Ministère des Transports — Budget des dépenses (2023–2024)
Le Budget des dépenses 2023–2024 présente en détail les prévisions de dépenses (fonctionnement et immobilisations) du ministère des Transports pour l'exercice commençant le 1er avril 2023.
Sommaire
Le ministère gère et dirige le réseau de transport de la province pour offrir à la population de l’Ontario des options sécuritaires, équitables, efficientes, durables et pratiques en matière de mobilité.
Le ministère travaille pour être un chef de file mondial en matière de mobilité afin que la population et les entreprises de l’Ontario puissent toutes accéder facilement aux lieux, aux possibilités et aux services qui les aident à prospérer. Par ses politiques, programmes et investissements stratégiques – notamment en matière d'entretien, de renouvellement et d'élargissement de l'infrastructure –, le ministère favorise la prospérité économique, renforce la résilience future et contribue à stimuler l’atteinte d’importants résultats socioéconomiques partout en Ontario.
Les principaux programmes englobent la planification et l'investissement dans l'infrastructure essentielle des transports, les progrès de la sécurité de la mobilité publique et l’offre au public et à l’industrie de services de transport de calibre mondial pour renforcer la compétitivité de l’Ontario.
Pour s’acquitter de son mandat, le ministère travaille en partenariat avec ses organismes, d’autres ministères, les collectivités autochtones, les municipalités, les administrations voisines, le gouvernement fédéral et d’autres intervenants.
Sommaire - Programme du Ministère
| Crédit | Programme | Prévisions | Prévisions | Différence | Chiffres |
|---|---|---|---|---|---|
Charges de fonctionnement | |||||
| 2701 | Programme d'administration du ministère | 41 161 900 $ | 40 546 200 $ | 615 700 $ | 44 392 922 $ |
| 2702 | Transports en commun | 822 675 600 $ | 1 461 374 200 $ | (638 698 600 $) | 1 340 519 596 $ |
| 2703 | Sécurité en matière de transport | 107 290 500 $ | 186 483 500 $ | (79 193 000 $) | 132 208 497 $ |
| 2704 | Gestion de l’infrastructure de transport | 30 939 500 $ | 34 954 700 $ | (4 015 200 $) | 32 003 451 $ |
| 2705 | Groupement du travail et des transports | 66 486 000 $ | 62 401 900 $ | 4 084 100 $ | 72 668 455 $ |
| 2706 | Politiques et planification intégrées | 27 255 600 $ | 27 256 300 $ | (700 $) | 21 546 434 $ |
| 2707 | Opérations | 603 163 300 $ | 571 910 300 $ | 31 253 000 $ | 606 264 493 $ |
| 2708 | Surveillance et gouvernance des organismes | 101 917 200 $ | 27 823 300 $ | 74 093 900 $ | 56 592 216 $ |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 1 800 889 600 $ | 2 412 750 400 $ | (611 860 800 $) | 2 306 196 064 $ | |
| Crédits législatifs | 343 716 792 $ | 343 715 792 $ | 1 000 $ | 296 579 272 $ | |
| Total du ministère - charges de fonctionnement | 2 144 606 392 $ | 2 756 466 192 $ | (611 859 800 $) | 2 602 775 336 $ | |
| Redressement de consolidation - hôpitaux | - | - | - | (11 185 $) | |
| Redressement de consolidation - Commission de transport Ontario Northland | 116 023 500 $ | 67 841 900 $ | 48 181 600 $ | 72 477 840 $ | |
| Redressement de consolidation - Société ontarienne des infrastructures et de l'immobilier | (5 206 100 $) | (5 104 000 $) | (102 100 $) | (2 064 485 $) | |
| Redressement de consolidation - Metrolinx | 778 350 800 $ | 659 293 900 $ | 119 056 900 $ | 305 302 282 $ | |
| Redressement de consolidation - portefeuille immobilier général | (8 994 000 $) | (10 006 600 $) | 1 012 600 $ | (3 890 500 $) | |
| Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements | 3 024 780 592 $ | 3 468 491 392 $ | (443 710 800 $) | 2 974 589 288 $ | |
Actifs de fonctionnement | |||||
| 2701 | Programme d'administration du ministère | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - |
| 2702 | Transports en commun | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - |
| 2703 | Sécurité en matière de transport | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - |
| 2704 | Gestion de l’infrastructure de transport | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - |
| 2705 | Groupement du travail et des transports | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - |
| 2706 | Politiques et planification intégrées | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - |
| 2707 | Opérations | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - |
| 2708 | Surveillance et gouvernance des organismes | 1 000 $ | - | 1 000 $ | - |
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 8 000 $ | 7 000 $ | 1 000 $ | - | |
| Total du ministère - actifs de fonctionnement | 8 000 $ | 7 000 $ | 1 000 $ | - | |
Charges d’immobilisations | |||||
| 2701 | Programme d'administration du ministère | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - |
| 2702 | Transports en commun | 6 700 588 400 $ | 7 553 819 900 $ | (853 231 500 $) | 5 959 223 276 $ |
| 2703 | Sécurité en matière de transport | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - |
| 2704 | Gestion de l’infrastructure de transport | 49 323 000 $ | 45 596 000 $ | 3 727 000 $ | 40 005 295 $ |
| 2707 | Opérations | 50 521 000 $ | 54 521 000 $ | (4 000 000 $) | 39 299 989 $ |
| 2708 | Surveillance et gouvernance des organismes | 1 000 $ | - | 1 000 $ | - |
| Total à voter - charges d’immobilisations | 6 800 435 400 $ | 7 653 938 900 $ | (853 503 500 $) | 6 038 528 560 $ | |
| Crédits législatifs | 1 309 270 500 $ | 1 283 206 600 $ | 26 063 900 $ | 1 155 626 008 $ | |
| Total du ministère - charges d’immobilisations | 8 109 705 900 $ | 8 937 145 500 $ | (827 439 600 $) | 7 194 154 568 $ | |
| Redressement de consolidation - Commission de transport Ontario Northland | (76 629 100 $) | (38 783 800 $) | (37 845 300 $) | (40 640 727 $) | |
| Redressement de consolidation - Metrolinx | (4 149 188 200 $) | (5 242 887 500 $) | 1 093 699 300 $ | (4 355 456 896 $) | |
| Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements | 3 883 888 600 $ | 3 655 474 200 $ | 228 414 400 $ | 2 798 056 945 $ | |
Biens immobilisés | |||||
| 2701 | Programme d'administration du ministère | 20 544 200 $ | 20 544 200 $ | - | 8 858 038 $ |
| 2702 | Transports en commun | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - |
| 2703 | Sécurité en matière de transport | 89 802 800 $ | 46 849 000 $ | 42 953 800 $ | 23 130 375 $ |
| 2704 | Gestion de l’infrastructure de transport | 2 551 633 700 $ | 2 318 469 500 $ | 233 164 200 $ | 2 069 053 714 $ |
| 2708 | Surveillance et gouvernance des organismes | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - |
| Total à voter - biens immobilisés | 2 661 982 700 $ | 2 385 864 700 $ | 276 118 000 $ | 2 101 042 127 $ | |
| Total du ministère - biens immobilisés | 2 661 982 700 $ | 2 385 864 700 $ | 276 118 000 $ | 2 101 042 127 $ | |
| Total du ministère - Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) | 6 908 669 192 $ | 7 123 965 592 $ | (215 296 400 $) | 5 772 646 233 $ | |
Rapprochement avec les données publiées antérieurement
| Charges de fonctionnement | Prévisions | Chiffres réels |
|---|---|---|
| Total - charges de fonctionnement (données publiées antérieurement | 2 362 652 292 $ | 2 344 339 852 $ |
| Réorganisation gouvernementale | ||
Transfert de fonctions d'autres ministères | (503 300 $) | (1 074 575 $) |
Transfert de fonctions à d'autres ministères | - | (1 085 092 $) |
| Modification comptable | ||
Modification comptable | 394 317 200 $ | 260 595 151 $ |
| Total - charges de fonctionnement redressées | 2 756 466 192 $ | 2 602 775 336 $ |
| Charges d’immobilisations | Prévisions | Chiffres réels |
|---|---|---|
| Total - charges d’immobilisations (données publiées antérieurement | 9 006 664 000 $ | 7 210 251 841 $ |
| Réorganisation gouvernementale | ||
Transfert de fonctions d'autres ministères | 11 752 900 $ | 12 461 801 $ |
| Modification comptable | ||
Modification comptable | (81 271 400 $) | (28 559 074 $) |
| Total - charges d’immobilisations redressées | 8 937 145 500 $ | 7 194 154 568 $ |
Programme d'administration du ministère - crédit 2701
Le Programme d'administration du ministère offre du leadership et des conseils, des avis juridiques, des services de communication et des services de soutien opérationnel spécialisés et rentables à valeur ajoutée pour aider le ministère à atteindre ses objectifs généraux.
Le programme fournit des conseils et un appui stratégiques dans les domaines des finances générales, des ressources humaines stratégiques et des soutiens opérationnels, et il supervise le programme du parc de véhicules de la fonction publique de l’Ontario.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant | Montant |
|---|---|---|---|
Charges de fonctionnement | |||
| 2701-1 | Soutien opérationnel | ||
Traitements et salaires | 21 257 600 $ | ||
Avantages sociaux | 2 627 900 $ | ||
Transports et communications | 759 300 $ | ||
Services | 26 602 400 $ | ||
Fournitures et matériel | 8 794 800 $ | ||
| Total partiel | 60 042 000 $ | ||
| Moins : recouvrements | 18 880 100 $ | ||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 41 161 900 $ | ||
| Sous-postes : | |||
| Bureau principal | |||
Traitements et salaires | 1 613 300 $ | ||
Avantages sociaux | 235 000 $ | ||
Transports et communications | 95 900 $ | ||
Services | 93 700 $ | ||
Fournitures et matériel | 37 700 $ | ||
Total partiel | 2 075 600 $ | ||
Moins : recouvrements | 1 000 $ | 2 074 600 $ | |
| Services financiers et administratifs | |||
Traitements et salaires | 8 294 900 $ | ||
Avantages sociaux | 1 031 200 $ | ||
Transports et communications | 152 800 $ | ||
Services | 4 432 800 $ | ||
Fournitures et matériel | 117 200 $ | ||
Total partiel | 14 028 900 $ | ||
Moins : recouvrements | 2 000 $ | 14 026 900 $ | |
| Installations et services opérationnels | |||
Traitements et salaires | 5 210 600 $ | ||
Avantages sociaux | 543 800 $ | ||
Transports et communications | 367 100 $ | ||
Services | 18 744 300 $ | ||
Fournitures et matériel | 8 479 500 $ | ||
Total partiel | 33 345 300 $ | ||
Moins : recouvrements | 18 874 100 $ | 14 471 200 $ | |
| Services de communication | |||
Traitements et salaires | 3 640 800 $ | ||
Avantages sociaux | 486 500 $ | ||
Transports et communications | 60 200 $ | ||
Services | 753 700 $ | ||
Fournitures et matériel | 57 200 $ | ||
Total partiel | 4 998 400 $ | ||
Moins : recouvrements | 1 000 $ | 4 997 400 $ | |
| Ressources humaines | |||
Traitements et salaires | 2 498 000 $ | ||
Avantages sociaux | 331 400 $ | ||
Transports et communications | 43 300 $ | ||
Services | 157 200 $ | ||
Fournitures et matériel | 39 500 $ | ||
Total partiel | 3 069 400 $ | ||
Moins : recouvrements | 1 000 $ | 3 068 400 $ | |
| Services juridiques | |||
Transports et communications | 40 000 $ | ||
Services | 2 420 700 $ | ||
Fournitures et matériel | 63 700 $ | ||
Total partiel | 2 524 400 $ | ||
Moins : recouvrements | 1 000 $ | 2 523 400 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 41 161 900 $ | ||
| Crédits législatifs | |||
| Crédits législatifs | Traitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif | 47 841 $ | |
| Crédits législatifs | Traitement versé au ministre sans portefeuille en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif | 22 378 $ | |
| Crédits législatifs | Traitement versé à l'adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif | 16 173 $ | |
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière | 1 000 $ | |
| Total (charges de fonctionnement) - Programme d'administration du ministère | 41 249 292 $ | ||
Actifs de fonctionnement | |||
| 2701-2 | Soutien opérationnel | ||
Dépôts et charges payées d'avance | 1 000 $ | ||
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 1 000 $ | ||
| Total (actifs de fonctionnement) - Programme d'administration du ministère | 1 000 $ | ||
Charges d’immobilisations | |||
| 2701-4 | Administration du ministère | ||
Autres opérations | 501 000 $ | ||
| Moins : recouvrements | 500 000 $ | ||
| Total à voter - charges d’immobilisations | 1 000 $ | ||
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Amortissement - Loi sur l'administration financière | 21 724 700 $ | |
Moins : recouvrements | 9 425 600 $ | ||
| Total (charges d’immobilisations) - Programme d'administration du ministère | 12 300 100 $ | ||
Biens immobilisés | |||
| 2701-3 | Administration du ministère | ||
Parc automobile et flotte de bateaux - coûts relatifs aux biens immobilisés | 20 544 200 $ | ||
| Total à voter - biens immobilisés | 20 544 200 $ | ||
| Total (biens immobilisés) - Programme d'administration du ministère | 20 544 200 $ | ||
Transports en commun - crédit 2702
Le programme relatif aux transports en commun supervise les activités de conception, de réalisation et de prise de décision liées aux investissements de la province dans les transports en commun. Le programme est responsable de l’élaboration et la mise en œuvre de stratégies et de programmes de financement qui soutiennent et optimisent les transports en commun dans toute la province. Il supervise également l’exécution des projets d’immobilisations pour les transports en commun ainsi que la conception et l’application de stratégies pour la planification, le financement et l’exécution de projets de transport en commun provinciaux et municipaux dans tout l’Ontario.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant | Montant |
|---|---|---|---|
Charges de fonctionnement | |||
| 2702-1 | Administration – transports en commun | ||
Traitements et salaires | 8 513 400 $ | ||
Avantages sociaux | 554 300 $ | ||
Transports et communications | 73 400 $ | ||
Services | 1 917 800 $ | ||
Fournitures et matériel | 32 500 $ | ||
| Total partiel | 11 091 400 $ | ||
| Moins : recouvrements | 1 000 $ | ||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 11 090 400 $ | ||
| 2702-2 | Transports en commun | ||
Paiements de transfert | |||
Subventions de fonctionnement de Metrolinx | 755 740 100 $ | ||
Fonds réservés aux transports en commun | 343 323 400 $ | ||
Commission de transport Ontario Northland | 48 941 100 $ | ||
Crédit d'impôt de l'Ontario aux personnes âgées pour le transport en commun | 3 490 000 $ | ||
Société de transport d’Owen Sound | 3 363 000 $ | ||
Fonds pour les programmes relatifs aux transports | 50 000 $ | ||
Programme de subventions pour les transports communautaires | 1 000 $ | 1 154 908 600 $ | |
| Moins : recouvrements | 343 323 400 $ | ||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 811 585 200 $ | ||
| Fonds réservés aux transports en commun | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Financement des transports en commun municipaux, Loi réservant des fonds aux transports en commun | 343 323 400 $ | |
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière | 1 000 $ | |
| Total (charges de fonctionnement) - Transports en commun | 1 166 000 000 $ | ||
Actifs de fonctionnement | |||
| 2702-4 | Transports en commun | ||
Dépôts et charges payées d'avance | 1 000 $ | ||
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 1 000 $ | ||
| Total (actifs de fonctionnement) - Transports en commun | 1 000 $ | ||
Charges d’immobilisations | |||
| 2702-3 | Transports en commun | ||
Paiements de transfert | |||
Metrolinx | 5 631 400 700 $ | ||
Transports en commun des municipalités | 933 138 600 $ | ||
Commission de transport Ontario Northland | 107 838 600 $ | ||
Société de transport d’Owen Sound | 15 618 000 $ | ||
Électrification des transports | 12 591 500 $ | 6 700 587 400 $ | |
Autres opérations | 1 000 $ | ||
| Total à voter - charges d’immobilisations | 6 700 588 400 $ | ||
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Amortissement - Loi sur l'administration financière | 1 000 $ | |
| Total (charges d’immobilisations) - Transports en commun | 6 700 589 400 $ | ||
Biens immobilisés | |||
| 2702-7 | Transports en commun | ||
Infrastructure des transports - coûts relatifs aux biens immobilisés | 1 000 $ | ||
| Total à voter - biens immobilisés | 1 000 $ | ||
| Total (biens immobilisés) - Transports en commun | 1 000 $ | ||
Sécurité en matière de transport - crédit 2703
Le Programme de sécurité en matière de transport élabore et gère l’exécution de l’ensemble des programmes, des politiques opérationnelles, de la législation et de la réglementation liés à la sécurité en matière de transport, surveille la conformité et mène des activités d’application de la loi du ressort de la province. Cela inclut la délivrance des permis de conduire et l’immatriculation des véhicules, la recherche, la sécurité et la conformité des véhicules automobiles et des transporteurs commerciaux, des programmes pilotes, l’amélioration de la conduite ainsi que l’éducation et la sensibilisation du public.
Le programme collabore activement à des projets (qu’il dirige dans certains cas) pour élaborer, promouvoir et évaluer des pratiques exemplaires et des initiatives de sécurité routière. Le programme travaille avec de nombreux partenaires (organismes chargés de l’application de la loi ou voués à la sécurité, milieu médical, chercheurs universitaires, industrie des assurances, etc.) pour réduire le nombre de collisions, d’accidents mortels et de blessures sur les routes provinciales, quel que soit le moyen de transport.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant | Montant | |
|---|---|---|---|---|
Charges de fonctionnement | ||||
| 2703-1 | Sécurité en matière de transport | |||
Traitements et salaires | 62 419 900 $ | |||
Avantages sociaux | 10 430 800 $ | |||
Transports et communications | 2 557 100 $ | |||
Services | 29 463 000 $ | |||
Fournitures et matériel | 2 495 700 $ | |||
Paiements de transfert | ||||
Subventions pour la sécurité publique | 200 000 $ | |||
Subventions de recherche | 150 000 $ | |||
Initiatives de sécurité en matière de transport
| 1 000 $ | 351 000 $ | ||
| Total partiel | 107 717 500 $ | |||
| Moins : recouvrements | 427 000 $ | |||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 107 290 500 $ | |||
| Crédits législatifs | ||||
Autres opérations | ||||
| Crédits législatifs | Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière | 300 000 $ | ||
| Total (charges de fonctionnement) - Sécurité en matière de transport | 107 590 500 $ | |||
Actifs de fonctionnement | ||||
| 2703-2 | Sécurité en matière de transport | |||
Dépôts et charges payées d'avance | 1 000 $ | |||
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 1 000 $ | |||
| Total (actifs de fonctionnement) - Sécurité en matière de transport | 1 000 $ | |||
Charges d’immobilisations | ||||
| 2703-4 | Sécurité en matière de transport | |||
Autres opérations | 1 000 $ | |||
| Total à voter - charges d’immobilisations | 1 000 $ | |||
| Crédits législatifs | ||||
Autres opérations | ||||
| Crédits législatifs | Amortissement - Loi sur l'administration financière | 27 126 500 $ | ||
| Total (charges d’immobilisations) - Sécurité en matière de transport | 27 127 500 $ | |||
Biens immobilisés | ||||
| 2703-3 | Sécurité en matière de transport | |||
Logiciels d'application de gestion - traitements et salaires | 23 600 000 $ | |||
Logiciels d'application de gestion - avantages sociaux | 3 540 000 $ | |||
Logiciels d'application de gestion - coûts relatifs aux biens immobilisés | 62 662 800 $ | |||
| Total à voter - biens immobilisés | 89 802 800 $ | |||
| Total (biens immobilisés) - Sécurité en matière de transport | 89 802 800 $ | |||
Gestion de l’infrastructure de transport - crédit 2704
Le Programme de gestion de l’infrastructure de transport est responsable de surveiller l’état de l’infrastructure de transport dont la province est le propriétaire ou l’exploitant et d’améliorer les immobilisations par des activités d’établissement de normes, de gestion des actifs, de conception et de génie ainsi que d’exécution des projets d’immobilisations. L’infrastructure de base gérée par ce programme est le réseau routier provincial, qui permet le transport sécuritaire des personnes et des biens et qui favorise la durabilité économique, environnementale et sociale en Ontario.
Les activités du programme comprennent la planification des investissements, le génie et la conception, l’acquisition de propriétés, la planification des projets de construction, la réfection et le renouvellement des immobilisations, la gestion des contrats, les évaluations environnementales et la production de la carte routière de l’Ontario.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant | Montant | |
|---|---|---|---|---|
Charges de fonctionnement | ||||
| 2704-1 | Infrastructure des transports – fonctionnement | |||
Traitements et salaires | 7 813 900 $ | |||
Avantages sociaux | 2 061 700 $ | |||
Transports et communications | 572 300 $ | |||
Services | 14 416 200 $ | |||
Fournitures et matériel | 420 700 $ | |||
Paiements de transfert | ||||
Paiements tenant lieu d'impôt aux municipalités | 5 655 700 $ | |||
Autres opérations | 29 682 800 $ | |||
| Total partiel | 60 623 300 $ | |||
| Moins : recouvrements | 29 683 800 $ | |||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 30 939 500 $ | |||
| Crédits législatifs | ||||
Autres opérations | ||||
| Crédits législatifs | Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière | 1 000 $ | ||
| Total (charges de fonctionnement) - Gestion de l’infrastructure de transport | 30 940 500 $ | |||
| Actifs de fonctionnement | ||||
| 2704-5 | Infrastructure des transports – gestion | |||
Dépôts et charges payées d'avance | 1 000 $ | |||
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 1 000 $ | |||
| Total (actifs de fonctionnement) - Gestion de l’infrastructure de transport | 1 000 $ | |||
Charges d’immobilisations | ||||
| 2704-2 | Génie des transports et construction | |||
Paiements de transfert | ||||
Travaux sur les actifs de tiers dans le cadre des projets routiers | 36 493 000 $ | |||
Projets municipaux liés à l'autoroute 407 | 12 470 500 $ | |||
Améliorations municipales et environnementales | 1 000 $ | |||
Routes et cession immobilière | 1 000 $ | 48 965 500 $ | ||
Autres opérations | 356 500 $ | |||
| Total partiel | 49 322 000 $ | |||
| Moins : recouvrements | 1 000 $ | |||
| Total à voter - charges d’immobilisations | 49 321 000 $ | |||
| 2704-4 | Travaux routiers en cours | |||
Traitements et salaires | 108 000 400 $ | |||
Avantages sociaux | 17 212 400 $ | |||
Transports et communications | 2 100 000 $ | |||
Services | 7 982 200 $ | |||
Fournitures et matériel | 1 000 000 $ | |||
| Total partiel | 136 295 000 $ | |||
| Moins : recouvrements | 136 294 000 $ | |||
| Total à voter - charges d’immobilisations | 1 000 $ | |||
| 2704-6 | Assainissement de l’environnement | |||
Services | 1 000 $ | |||
| Total à voter - charges d’immobilisations | 1 000 $ | |||
| Crédits législatifs | ||||
Autres opérations | ||||
| Crédits législatifs | Amortissement, Génie et construction, Loi sur l'administration financière | 1 269 042 500 $ | ||
| Total (charges d’immobilisations) - Gestion de l’infrastructure de transport | 1 318 365 500 $ | |||
Biens immobilisés | ||||
| 2704-3 | Infrastructure des transports – gestion | |||
Terrains | 497 581 800 $ | |||
Infrastructure des transports - traitements et salaires | 1 000 $ | |||
Infrastructure des transports - avantages sociaux | 1 000 $ | |||
Infrastructure des transports - coûts relatifs aux biens immobilisés | 2 622 850 000 $ | |||
Machines et équipement - coûts relatifs aux biens immobilisés | 7 520 000 $ | |||
Logiciels d'application de gestion - coûts relatifs aux biens immobilisés | 11 597 400 $ | |||
Parc automobile et flotte de bateaux - coûts relatifs aux biens immobilisés | 5 000 000 $ | |||
| Total partiel | 3 144 551 200 $ | |||
| Moins : recouvrements | 592 917 500 $ | |||
| Total à voter - biens immobilisés | 2 551 633 700 $ | |||
| Total (biens immobilisés) - Gestion de l’infrastructure de transport | 2 551 633 700 $ | |||
Groupement du travail et des transports - crédit 2705
Le Groupement du travail et des transports offre au ministère du Travail, de l’Immigration, de la Formation et du Développement des compétences et au ministère des Transports son leadership relativement à l'utilisation de l'information et de la technologie de l'information (ITI).
Le Groupement aide les ministères à offrir des services modernes, de haute qualité, accessibles, économiques et durables en soutenant la gestion efficace des ressources en ITI, en optimisant les investissements en ITI et en permettant de nouvelles possibilités opérationnelles.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant |
|---|---|---|
Charges de fonctionnement | ||
| 2705-1 | Services d'information et de technologie de l'information | |
Traitements et salaires | 35 896 600 $
| |
Avantages sociaux | 4 795 600 $ | |
Transports et communications | 617 700 $ | |
Services | 63 184 800 $ | |
Fournitures et matériel | 561 700 $ | |
| Total partiel | 105 056 400 $ | |
| Moins : recouvrements | 38 667 900 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 66 388 500 $ | |
| 2705-3 | Recouvrements d'autres ministères | |
Traitements et salaires | 1 260 300 $ | |
Avantages sociaux | 161 900 $ | |
Transports et communications | 50 000 $ | |
Services | 9 145 600 $ | |
Fournitures et matériel | 7 900 $ | |
| Total partiel | 10 625 700 $ | |
| Moins : recouvrements | 10 528 200 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 97 500 $ | |
| Crédits législatifs | ||
Autres opérations | ||
| Crédits législatifs | Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière | 1 000 $ |
| Total (charges de fonctionnement) - Groupement du travail et des transports | 66 487 000 $ | |
Actifs de fonctionnement | ||
| 2705-2 | Information et technologie de l'information | |
Dépôts et charges payées d'avance | 1 000 $ | |
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 1 000 $ | |
| Total (actifs de fonctionnement) - Groupement du travail et des transports | 1 000 $ | |
Politiques et planification intégrées - crédit 2706
Le programme des politiques et de la planification intégrées élabore des politiques et des plans stratégiques de transport pour garantir que les besoins de la population ontarienne en la matière soient intégrés et satisfaits, et ce, en soutenant un réseau de transport multimodal efficient.
Le programme élabore des outils et des politiques afin d’optimiser les investissements en infrastructure pour favoriser le développement économique et communautaire tout en soutenant un réseau de transport sécuritaire, propre, moderne, fiable et accessible.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant |
|---|---|---|
Charges de fonctionnement | ||
| 2706-1 | Politiques et planification intégrées | |
Traitements et salaires | 17 182 500 $ | |
Avantages sociaux | 1 502 900 $ | |
Transports et communications | 824 200 $ | |
Services | 6 918 100 $ | |
Fournitures et matériel | 228 900 $ | |
Paiements de transfert | ||
Subventions pour la participation et la sensibilisation | 600 000 $ | |
| Total partiel | 27 256 600 $ | |
| Moins : recouvrements | 1 000 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 27 255 600 $ | |
| Crédits législatifs | ||
Autres opérations | ||
| Crédits législatifs | Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière | 1 000 $ |
| Total (charges de fonctionnement) - Politiques et planification intégrées | 27 256 600 $ | |
Actifs de fonctionnement | ||
| 2706-2 | Politiques et planification intégrées | |
Dépôts et charges payées d'avance | 1 000 $ | |
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 1 000 $ | |
| Total (actifs de fonctionnement) - Politiques et planification intégrées | 1 000 $ | |
Opérations - crédit 2707
Le programme des opérations est responsable des politiques opérationnelles, des services aux usagers des transports, de l’exploitation du réseau de transport régional, de la gestion des urgences en matière de transport et des activités d’entretien afin de soutenir un accès sécuritaire et continu aux actifs appartenant à la province ou exploités par celle-ci.
Le programme est responsable des aéroports éloignés dans le Grand Nord ontarien, des services de traversiers à divers endroits disséminés dans la province, du financement des routes et chemins des Premières Nations et du Programme des routes de raccordement aux routes principales, de l’apport d’améliorations routières locales dans les communautés non enregistrées, des aires de service autoroutières (Onroute), du péage sur les autoroutes provinciales ainsi que de l’intégration régionale pour tous les services de transport, y compris les liaisons avec les collectivités autochtones.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant | Montant | Montant | |
|---|---|---|---|---|---|
Charges de fonctionnement | |||||
| 2707-1 | Opérations et entretien | ||||
Traitements et salaires | 64 258 700 $ | ||||
Avantages sociaux | 13 638 800 $ | ||||
Transports et communications | 4 225 100 $ | ||||
Services | 546 969 200 $ | ||||
Fournitures et matériel | 13 849 500 $ | ||||
Paiements de transfert | |||||
Traversiers municipaux | 3 820 000 $ | ||||
Transport actif | 1 000 $ | 3 821 000 $ | |||
| Total partiel | 646 762 300 $ | ||||
| Moins : recouvrements | 43 599 000 $ | ||||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 603 163 300 $ | ||||
| Sous-postes : | |||||
| Opérations et entretien | |||||
Traitements et salaires | 57 593 900 $ | ||||
Avantages sociaux | 12 694 400 $ | ||||
Transports et communications | 3 138 700 $ | ||||
Services | 541 566 700 $ | ||||
Fournitures et matériel | 11 195 600 $ | ||||
Paiements de transfert | |||||
Traversiers municipaux | 3 820 000 $ | ||||
Transport actif | 1 000 $ | 3 821 000 $ | |||
Total partiel | 630 010 300 $ | ||||
Moins : recouvrements | 43 499 000 $ | 586 511 300 $ | |||
| Transport aérien dans les régions éloignées | |||||
Traitements et salaires | 6 664 800 $ | ||||
Avantages sociaux | 944 400 $ | ||||
Transports et communications | 1 086 400 $ | ||||
Services | 5 402 500 $ | ||||
Fournitures et matériel | 2 653 900 $ | ||||
Total partiel | 16 752 000 $ | ||||
Moins : recouvrements | 100 000 $ | 16 652 000 $ | |||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 603 163 300 $ | ||||
| Crédits législatifs | |||||
Autres opérations | |||||
| Crédits législatifs | Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière | 1 000 $ | |||
| Total (charges de fonctionnement) - Opérations | 603 164 300 $ | ||||
Actifs de fonctionnement | |||||
| 2707-3 | Opérations | ||||
Dépôts et charges payées d'avance | 1 000 $ | ||||
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 1 000 $ | ||||
| Total (actifs de fonctionnement) - Opérations | 1 000 $ | ||||
Charges d’immobilisations | |||||
| 2707-2 | Services aux usagers du système de transport | ||||
Transports et communications | 300 000 $ | ||||
Services | 3 720 000 $ | ||||
Fournitures et matériel | 1 000 000 $ | ||||
Paiements de transfert | |||||
Routes de raccordement | 30 000 000 $ | ||||
Fonds de transition | 10 001 000 $ | ||||
Premières Nations | 5 500 000 $ | 45 501 000 $ | |||
| Total à voter - charges d’immobilisations | 50 521 000 $ | ||||
| Sous-postes : | |||||
| Paiements de transfert - opérations | |||||
Paiements de transfert | |||||
Routes de raccordement | 30 000 000 $ | ||||
Fonds de transition | 10 001 000 $ | ||||
Premières Nations | 5 500 000 $ | 45 501 000 $ | 45 501 000 $ | ||
| Transport aérien dans les régions éloignées | |||||
Transports et communications | 300 000 $ | ||||
Services | 3 720 000 $ | ||||
Fournitures et matériel | 1 000 000 $ | 5 020 000 $ | |||
| Total à voter - charges d’immobilisations | 50 521 000 $ | ||||
| Total (charges d’immobilisations) - Opérations | 50 521 000 $ | ||||
Surveillance et gouvernance des organismes - crédit 2708
Le programme de surveillance et de gouvernance des organismes est centré sur la surveillance des tiers et des organismes et sert de centre d’excellence pour la surveillance et la reddition des comptes. Son travail consiste notamment à s’acquitter du mandat du ministère visant à renforcer la surveillance de ses organismes – Metrolinx, la Owen Sound Transportation Company et la Commission de transport Ontario Northland – et la reddition des comptes connexes. Le programme agit également comme centre d’excellence pour l’adoption et l’application de pratiques exemplaires liées à la gestion des services fournis par des tiers ainsi qu’à la reddition des comptes et à la conformité s’y rattachant, tout en veillant à la qualité du service et à la gestion efficace des deniers publics.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant |
|---|---|---|
Charges de fonctionnement | ||
| 2708-1 | Surveillance et gouvernance des organismes | |
Traitements et salaires | 8 090 200 $ | |
Avantages sociaux | 845 400 $ | |
Transports et communications | 64 600 $ | |
Services | 102 611 300 $ | |
Fournitures et matériel | 19 600 $ | |
| Total partiel | 111 631 100 $ | |
| Moins : recouvrements | 9 713 900 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 101 917 200 $ | |
| Crédits législatifs | ||
Autres opérations | ||
| Crédits législatifs | Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière | 1 000 $ |
| Total (charges de fonctionnement) - Surveillance et gouvernance des organismes | 101 918 200 $ | |
Actifs de fonctionnement | ||
| 2708-2 | Surveillance et gouvernance des organismes | |
Dépôts et charges payées d'avance | 1 000 $ | |
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 1 000 $ | |
| Total (actifs de fonctionnement) - Surveillance et gouvernance des organismes | 1 000 $ | |
Charges d’immobilisations | ||
| 2708-4 | Surveillance et gouvernance des organismes | |
Autres opérations | 1 000 $ | |
| Total à voter - charges d’immobilisations | 1 000 $ | |
| Crédits législatifs | ||
Autres opérations | ||
| Crédits législatifs | Amortissement - Loi sur l'administration financière | 801 400 $ |
| Total (charges d’immobilisations) - Surveillance et gouvernance des organismes | 802 400 $ | |
Biens immobilisés | ||
| 2708-3 | Surveillance et gouvernance des organismes | |
Logiciels d'application de gestion - coûts relatifs aux biens immobilisés | 1 000 $ | |
| Total à voter - biens immobilisés | 1 000 $ | |
| Total (biens immobilisés) - Surveillance et gouvernance des organismes | 1 000 $ | |
Notes en bas de page
- note de bas de page[1] Retour au paragraphe La rubrique Total - charges de fonctionnement comprend les crédits législatifs, les mandats spéciaux et le total à voter - charges de fonctionnement.
- note de bas de page[2] Retour au paragraphe La rubrique Total - charges d’immobilisations comprend les crédits législatifs, les mandats spéciaux et le total à voter - charges d’immobilisations.