)

8 519 005

347.

Toronto District School Board

Toronto

Nouvelle école élémentaire (Davisville Junior Public Elementary School)

13 588 766

348.

Toronto District School Board

Toronto

Nouvelle école élémentaire (George Webster  Public Elementary School)

3 649 944

349.

Toronto District School Board

Toronto

Nouvelle école secondaire (Bloor Public Secondary School)

20 348 927

350.

Toronto District School Board

Toronto

Nouvelle école secondaire (Midland Lawrence Public Secondary School)

42 201 417

351.

Toronto District School Board

Toronto

Agrandissement à Courcelette Public Elementary School

3 221 934

352.

Toronto District School Board

Toronto

Agrandissement à Hodgson Senior Public Elementary School

5 839 703

353.

Toronto District School Board

Toronto

Agrandissement à Keele Street Public Elementary School

4 593 782

354.

Toronto District School Board

Toronto

Agrandissement à Norseman Junior & Middle Public Elementary School

5 302 757

355.

Toronto District School Board

Toronto

Agrandissement à Swansea Junior & Senior Public Elementary School

7 297 699

356.

Toronto District School Board

Toronto

Agrandissement à Terry Fox Public Elementary School

5 561 622

357.

Upper Canada District School Board

Cornwall

Nouvelle école élémentaire (Bridgewood Public Elementary School)

11 079 283

358.

Upper Canada District School Board

North Grenville

Nouvelle école élémentaire (Kemptville Public Elementary School)

5 367 992

359.

Upper Grand District School Board

Guelph

Nouvelle école élémentaire (École Arbour Vista Public Elementary School)

2 739 262

360.

Upper Grand District School Board

Guelph

Nouvelle école élémentaire (École Guelph Lake Public Elementary School)

7 418 638

361.

Upper Grand District School Board

Guelph

Nouvelle école élémentaire (John Galt Public Elementary School)

6 469 776

362.

Upper Grand District School Board

Guelph

Nouvelle école élémentaire (King George Public Elementary School)

4 859 775

363.

Upper Grand District School Board

Guelph

Nouvelle école élémentaire (William C Winegard Public Elementary School)

5 499 964

364.

Upper Grand District School Board

Guelph/Eramosa

Nouvelle école élémentaire (École Harris Mill Public Elementary School)

4 145 026

365.

Upper Grand District School Board

Orangeville

Nouvelle école élémentaire (Spencer Avenue Public Elementary School)

2 461 616

366.

Upper Grand District School Board

Orangeville

Agrandissement à Spencer Avenue Public Elementary School

2 092 721

367.

Upper Grand District School Board

Shelburne

Nouvelle école élémentaire (Glenbrook Public Elementary School)

3 357 865

368.

Upper Grand District School Board

Wellington North

Important réaménagement à Kenilworth Public Elementary School

459 401

369.

Waterloo Catholic District School Board

Cambridge

Nouvelle école élémentaire (St. Gabriel Catholic Elementary School)

6 659 976

370.

Waterloo Catholic District School Board

Cambridge

Nouvelle école élémentaire (St. Vincent De Paul Catholic Elementary School)

9 995 635

371.

Waterloo Catholic District School Board

Cambridge

Agrandissement à Holy Spirit Catholic Elementary School

1 435 914

372.

Waterloo Catholic District School Board

Cambridge

Agrandissement à Our Lady of Fatima Catholic Elementary School

2 334 539

373.

Waterloo Catholic District School Board

Cambridge

Agrandissement à St. Anne Catholic Elementary School

2 473 702

374.

Waterloo Catholic District School Board

Kitchener

Nouvelle école élémentaire (Brigadoon-Huron Catholic Elementary School)

7 434 091

375.

Waterloo Catholic District School Board

Kitchener

Agrandissement à Saint John Paul II Catholic Elementary School

2 575 087

376.

Waterloo Catholic District School Board

Kitchener

Agrandissement à St. Aloysius Catholic Elementary School

2 307 122

377.

Waterloo Catholic District School Board

North Dumfries

Remplacement d’une école élémentaire (St. Brigid Catholic Elementary School)

5 345 090

378.

Waterloo Catholic District School Board

Waterloo

Démolition à Holy Rosary Catholic Elementary School

238 240

379.

Waterloo Catholic District School Board

Waterloo

Agrandissement à St. Luke Catholic Elementary School

2 549 445

380.

Waterloo Catholic District School Board

Woolwich

Démolition à St. Teresa Catholic Elementary School

369 414

381.

Waterloo Catholic District School Board

Woolwich

Agrandissement à St. Boniface Catholic Elementary School

5 295 177

382.

Waterloo Region District School Board

Cambridge

Nouvelle école élémentaire (Southeast Cambridge Public Elementary School)

9 646 368

383.

Waterloo Region District School Board

Cambridge

Agrandissement à Ryerson Public Elementary School

3 146 324

384.

Waterloo Region District School Board

Cambridge

Agrandissement à Silverheights  Public Elementary School

5 132 811

385.

Waterloo Region District School Board

Kitchener

Nouvelle école élémentaire (Chicopee Hills Public Elementary School)

11 383 113

386.

Waterloo Region District School Board

Kitchener

Nouvelle école élémentaire (Groh Public Elementary School)

10 308 479

387.

Waterloo Region District School Board

Kitchener

Nouvelle école élémentaire (Jean Steckle  Public Elementary School)

9 453 845

388.

Waterloo Region District School Board

Kitchener

Nouvelle école élémentaire (West Kitchener Rosenberg 3 Public Elementary School)

11 342 041

389.

Waterloo Region District School Board

Kitchener

Nouvelle école élémentaire (Westmount Public Elementary School)

588 000

390.

Waterloo Region District School Board

Kitchener

Agrandissement à Grand River Public Secondary School

3 647 588

391.

Waterloo Region District School Board

Kitchener

Agrandissement à Mackenzie King Public Elementary School

2 767 970

392.

Waterloo Region District School Board

North Dumfries

Agrandissement à Cedar Creek Public Elementary School

3 446 028

393.

Waterloo Region District School Board

Waterloo

Nouvelle école élémentaire (Vista Hills Public Elementary School)

11 542 801

394.

Waterloo Region District School Board

Wilmot

Agrandissement à Sir Adam Beck Public Elementary School

1 881 335

395.

Waterloo Region District School Board

Woolwich

Nouvelle école élémentaire (Riverside Public Elementary School)

9 702 114

396.

Waterloo Region District School Board

Woolwich

Agrandissement à Breslau Public Elementary School

1 944 331

397.

Wellington Catholic District School Board

Guelph/Eramosa

Nouvelle école élémentaire (Sacred Heart Catholic Elementary School)

5 511 602

398.

Windsor-Essex Catholic District School Board

Amherstburg

Agrandissement à Stella Maris Catholic Elementary School

1 755 427

399.

Windsor-Essex Catholic District School Board

Leamington

Important réaménagement à Cardinal Carter Catholic Secondary School

3 928 642

400.

Windsor-Essex Catholic District School Board

Leamington

Important réaménagement à St. Louis Catholic Elementary School

534 396

401.

Windsor-Essex Catholic District School Board

Windsor

Important réaménagement à Assumption Catholic Secondary School

1 832 186

402.

Windsor-Essex Catholic District School Board

Windsor

Nouvelle école élémentaire (St. Bernard Catholic Elementary School)

8 410 796

403.

Windsor-Essex Catholic District School Board

Windsor

Remplacement d’une école secondaire (Catholic Central Catholic Secondary School)

26 255 807

404.

Windsor-Essex Catholic District School Board

Windsor

Agrandissement à St. James Catholic Elementary School

739 075

405.

York Catholic District School Board

East Gwillimbury

Nouvelle école élémentaire (Our Lady of Good Counsel Catholic Elementary School)

8 727 656

406.

York Catholic District School Board

Markham

Remplacement d’une école élémentaire (St. Joseph Catholic Elementary School)

5 276 791

407.

York Catholic District School Board

Vaughan

Nouvelle école élémentaire (Guardian Angels Catholic Elementary School)

11 372 730

408.

York Catholic District School Board

Vaughan

Nouvelle école élémentaire (Pope Francis Catholic Elementary School)

7 365 725

409.

York Catholic District School Board

Whitchurch-Stouffville

Nouvelle école élémentaire et secondaire (Stouffville Catholic Elementary and Secondary School)

30 110 660

410.

York Region District School Board

East Gwillimbury

Nouvelle école élémentaire (Phoebe Gilman  Public Elementary School)

9 742 636

411.

York Region District School Board

Markham

Nouvelle école élémentaire (Beckett Farm Public Elementary School)

9 742 636

412.

York Region District School Board

Markham

Nouvelle école élémentaire (Cathedral West 2 Public Elementary School)

10 990 885

413.

York Region District School Board

Markham

Nouvelle école élémentaire (Fred Varley Public Elementary School)

10 564 091

414.

York Region District School Board

Markham

Nouvelle école secondaire (Bill Hogarth Public Secondary School)

29 738 092

415.

York Region District School Board

Richmond Hill

Agrandissement à Charles Howitt Public Elementary School

3 255 308

416.

York Region District School Board

Vaughan

Nouvelle école élémentaire (Anne Frank Public Elementary School)

9 727 523

417.

York Region District School Board

Vaughan

Nouvelle école élémentaire (Johnny Lombardi Public Elementary School)

11 048 683

418.

York Region District School Board

Vaughan

Nouvelle école élémentaire (Roméo Dallaire Public Elementary School)

10 623 575

419.

York Region District School Board

Whitchurch-Stouffville

Nouvelle école élémentaire (Barbara Reid Public Elementary School)

10 775 377

 

TABLEau 34.1
somme liée aux achats de biens-fonds pour immobilisations prioritaires

Point

Colonne 1

Nom du conseil

Colonne 2

Municipalité

Colonne 3

Description du projet

Colonne 4

Montant par projet, en dollars

1.

Algoma District School Board

Johnson

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Central Algoma Public Elementary and Secondary School)

2 187 473

2.

Avon Maitland District School Board

North Perth

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (North Perth Westfield Public Elementary School)

1 492 750

3.

Bluewater District School Board

Hanover

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (John Diefenbaker Public Secondary School)

1 030 108

4.

Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board

Norfolk

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Our Lady of Fatima Catholic Elementary School)

75 000

5.

Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board

Norfolk

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (St. Josephs Catholic Elementary School)

250 000

6.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

North Grenville

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire et secondaire publique Rivière Rideau)

1 500 000

7.

Conseil scolaire catholique Providence

Amherstburg

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire catholique Saint-Jean-Baptiste)

179 092

8.

Conseil scolaire catholique Providence

Tecumseh

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire catholique Saint-Antoine)

147 357

9.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Brampton

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire catholique Brampton-Ouest)

5 793 593

10.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Collingwood

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire catholique Notre-Dame-de-la-Huronie)

1 376 106

11.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Hamilton

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École secondaire catholique Hamilton)

2 916 014

12.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Milton

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire catholique Milton Sud)

7 855 430

13.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Mississauga

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire catholique Mississauga)

12 126 425

14.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Oakville

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire catholique Oakville)

13 265 769

15.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Penetanguishene

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire catholique Saint-Louis)

64 520

16.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Peterborough

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire et secondaire catholique Monseigneur-Jamot)

7 126 250

17.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Toronto

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École secondaire catholique Toronto-Est)

8 578 500

18.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Whitchurch-Stouffville

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire et secondaire catholique Pape-François)

4 470 000

19.

Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières

Iroquois Falls

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École secondaire catholique l’Alliance)

188 355

20.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Arnprior

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire catholique Arnprior)

782 156

21.

Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario

Blind River

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire catholique Saint-Joseph)

324 900

22.

Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario

Espanola

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire et secondaire catholique Saint-Joseph-Franco-Ouest)

1 075 910

23.

Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord

East Ferris

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire catholique Saint-Thomas-d’Aquin)

2 112 022

24.

Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario

Iroquois Falls

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École secondaire publique l’Alliance)

188 355

25.

Conseil scolaire Viamonde

Hamilton

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire publique Hamilton)

6 357 555

26.

Conseil scolaire Viamonde

Hamilton

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École secondaire publique Hamilton)

2 916 014

27.

Conseil scolaire Viamonde

Kitchener

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire publique Kitchener Sud)

4 500 000

28.

Conseil scolaire Viamonde

London

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire publique la Pommeraie)

2 779 954

29.

Conseil scolaire Viamonde

Markham

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire publique Markham Est)

12 277 000

30.

Conseil scolaire Viamonde

Milton

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire publique Milton)

6 768 000

31.

Conseil scolaire Viamonde

Mississauga

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire publique Mississauga Nord)

7 266 475

32.

Conseil scolaire Viamonde

Toronto

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (École élémentaire publique Bayview Nord-Centre Appian)

10 754 200

33.

District School Board of Niagara

Fort Erie

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Greater Fort Erie Public Secondary School)

2 103 000

34.

Greater Essex County District School Board

Leamington

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Leamington District Public Secondary School)

5 395 681

35.

Greater Essex County District School Board

Tecumseh

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (DM Eagle Public Elementary School)

3 263 834

36.

Greater Essex County District School Board

Windsor

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Dougall Avenue Public Elementary School)

150 000

37.

Greater Essex County District School Board

Windsor

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Giles Public Elementary School)

3 965 143

38.

Greater Essex County District School Board

Windsor

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Roseland Public Elementary School)

105 000

39.

Halton District School Board

Oakville

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Lorne Skuce Public Elementary School)

278 688

40.

Hastings and Prince Edward District School Board

Quinte West

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Trent River Public Elementary School)

1 154 000

41.

Huron-Superior Catholic District School Board

Espanola

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Sacred Heart Catholic Elementary School)

796 946

42.

Huron-Superior Catholic District School Board

Sault Ste. Marie

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (St. Mary’s College Catholic Secondary School)

6 085 371

43.

Keewatin-Patricia District School Board

Sioux Lookout

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Queen Elizabeth District Public Secondary School)

936 833

44.

Limestone District School Board

Kingston

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Kingston Central Public Secondary School)

545 000

45.

Limestone District School Board

Kingston

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Molly Brant Public Elementary School)

561 243

46.

London District Catholic School Board

London

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (St. Anthony Catholic Elementary School)

129 870

47.

Near North District School Board

Parry Sound

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Parry Sound Public Secondary School)

2 495 517

48.

Niagara Catholic District School Board

Niagara-On-The-Lake

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (St. Michael Catholic Elementary School)

15 560

49.

Niagara Catholic District School Board

Port Colborne

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Lakeshore Catholic Secondary School)

500 000

50.

Niagara Catholic District School Board

Welland

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Alexander Kuska KSG Catholic Elementary School)

165 000

51.

Niagara Catholic District School Board

West Lincoln

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (St. Martin Catholic Elementary School)

2 305 000

52.

Peel District School Board

Brampton

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Nelson Mandela Public Elementary School)

5 880 393

53.

Peel District School Board

Caledon

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Alloa Public Elementary School)

1 094 082

54.

Peel District School Board

Mississauga

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Hillside Public Elementary School)

4 307 914

55.

Simcoe County District School Board

New Tecumseth

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Alliston Union Public Elementary School)

1 600 000

56.

Simcoe County District School Board

Severn

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Severn Shores Public Elementary School)

1 544 494

57.

Simcoe County District School Board

Tay

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Tay Shores Public Elementary School)

1 072 680

58.

Thames Valley District School Board

London

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Northeast London Public Elementary School)

3 844 758

59.

Thames Valley District School Board

London

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Northwest London Public Elementary School)

2 376 475

60.

Thames Valley District School Board

London

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Southeast London Public Elementary School)

1 796 000

61.

Thames Valley District School Board

Strathroy-Caradoc

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Mary Wright Public Elementary School)

870 000

62.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Blessed Cardinal Newman Catholic Secondary School)

17 452 257

63.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (St. Victor Catholic Elementary School)

711 901

64.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (The Holy Trinity Catholic Elementary School)

517 846

65.

Upper Canada District School Board

Cornwall

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Bridgewood Public Elementary School)

2 173 681

66.

Upper Canada District School Board

North Grenville

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Kemptville Public Elementary School)

4 233 928

67.

Waterloo Catholic District School Board

Cambridge

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (St. Anne Catholic Elementary School)

1 808 700

68.

Waterloo Region District School Board

Cambridge

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Tait Street Public Elementary School)

400 000

69.

Windsor-Essex Catholic District School Board

Windsor

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (St. Anne Catholic Elementary School)

45 000

70.

Windsor-Essex Catholic District School Board

Windsor

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (St. Bernard Catholic Elementary School)

300 000

71.

York Catholic District School Board

East Gwillimbury

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (Our Lady of Good Counsel Catholic Elementary School)

4 577 703

72.

York Catholic District School Board

Markham

Acquisition d’un bien-fonds et/ou préparation du site (St. Joseph Catholic Elementary School)

1 992 146

 

22. Le tableau 34.3 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :

TABLEau 34.3
Somme liée aux projets d’immobilisations pour la garde d’enfants

Point

Colonne 1

Nom du conseil

Colonne 2

Municipalité

Colonne 3

Description du projet

Colonne 4

Montant par projet, en dollars

1.

Bluewater District School Board

Owen Sound

Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 60 places pour la garde d’enfants à East Ridge Community Public Elementary School

2 077 181

2.

Catholic District School Board of Eastern Ontario

Smiths Falls

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 35 places pour la garde d’enfants à Smiths Falls Catholic Elementary School

1 068 841

3.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Ottawa

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire publique Michel-Dupuis

558 795

4.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Collingwood

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire catholique Notre-Dame-de-la-Huronie

545 610

5.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Milton

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire catholique Milton Sud

1 028 507

6.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Mississauga

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire catholique Mississauga

988 569

7.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Peterborough

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire et secondaire catholique Monseigneur-Jamot

545 610

8.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Arnprior

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire catholique Arnprior

1 556 996

9.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Ottawa

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 18 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire catholique Sainte-Anne

1 038 591

10.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Ottawa

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire catholique Horizon-Jeunesse

713 835

11.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

Pembroke

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 34 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire et secondaire catholique Jeanne-Lajoie

1 058 757

12.

Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario

Espanola

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire et secondaire catholique Saint-Joseph-Franco-Ouest

1 197 912

13.

Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario

Grand Sudbury

Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 70 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire catholique Hanmer-Val Thérèse

2 359 516

14.

Conseil scolaire Viamonde

Clarington

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire publique Clarington

778 943

15.

Conseil scolaire Viamonde

Milton

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire publique Milton

1 542 761

16.

Conseil scolaire Viamonde

Mississauga

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire publique Mississauga Nord

794 578

17.

Conseil scolaire Viamonde

Niagara Falls

Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 10 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire publique LaMarsh

259 648

18.

Conseil scolaire Viamonde

Oakville

Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 24 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire publique Patricia-Picknell

257 127

19.

Conseil scolaire Viamonde

Richmond Hill

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire publique de la Moraine

1 482 853

20.

Conseil scolaire Viamonde

Toronto

Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 10 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire publique Alexandre-Dumas

257 127

21.

Conseil scolaire Viamonde

Toronto

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 25 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire publique Charles-Sauriol

529 379

22.

Conseil scolaire Viamonde

Vaughan

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire publique la Fontaine

1 512 510

23.

Conseil scolaire Viamonde

Welland

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire et secondaire publique Welland

818 415

24.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Brampton

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Credit Valley 5 Catholic Elementary School

1 008 340

25.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Brampton

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à St. Daniel Comboni Catholic Elementary School

988 569

26.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

Caledon

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Mayfield West 1 Catholic Elementary School

1 008 340

27.

Durham Catholic District School Board

Ajax

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St. Josephine Bakhita Catholic Elementary School

1 482 852

28.

Durham Catholic District School Board

Oshawa

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St. Kateri Tekakwitha Catholic Elementary School

1 482 852

29.

Durham Catholic District School Board

Oshawa

Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à North Oshawa Catholic Elementary School

2 016 680

30.

Durham Catholic District School Board

Pickering

Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 10 places pour la garde d’enfants à St. Elizabeth Seton Catholic Elementary School

252 085

31.

Durham Catholic District School Board

Pickering

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Father Fenelon Catholic Elementary School

1 482 852

32.

Durham Catholic District School Board

Uxbridge

Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 24 places pour la garde d’enfants à St. Joseph Catholic Elementary School

257 127

33.

Durham Catholic District School Board

Whitby

Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à St. Leo Catholic Elementary School

1 008 340

34.

Durham District School Board

Ajax

Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à Mulberry Meadows Public Elementary School

1 977 138

35.

Durham District School Board

Ajax

Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à Romeo Dallaire Public Elementary School

1 008 340

36.

Durham District School Board

Oshawa

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Queen Elizabeth Public Elementary School

1 008 340

37.

Durham District School Board

Oshawa

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Waveryly Public Elementary School

756 255

38.

Durham District School Board

Oshawa

Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à Forest Hills Public Elementary School

2 016 680

39.

Durham District School Board

Oshawa

Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à RS McLaughlin Public Secondary School

1 977 138

40.

Durham District School Board

Oshawa

Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à Windfield Farms Public Elementary School

1 977 138

41.

Durham District School Board

Pickering

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Altona Forest Public Elementary School

756 255

42.

Durham District School Board

Pickering

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Claremont Public Elementary School

1 482 853

43.

Durham District School Board

Uxbridge

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Scott Central Public Elementary School

756 255

44.

Grand Erie District School Board

Haldimand

Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 16 places pour la garde d’enfants à Fairview Avenue Public Elementary School

259 648

45.

Grand Erie District School Board

Haldimand

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Hagersville Public Secondary School

786 506

46.

Greater Essex County District School Board

Kingsville

Construction de 6 salles pour la garde d’enfants afin de créer 98 places pour la garde d’enfants à Kingsville Public Elementary and Secondary School

3 113 991

47.

Greater Essex County District School Board

Tecumseh

Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à DM Eagle Public Elementary School

2 075 994

48.

Greater Essex County District School Board

Windsor

Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à Giles Public Elementary School

2 075 994

49.

Halton Catholic District School Board

Oakville

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à St. Gregory the Great Catholic Elementary School

2 520 850

50.

Halton District School Board

Milton

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à Milton Southwest 10-ERA127 Public Elementary School

2 520 850

51.

Hamilton-Wentworth Catholic District School Board

Hamilton

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Binbrook Catholic Elementary School

1 542 761

52.

Hamilton-Wentworth Catholic District School Board

Hamilton

Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à St. Gabriel Catholic Elementary School

2 016 679

53.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Ancaster Meadow Public Elementary School

1 008 339

54.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Greensville Public Elementary School

1 008 340

55.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Summit Park Public Elementary School

1 542 761

56.

Hamilton-Wentworth District School Board

Hamilton

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 63 places pour la garde d’enfants à Franklin Road Public Elementary School

1 482 852

57.

Huron-Superior Catholic District School Board

Espanola

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Sacred Heart Catholic Elementary School

974 254

58.

Huron-Superior Catholic District School Board

Sault Ste. Marie

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St. Basil Catholic Elementary School

1 838 737

59.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Cavan Monaghan

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Millbrook-South Cavan Public Elementary School

1 527 339

60.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Peterborough

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à East City Public Elementary School

1 557 886

61.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Selwyn

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Lakefield Public Elementary School

1 705 281

62.

Keewatin-Patricia District School Board

Dryden

Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 24 places pour la garde d’enfants à Open Roads Public Elementary School

403 336

63.

Keewatin-Patricia District School Board

Dryden

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 31 places pour la garde d’enfants à New Prospect Public Elementary School

806 672

64.

Keewatin-Patricia District School Board

Kenora

Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 24 places pour la garde d’enfants à Keewatin Public Elementary School

403 336

65.

Keewatin-Patricia District School Board

Kenora

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 15 places pour la garde d’enfants à Evergreen Public Elementary School

806 672

66.

Keewatin-Patricia District School Board

Sioux Lookout

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Sioux Mountain Public Elementary School

806 672

67.

Lakehead District School Board

Thunder Bay

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Kingsway Park Public Elementary School

1 927 709

68.

Lambton Kent District School Board

Plympton-Wyoming

Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 24 places pour la garde d’enfants à Wyoming Public Elementary School

529 379

69.

Limestone District School Board

Addington Highlands

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 41 places pour la garde d’enfants à North Addinton Education Centre Public Elementary School

945 319

70.

Limestone District School Board

Greater Napanee

Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 16 places pour la garde d’enfants à The Prince Charles Public Elementary School

264 690

71.

London District Catholic School Board

Aylmer

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Assumption Catholic Elementary School

786 506

72.

London District Catholic School Board

London

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à St. John Catholic Elementary School

2 422 961

73.

London District Catholic School Board

Thames Centre

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à St. David Catholic Elementary School

2 672 101

74.

Near North District School Board

North Bay

Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à Woodland Public Elementary School

2 313 250

75.

Near North District School Board

Parry Sound

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Parry Sound Public Elementary and Secondary School

1 599 154

76.

Niagara Catholic District School Board

Grimsby

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Our Lady of Fatima Catholic Elementary School

1 527 339

77.

Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board

West Nipissing

Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 24 places pour la garde d’enfants à Our Lady of Sorrows Catholic Elementary School

299 982

78.

Northeastern Catholic District School Board

Timmins

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 34 places pour la garde d’enfants à Pope Francis Catholic Elementary School

1 512 510

79.

Ottawa Catholic District School Board

Ottawa

Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 24 places pour la garde d’enfants à Prince of Peace Catholic Elementary School

259 648

80.

Ottawa-Carleton District School Board

Ottawa

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Finley Creek Public Elementary School

1 018 226

81.

Ottawa Catholic District School Board

Ottawa

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Marchwood Lakeside Catholic Elementary School

1 018 226

82.

Ottawa Catholic District School Board

Ottawa

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à St. Luke Catholic Elementary School

519 296

83.

Peel District School Board

Brampton

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Dolson Public Elementary School

1 008 340

84.

Peel District School Board

Brampton

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Whaley’s Corner Public Elementary School

988 569

85.

Peel District School Board

Brampton

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Countryside Village Public Elementary School

1 482 853

86.

Peel District School Board

Caledon

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Caledon Central Public Elementary School

224 027

87.

Peel District School Board

Caledon

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Southfields Village 2 Public Elementary School

1 482 853

88.

Simcoe County District School Board

Bradford West Gwillimbury

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Chris Hadfield Public Elementary School

1 512 510

89.

Simcoe County District School Board

Midland

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 25 places pour la garde d’enfants à Georgian Bay District Public Secondary School

1 037 997

90.

Simcoe County District School Board

New Tecumseth

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à East Alliston Public Elementary School

1 037 997

91.

Simcoe County District School Board

New Tecumseth

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Tecumseth Beeton Public Elementary School

529 379

92.

Simcoe County District School Board

Orillia

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Orchard Park Public Elementary School

1 512 509

93.

Simcoe Muskoka Catholic District School Board

Bradford West Gwillimbury

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à St. Charles Catholic Elementary School

1 008 340

94.

Simcoe Muskoka Catholic District School Board

Huntsville

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à St. Mary’s Catholic Elementary School

1 159 591

95.

Simcoe Muskoka Catholic District School Board

New Tecumseth

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St. Paul’s Catholic Elementary School

1 512 510

96.

Simcoe Muskoka Catholic District School Board

Orillia

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St. Bernard’s Catholic Elementary School

1 542 761

97.

Superior-Greenstone District School Board

Greenstone

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à BA Parker Public Elementary School

1 210 008

98.

Thames Valley District School Board

London

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à Northeast London Public Elementary School

2 471 422

99.

Thames Valley District School Board

London

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à Northwest London Public Elementary School

2 471 422

100.

Thames Valley District School Board

Thames Centre

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à River Heights Public Elementary School

2 672 101

101.

Thames Valley District School Board

West Elgin

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Aldborough Public Elementary School

1 573 011

102.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 15 places pour la garde d’enfants à St. Fidelis Catholic Elementary School

494 284

103.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Holy Family Catholic Elementary School

794 068

104.

 

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St. Augustine of Canterbury Catholic Elementary School

1 512 510

105.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St. Clement Catholic Elementary School

1 512 510

106.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St. John Vianney Catholic Elementary School

771 381

107.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St. Leo Catholic Elementary School

1 512 510

108.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St. Raymond Catholic Elementary School

1 556 996

109.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à Nativity of Our Lord Catholic Elementary School

2 571 267

110.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à St. Albert Catholic Elementary School

2 571 267

111.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à St. Antoine Daniel Catholic Elementary School

2 571 267

112.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à St. Thomas Aquinas Catholic Elementary School

2 571 267

113.

Toronto Catholic District School Board

Toronto

Construction de 6 salles pour la garde d’enfants afin de créer 112 places pour la garde d’enfants à Dante Alighieri Academy Catholic Secondary School

1 512 510

114.

Toronto District School Board

Toronto

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Bala Avenue Public Elementary School

1 542 761

115.

Toronto District School Board

Toronto

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Chalkfarm Public Elementary School

1 542 761

116.

Toronto District School Board

Toronto

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Courcelette Public Elementary School

1 542 761

117.

 

Toronto District School Board

Toronto

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Gracedale Public Elementary School

1 542 761

118.

Toronto District School Board

Toronto

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Macklin Public Elementary School

1 542 761

119.

Toronto District School Board

Toronto

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Miliken Public Elementary School

1 542 761

120.

Toronto District School Board

Toronto

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Pelmo Park Public Elementary School

1 542 761

121.

Toronto District School Board

Toronto

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 62 places pour la garde d’enfants à Davisville Junior Public Elementary School

2 594 993

122.

Toronto District School Board

Toronto

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à Avondale Public Elementary School

2 471 420

123.

Toronto District School Board

Toronto

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à Terry Fox Public Elementary School

2 520 850

124.

Upper Canada District School Board

North Dundas

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Winchester Public Elementary School

1 542 167

125.

Upper Canada District School Board

North Stormont

Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 16 places pour la garde d’enfants à Roxmore Public Elementary School

524 337

126.

Upper Canada District School Board

Russell

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 15 places pour la garde d’enfants à Cambridge Public Elementary School

524 337

127.

Upper Grand District School Board

Erin

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Erin Public Elementary School

778 943

128.

Upper Grand District School Board

Guelph/Eramosa

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Rockwood Centennial Public Elementary School

1 557 886

129.

Upper Grand District School Board

Minto

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Palmerston Public Elementary School

1 542 167

130.

Upper Grand District School Board

Shelburne

Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à Centennial Hylands Public Elementary School

2 056 222

131.

Waterloo Catholic District School Board

Cambridge

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à St. Vincent de Paul Catholic Elementary School

2 471 422

132.

Waterloo Catholic District School Board

Kitchener

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à Brigadoon-Huron Catholic Elementary School

2 422 961

133.

Waterloo Catholic District School Board

North Dumfries

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à St. Brigid Catholic Elementary School

2 545 564

134.

Waterloo Catholic District School Board

Woolwich

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à St. Boniface Catholic Elementary School

2 471 422

135.

Waterloo Region District School Board

Cambridge

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 72 places pour la garde d’enfants à Southeast Cambridge Public Elementary School

2 571 267

136.

Waterloo Region District School Board

Kitchener

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à West Kitchener Rosenberg 3 Public Elementary School

2 471 422

137.

Waterloo Region District School Board

North Dumfries

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 72 places pour la garde d’enfants à Cedar Creek Public Elementary School

2 520 850

138.

Waterloo Region District School Board

Woolwich

Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à Riverside Public Elementary School

2 495 650

139.

Wellington Catholic District School Board

Guelph/Eramosa

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Sacred Heart Catholic Elementary School

1 557 886

140.

York Catholic District School Board

East Gwillimbury

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 72 places pour la garde d’enfants à Our Lady of Good Counsel Catholic Elementary School

1 453 777

141.

York Catholic District School Board

Markham

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 25 places pour la garde d’enfants à St. Rene Goupil-St. Luke Catholic Elementary School

1 008 340

142.

York Catholic District School Board

Vaughan

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Pope Francis Catholic Elementary School

1 512 510

143.

York Catholic District School Board

Whitchurch-Stouffville

Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Stouffville Catholic Elementary and Secondary School

1 512 510

144.

York Region District School Board

Markham

Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à EJ Sand Public Elementary School

988 569

 

TABLEAU 34.4
somme liée aux projets d’immobilisations pour des programmes pour l’enfance et la famille

Point

Colonne 1

Nom du conseil

Colonne 2

Municipalité

Colonne 3

Description du projet

Colonne 4

Montant par projet, en dollars

1.

Bluewater District School Board

Owen Sound

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à East Ridge Community Public Elementary School

1 038 591

2.

Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board

Haldimand

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Notre Dame Catholic Elementary School

40 735

3.

Catholic District School Board of Eastern Ontario

Smiths Falls

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Smiths Falls Catholic Elementary School

2 672 101

4.

Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario

Grand Sudbury

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à l’École élémentaire catholique Hanmer-Val Thérèse

589 879

5.

Conseil scolaire Viamonde

Clarington

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à l’École élémentaire publique Clarington

259 648

6.

Conseil scolaire Viamonde

Milton

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à l’École élémentaire publique Milton

514 254

7.

Conseil scolaire Viamonde

Vaughan

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à l’École élémentaire publique la Fontaine

504 170

8.

Durham Catholic District School Board

Oshawa

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à North Oshawa Catholic Elementary School

504 170

9.

Durham Catholic District School Board

Oshawa

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Sir Albert Love Catholic Elementary School

252 085

10.

Durham Catholic District School Board

Whitby

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à St. Leo Catholic Elementary School

252 085

11.

Durham District School Board

Oshawa

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Queen Elizabeth Public Elementary School

252 085

12.

Durham District School Board

Oshawa

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Waveryly Public Elementary School

252 085

13.

Grand Erie District School Board

Haldimand

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Fairview Avenue Public Elementary School

259 648

14.

Greater Essex County District School Board

Kingsville

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Kingsville Public Elementary and Secondary School

1 556 996

15.

Halton District School Board

Milton

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Milton Southwest 10-ERA127 Public Elementary School

1 008 340

16.

Halton District School Board

Milton

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Oakwood Public Elementary School

771 381

17.

Huron-Superior Catholic District School Board

Espanola

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Sacred Heart Catholic Elementary School

593 142

18.

Huron-Superior Catholic District School Board

Sault Ste. Marie

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à St. Basil Catholic Elementary School

625 171

19.

Kawartha Pine Ridge District School Board

Selwyn

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Lakefield Public Elementary School

568 427

20.

Keewatin-Patricia District School Board

Sioux Lookout

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Sioux Mountain Public Elementary School

403 336

21.

London District Catholic School Board

Aylmer

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Assumption Catholic Elementary School

524 337

22.

London District Catholic School Board

London

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à St. Francis Catholic Elementary School

741 427

23.

London District Catholic School Board

Thames Centre

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à St. David Catholic Elementary School

1 068 841

24.

Near North District School Board

Burk's Falls

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Land of Lakes Senior Public Elementary School

599 963

25.

Simcoe Muskoka Catholic District School Board

Orillia

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à St. Bernard’s Catholic Elementary School

514 254

26.

Superior-Greenstone District School Board

Greenstone

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à BA Parker Public Elementary School

403 336

27.

Thames Valley District School Board

London

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Northeast London Public Elementary School

880 000

28.

Thames Valley District School Board

London

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Northwest London Public Elementary School

920 000

29.

Thames Valley District School Board

Thames Centre

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à River Heights Public Elementary School

1 068 841

30.

Thames Valley District School Board

West Elgin

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Aldborough Public Elementary School

1 573 011

31.

Upper Grand District School Board

Erin

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Erin Public Elementary School

259 648

32.

Upper Grand District School Board

Guelph/Eramosa

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Rockwood Centennial Public Elementary School

519 296

33.

Waterloo Catholic District School Board

Woolwich

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à St. Boniface Catholic Elementary School

1 482 853

34.

Waterloo Region District School Board

North Dumfries

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Cedar Creek Public Elementary School

1 512 510

35.

Wellington Catholic District School Board

Guelph/Eramosa

Construction de salles pour des programmes pour l’enfance et la famille à Sacred Heart Catholic Elementary School

1 038 591

 

23. La colonne 2 du tableau 35 du Règlement est modifiée par :

a) remplacement de «10 680 953» par «11 482 583» au point 7;

b) remplacement de «21 598 806» par «22 370 186» au point 10;

c) remplacement de «4 452 196» par «5 926 893» au point 15;

d) remplacement de «16 977 845» par «17 749 225» au point 19;

e) remplacement de «33 020 381» par «35 037 061» au point 22;

f) remplacement de «11 253 354» par «12 261 694» au point 23;

g) remplacement de «47 290 729» par «48 803 239» au point 24;

h) remplacement de «18 085 989» par «17 131 804» au point 25;

i) remplacement de «35 110 882» par «35 904 950» au point 26;

j) remplacement de «21 756 034» par «23 298 794» au point 27;

k) remplacement de «58 238 167» par «60 254 847» au point 28;

l) remplacement de «19 281 673» par «20 310 180» au point 29;

m) remplacement de «38 077 580» par «40 648 848» au point 30;

n) remplacement de «22 191 349» par «23 489 587» au point 34;

o) remplacement de «13 017 791» par «13 497 717» au point 42;

p) remplacement de «126 923» par «1 639 433» au point 44;

q) remplacement de «138 969 894» par «144 011 594» au point 48;

r) remplacement de «31 113 866» par «31 373 513» au point 54;

s) remplacement de «13 675 924» par «15 590 276» au point 55;

t) remplacement de «69 699 367» par «70 470 747» au point 62;

u) remplacement de «73 849 534» par «76 899 763» au point 68;

v) remplacement de «34 234 524» par «35 846 589» au point 71;

w) remplacement de «81 933 452» par «83 445 962» au point 72.

24. Le Règlement est modifié par adjonction du tableau suivant :

Tableau 36
somme liée à la réduction des gaz à effet de serre

Point

Colonne 1

Nom du conseil

Colonne 2

Montant en dollars

1.

Algoma District School Board

2 216 030

2.

Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board

1 111 700

3.

Avon Maitland District School Board

1 703 390

4.

Bluewater District School Board

2 124 870

5.

Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board

534 890

6.

Bruce-Grey Catholic District School Board

125 560

7.

Catholic District School Board of Eastern Ontario

731 110

8.

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

781 450

9.

Conseil scolaire catholique Providence

649 150

10.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

1 328 320

11.

Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien

1 218 580

12.

Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales

57 560

13.

Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières

1 938 080

14.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

1 253 940

15.

Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario

1 134 250

16.

Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord

474 200

17.

Conseil scolaire de district du Grand Nord de l’Ontario

824 970

18.

Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario

92 960

19.

Conseil scolaire Viamonde

1 915 550

20.

District School Board of Niagara

2 960 630

21.

District School Board Ontario North East

1 651 320

22.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

2 848 600

23.

Durham Catholic District School Board

879 560

24.

Durham District School Board

5 190 010

25.

Grand Erie District School Board

2 532 280

26.

Greater Essex County District School Board

5 151 190

27.

Halton Catholic District School Board

958 460

28.

Halton District School Board

3 043 870

29.

Hamilton-Wentworth Catholic District School Board

1 602 680

30.

Hamilton-Wentworth District School Board

4 623 660

31.

Hastings and Prince Edward District School Board

2 674 590

32.

Huron Perth Catholic District School Board

110 740

33.

Huron-Superior Catholic District School Board

579 850

34.

Kawartha Pine Ridge District School Board

2 146 220

35.

Keewatin-Patricia District School Board

1 708 060

36.

Kenora Catholic District School Board

259 790

37.

Lakehead District School Board

2 055 610

38.

Lambton Kent District School Board

3 147 220

39.

Limestone District School Board

2 609 170

40.

London District Catholic School Board

1 035 220

41.

Near North District School Board

1 645 140

42.

Niagara Catholic District School Board

1 901 600

43.

Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board

372 120

44.

Northeastern Catholic District School Board

527 750

45.

Northwest Catholic District School Board

248 630

46.

Ottawa Catholic District School Board

3 167 990

47.

Ottawa-Carleton District School Board

10 470 790

48.

Peel District School Board

12 921 330

49.

Peterborough Victoria Northumberland and Clarington Catholic District School Board

528 690

50.

Rainbow District School Board

2 206 740

51.

Rainy River District School Board

916 970

52.

Renfrew County Catholic District School Board

779 800

53.

Renfrew County District School Board

1 297 650

54.

Simcoe County District School Board

2 468 190

55.

Simcoe Muskoka Catholic District School Board

434 310

56.

St. Clair Catholic District School Board

649 720

57.

Sudbury Catholic District School Board

686 170

58.

Superior North Catholic District School Board

447 220

59.

Superior-Greenstone District School Board

1 088 070

60.

Thames Valley District School Board

9 142 300

61.

Thunder Bay Catholic District School Board

1 176 560

62.

Toronto Catholic District School Board

7 098 190

63.

Toronto District School Board

50 218 470

64.

Trillium Lakelands District School Board

1 710 440

65.

Upper Canada District School Board

4 237 860

66.

Upper Grand District School Board

1 616 340

67.

Waterloo Catholic District School Board

1 698 940

68.

Waterloo Region District School Board

3 279 280

69.

Wellington Catholic District School Board

222 830

70.

Windsor-Essex Catholic District School Board

1 477 080

71.

York Catholic District School Board

2 931 700

72.

York Region District School Board

4 445 840

 

Entrée en vigueur

25. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.

 

English