On trouvera ci-après la liste des demandes de permis d’exploitation présentées en vertu de la Loi sur le camionnage, L.R.O 1990, chapitre T.22, et/ou la Loi de 1987 sur les transports routiers, L.C. 1987, chapitre 35. On a jugé que les personnes ayant présenté ces demandes se conformaient aux critères d’aptitude prévus au paragraphe 8(2) de la Loi de 1987 sur les transports routiers et l’office des transports de l’Ontario et/ou le registrateur des véhicules automobiles dans les trente jours suivant la publication des présentes.

Les personnes suivantes ont demandé l’autorisation d’offrir des services de transport de marchandises à destination.

Agri-Safe Ltd.
Waco, Tx

Bdl Transport L.L.C.
Novi, Mi

Brown, Gregory, T. /Brown, Kathy, L.
St. Thomas, On

Cote, Michel
Sawyerville, Qc

Couto, Ruy
Pickering, On

Jacko Express Inc.
Ottawa, On

Jnj Cartage Inc.
Cambridge, On

Laserbro Transport Inc.
Lac Nominingue, Qc

Legault, Michel, J.
Belleville, On

Louette, Rejean
Amos, Qc

Mannell, Robert, J.
Youngs Point, On

Mckoy, Gregory, J.
Malton, On

Pointer Freight Inc.
Nanaimo, Bc

Presenger, Daniel, L. /Happy, Martyn, P.
Thunder Bay

Rrb Farm Equipment Inc.
Mountain, On

Sidhu, S. Amratpal,
Toronto, On

Traiforos, George
Toronto, On

Turgeon Transport Inc.
Levis, Qc

Walker, N.Y. Jarrett
Ashburn, On

Woodward Transportation Ltd.
Fenelon Falls, On

1329481 Ontario Inc.
Cumberland, On

3818977 Canada Inc.
Granby, On

9019-7708 Quebec Inc.
St-Roch-Richelieu, Qc

9093-1189 Quebec Inc.
Angers, Qc

9095-7994 Quebec Inc.
St-Valentin, Qc

9096-8512 Quebec Inc.
Montreal, Qc

J. Greig Beatty
Chef de Service