Sommaire

L’Ontario redresse le système de soins de longue durée pour que chaque résident ait la meilleure qualité de vie possible, soutenue par des soins de qualité prodigués de manière sécuritaire. À cet effet, le gouvernement réalise des investissements historiques dans trois domaines prioritaires : améliorer la dotation en personnel et les soins; protéger les résidents en renforçant la responsabilisation, l’application des lois et la transparence; construire des foyers modernes, sûrs et confortables pour nos aînés.

 

Le ministère travaille avec le ministère de la Santé et d’autres partenaires pour améliorer la qualité de vie dans les foyers de soins de longue durée et pour accélérer l’aménagement de nouvelles places de soins de longue durée modernes dans toute la province afin de soutenir la population croissante de personnes âgées en Ontario.

 

La pandémie de COVID-19 a créé des défis sans précédent dans les secteurs de la santé et des soins de longue durée. Le ministère est déterminé à mettre à profit les enseignements tirés pour bâtir et renforcer un système de soins de longue durée servant au mieux les intérêts des résidents et des personnes qui travaillent d’arrache-pied pour préserver leur sécurité.

 

Sommaire - programme du Ministère

CréditProgramme

Prévisions
2022-2023

Prévisions
2021-2022

Différence
entre
2022-2023
et
2021-2022

Chiffres
réels
2020-2021

 Charges de fonctionnement    
4501Programme d’administration du ministère5 585 800 $5 961 200 $(375 400 $)5 085 096 $
4502Programme de foyers de soins de longue durée7 112 643 700 $6 405 326 600 $707 317 100 $5 987 246 693 $
 Total à voter - charges de fonctionnement7 118 229 500 $6 411 287 800 $706 941 700 $5 992 331 789 $
 Crédits législatifs314 014 $314 014 $-65 968 $
 Total du ministère - charges de fonctionnement7 118 543 514 $6 411 601 814 $706 941 700 $5 992 397 757 $
 Redressement de consolidation - Santé Ontario(4 604 063 800 $)(5 573 825 400 $)969 761 600 $(4 185 878 585 $)
 Redressement de consolidation - Société ontarienne des infrastructures et de l'immobilier---(3 246 281 $)
 Redressement de consolidation - hôpitaux(139 698 600 $)(47 681 800 $)(92 016 800 $)(90 863 663 $)
 Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements2 374 781 114 $790 094 614 $1 584 686 500 $1 712 409 228 $
 Actifs de fonctionnement    
4501Programme d’administration du ministère-1 000 $(1 000 $)-
4502Programme de foyers de soins de longue durée20 430 000 $20 430 000 $-20 429 959 $
 Total à voter - actifs de fonctionnement20 430 000 $20 431 000 $(1 000 $)20 429 959 $
 Total du ministère - actifs de fonctionnement20 430 000 $20 431 000 $(1 000 $)20 429 959 $
 Charges d’immobilisations    
4502Programme de foyers de soins de longue durée135 288 600 $524 641 500 $(389 352 900 $)187 556 938 $
 Total à voter - charges d’immobilisations135 288 600 $524 641 500 $(389 352 900 $)187 556 938 $
 Total du ministère - charges d’immobilisations135 288 600 $524 641 500 $(389 352 900 $)187 556 938 $
 Redressement de consolidation - hôpitaux(135 287 600 $)(524 640 500 $)389 352 900 $(187 556 938 $)
 Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements1 000 $1 000 $--
 Total du ministère - fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris)2 374 782 114 $790 095 614 $1 584 686 500 $1 712 409 228 $

Rapprochement avec les données publiées antérieurement

Charges de fonctionnement

2021-2022
Prévisions

2020-2021
Chiffres réels

Total - charges de fonctionnement (données publiées antérieurement footnote 1)6 410 036 314 $5 992 593 386 $
Réorganisation gouvernementale  

   Transfert de fonctions d'autres ministères

1 842 800 $460 507 $

   Transfert de fonctions à d'autres ministères

(277 300 $)(656 136 $)
Total - charges de fonctionnement redressées6 411 601 814 $5 992 397 757 $

Programme d’administration du ministère - crédit 4501

Le programme d’administration du ministère comprend le Bureau du ministre, le Bureau de l’adjoint parlementaire, le Bureau du sous-ministre et la Direction des communications. Il assure l’orientation générale du ministère.

Sommaire - crédit

Poste numeroPoste

Prévisions
2022-2023

Prévisions
2021-2022

Différence
entre
2022-2023
et
2021-2022

Chiffres
réels
2020-2021

 Charges de fonctionnement    
1Administration du ministère5 585 800 $5 961 200 $(375 400 $)5 085 096 $
 Total à voter - charges de fonctionnement5 585 800 $5 961 200 $(375 400 $)5 085 096 $
LTraitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif47 841 $47 841 $-49 301 $
LTraitement versé à l'adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif16 173 $16 173 $-16 667 $
 Total - crédits législatifs64 014 $64 014 $-65 968 $
 Total - charges de fonctionnement5 649 814 $6 025 214 $(375 400 $)5 151 064 $
 Actifs de fonctionnement    
-Débiteurs-1 000 $(1 000 $)-
 Total à voter - actifs de fonctionnement-1 000 $(1 000 $)-
 Total - actifs de fonctionnement-1 000 $(1 000 $)-

Catégorie de dépenses par poste et sous-postes

 

 

Crédit-
poste numero
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontantMontant
 Charges de fonctionnement  
4501-1Administration du ministère  
 

Traitements et salaires

 4 200 000 $
 

Avantages sociaux

 609 000 $
 

Transports et communications

 134 200 $
 

Services

 628 600 $
 

Fournitures et matériel

 14 000 $
 Total à voter - charges de fonctionnement 5 585 800 $
 Sous-postes :  
 Bureau principal  
 

Traitements et salaires

2 300 000 $ 
 

Avantages sociaux

333 500 $ 
 

Transports et communications

97 900 $ 
 

Services

86 800 $ 
 

Fournitures et matériel

7 100 $2 825 300 $
 Communications  
 

Traitements et salaires

1 900 000 $ 
 

Avantages sociaux

275 500 $ 
 

Transports et communications

36 300 $ 
 

Services

541 800 $ 
 

Fournitures et matériel

6 900 $2 760 500 $
 Total à voter - charges de fonctionnement 5 585 800 $
 Crédit législatif  
Crédits législatifs

Traitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif

 47 841 $
Crédits législatifs

Traitement versé à l'adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif

 16 173 $
 Total (charges de fonctionnement) - programme d’administration du ministère  5 649 814 $

 

 

Programme de foyers de soins de longue durée - crédit 4502

L’Ontario répare actuellement le système de soins de longue durée pour que chaque résident puisse bénéficier de la meilleure qualité de vie possible, grâce à la prestation de soins sécuritaires de qualité. À cet effet, le gouvernement réalise des investissements historiques et présente des mesures législatives dans trois domaines prioritaires – Améliorer le personnel et les soins; Protéger les résidents en rehaussant la responsabilité, la mise en application des normes et la transparence; Bâtir des foyers modernes, sécuritaires et confortables pour nos aînés.

 

De plus, le gouvernement investit dans l’aménagement et le réaménagement de places de soins de longue durée pour garantir que, en Ontario, les personnes les plus vulnérables passent plus rapidement des listes d’attente aux lits. À l’appui de cette vision, le ministère des Soins de longue durée se centrera sur la création de 30 000 nouveaux lits (chiffres nets) en soins de longue durée au cours des dix prochaines années et réaménagera des lits existants selon les normes de conception de 2015 actuellement en vigueur.

 

Le ministère dirige également, en collaboration avec les partenaires du secteur, la réponse aux recommandations formulées dans le rapport de la Commission ontarienne d’enquête sur la COVID-19 dans les foyers de soins de longue durée et le Rapport spécial sur la préparation et la réponse à la pandémie dans les foyers de soins de longue durée publié par le Bureau de la vérificatrice générale de l’Ontario.

 

Sommaire - crédit

Poste numeroPoste

Prévisions
2022-2023

Prévisions
2021-2022

Différence
entre
2022-2023
et
2021-2022

Chiffres
réels
2020-2021

 Charges de fonctionnement    
1Programme des foyers de soins de longue durée7 112 643 700 $6 405 326 600 $707 317 100 $5 987 246 693 $
 Total à voter - charges de fonctionnement7 112 643 700 $6 405 326 600 $707 317 100 $5 987 246 693 $
LCréances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière250 000 $250 000 $--
 Total - crédits législatifs250 000 $250 000 $--
 Total - charges de fonctionnement7 112 893 700 $6 405 576 600 $707 317 100 $5 987 246 693 $
 Actifs de fonctionnement    
10Programme des soins de longue durée20 430 000 $20 430 000 $-20 429 959 $
 Total à voter - actifs de fonctionnement20 430 000 $20 430 000 $-20 429 959 $
 Total - actifs de fonctionnement20 430 000 $20 430 000 $-20 429 959 $
 Charges d’immobilisations    
2Programme des soins de longue durée135 288 600 $524 641 500 $(389 352 900 $)187 556 938 $
 Total à voter - charges d’immobilisations135 288 600 $524 641 500 $(389 352 900 $)187 556 938 $
 Total - charges d’immobilisations135 288 600 $524 641 500 $(389 352 900 $)187 556 938 $

Catégorie de dépenses par poste et sous-postes

Crédit-
poste numero
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontantMontant
 Charges de fonctionnement  
4502-1Programme des foyers de soins de longue durée  
 

Traitements et salaires

 57 986 600 $
 

Avantages sociaux

 8 408 000 $
 

Transports et communications

 3 107 600 $
 

Services

 19 982 300 $
 

Fournitures et matériel

 222 100 $
 

Paiements de transfert

  
 

Foyers de soins de longue durée - fonctionnement

6 757 255 200 $ 
 

Foyers de soins de longue durée - aménagement

265 681 900 $7 022 937 100 $
 Total à voter - charges de fonctionnement 7 112 643 700 $
 Crédits législatifs  
 

Autres opérations

  
Crédits législatifs

Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière

 250 000 $
 Total (charges de fonctionnement) - programme de foyers de soins de longue durée  7 112 893 700 $
 Actifs de fonctionnement  
4502-10Programme des soins de longue durée  
 

Avances et montants récupérables

  
 

Foyers de soins de longue durée - fonctionnement

 20 430 000 $
 Total à voter - actifs de fonctionnement 20 430 000 $
 Total (actifs de fonctionnement) - programme de foyers de soins de longue durée  20 430 000 $
 Charges d’immobilisations  
4502-2Programme des soins de longue durée  
 

Paiements de transfert

  
 

Foyers de soins de longue durée - immobilisations

 135 287 600 $
 

Autres opérations

 1 000 $
 Total à voter - charges d’immobilisations 135 288 600 $
 Total (charges d’immobilisations) - programme de foyers de soins de longue durée  135 288 600 $