L’ensemble ou une partie du présent décret n’est disponible qu’en anglais. Pour de plus amples renseignements sur le présent décret, veuillez communiquer avec le ministère responsable. Une brève description du décret est fournie ci-dessous à titre indicatif seulement.

  Project /
Installation Name		 Intended Use Purchaser Type Municipal Address Property Description footnote 1
1. Goulbourn Twp. 634-4210 Road Crossing Municipal 6335 Perth Street, Goulbourn, Township Firstly: Part of PIN 04437-0058(LT), being Part of Unit 22, Index Plan D-21 (Geographic Township of Goulbourn) designated as Part 2 on Plan 4R-29748, City of Ottawa; and
Secondly: Part of PIN 04437-0060(LT), being Part of Unit 14, Index Plan D-21, (Geographic Township of Goulbourn) designated as Part 1 on Plan 4R-29748, City of Ottawa.
2. Oakville 634-3558 Road Crossing Municipal North and South side of Burnhamthorpe Road / West of 9th Line, Oakville Firstly: Part of PIN 24930-0031(LT), being Part of Lot 7, Concession 1, Trafalgar, North of Dundas Street, designated as Part 1 on Plan 20R-5349; Part of Lot 6, Concession 1, Trafalgar, North of Dundas Street, designated as Parts 3, 6 & 8, on Plan 20R-5349; Town of Oakville; and
Secondly: Part of PIN 24930-0047(LT), being Part of Lots 6 and 7, Concession 2, Trafalgar, North of Dundas Street, designated as Parts 1, 4 and 7, on Plan 20R-5348, except for Parts 2 and 3 on Plan 20R-6129; Town of Oakville.
3. Mississauga 634-4208 Road Crossing Municipal Portion of Glen Erin Drive, north of Highway 403 Firstly: Part of PIN 13399-0436 (LT), being Part of Lot 21, Registrar’s Compiled Plan 1003, designated as Parts 1, 3, 30 , 34 and 56 on Plan 43R-35395; subject to an Easement as in RO1028935 (Thirdly); subject to an Easement over Part 3 on Plan 43R-35395 as in RO567589; subject to an Easement over Part 30, 34 and 56 on Plan 43R-35395 as in PR2461822 (Secondly); subject to an Easement over Parts 1 and 3 on Plan 43R-35395 as in PR2461823; City of Mississauga, Regional Municipality of Peel;
Secondly: Part of PIN 13399-0451(LT), being Part of Lot 22, Registrar’s Compiled Plan 1003, designated as Parts 4, 5, 7, 23, 24 and 57 on Plan 43R-35395; subject to an Easement over Parts 5 and 24 on Plan 43R-35395 as in LT275142; subject to an Easement as in PR2461823; City of Mississauga, Regional Municipality of Peel; and
Thirdly: Part of PIN 13399-0447(LT), being Part of Lot 12, Registrar’s Compiled Plan 1003, designated as Parts 45, 53, 54 and 55 on Plan 43R-35395; subject to an Easement over Part 54 on Plan 43R-35395 as in LT275142; City of Mississauga, Regional Municipality of Peel.
4. Mississauga 634-4339 Road Crossing Municipal West side of Dixie Rd just north of Eastgate Parkway, Mississauga Firstly: Part of PIN 13304-0692(LT), being Part of Lot 6, Concession 2, North of Dundas Street, formerly in the Township of Toronto, designated as Parts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 and 15 on Plan 43R-35408, now in the City of Mississauga, Regional Municipality of Peel; and
Secondly: Part of PIN 13304-0694(LT), being Part of Lots 6 and 7, Concession 2, North of Dundas Street, formerly in the Township of Toronto, North of Parts 15 to 18 on Plan 43R-35717, now in the City of Mississauga, Regional Municipality of Peel.

Décret 1944/2016