Avis Parlementaire

Rapport Déclarant Un Député Élu

Avis Est Donné par les présentes de la réception, le 2e décembre 2005, du rapport déclarant le député élu pour représenter la circonscription électorale indiquée ci-dessous à l’Assemblée législative de la province de l’Ontario.

Circonscription électorale de Scarborough-Rouge River – Bas Balkissoon

Toronto, le 2e décembre 2005

John L. Hollins
Directeur général des élections
(138-G1062)

Sanction royale

Province de L’ontario

Toronto, lunid, novembre 21, 2005, 11 h 5

Au nom de Sa Majesté la Reine, Son Honneur le lieutenantgouverneur, a accordé la sanction royale au projet de loi suivant, dans son bureau :

Projet de loi 169   Loi modifiant le Code de la route et modifiant et abrogeant diverses autres lois à l’égard de questions relatives au transport. [L.O. 2005, Chaptre 26]

Le greffier de l’Assemblée legislative
Claude L. Desrosiers
(138-G1049B)