Tuteur et curateur public

Veuillez noter que cet avis n’a pas été publié en français.

(150-G524)

Commission des valeurs mobilières de l’Ontario

Veuillez noter que cet avis n’a pas été publié en français.

(150-G525)

Loi de 1992 sur le Code Du Bâtiment Décisions du Ministre des Affaires Municipales et du Logement

par la présente, conformément au paragraphe 29 (4) de la Loi de 1992 sur le code du bâtiment, avis est donné que le ministre a rendu les décisions suivantes, autorisant l’emploi de nouveaux matériaux, installations, réseaux ou conceptions du bâtiment évalués par le Service canadien d’évaluation des matériaux de construction, un organisme d’évaluation des matériaux désigné dans le code du bâtiment de l’Ontario:

Ruling Number Date Material, System or Building Design Manufacturer
13-02-293 (13637-R) Revision to existing August 21, 2017 Okaroc Okaply Industries Ltd.
14-06-302 (13417-R) Revision to existing Sepetmber 25, 2017 GreenE-Board™ Southern Cross Technologies, Inc.
12-21-291 (13584-R) Revision to existing August 21, 2017 excel Building Products of Canada Corp./Matériaux de Construction Corp.
04-17-121 (13092-R) Revision to existing August 21, 2017 tech 3500, tech 5000, tech 7000 and céramitech Soleno Textiles Techniques Inc.
10-14-251 (13463-R) Revision to existing August 21, 2017 vipsum 71® gold Vipco Industries Inc.
04-15-119 (12694-R) Revision to existing August 21, 2017 IBS 2000® and IBS 3000® Luxor Idustrial Corporation
09-36-234 (13278-R) Revision to existing August 21, 2017 MemBrain™ CertainTeed Corporation
94-06-06 (12423-R) Revoked August 21, 2017 ACFoam-I/Stucco-Shield® Atlas Roofing Corporation
94-08-08 (12464-R) Revoked August 21, 2017 ACFoam®-II Atlas Roofing Corporation
94-13-013 (12325-R) Revoked August 21, 2017 Onduline Onduline Incorporated
17-11-348 (14056-R) Issued September 19, 2017 Forex Amos Inc. Forex LVL
17-09-346 (14052-R) Issued September 19, 2017 Icynene Proseal Air Barrier System Icynene Inc.
17-10-347 (14051-R) Issued September 19, 2017 Decking Membrane i2M – Innovation 2 Manufacturing
05-08-132 (12412-R) Revision to existing September 19, 2017 LP® SolidStart I-Joists: LPI® 18, LPI® 20Plus, LPI® 32Plus, LPI® 36, LPI® 42Plus, LPI® 52Plus, LPI® 56, LPI® 450 and LPI® 530. Louisiana-Pacific Corporation
10-21-258 (13507-R) Revision to existing September 19, 2017 Murphy LVL Murphy Engineered Wood Division
05-18-142 (11161-R) Revision to existing September 19, 2017 Parallam® PSL Weyerhaeuser
09-05-203 (13310-R) Revision to existing September 19, 2017 RigidLam® LVL Roseburg Forest Products Co
07-14-172 (13240-R) Revision to existing September 19, 2017 Owens Corning PROPINK Wall Insulation System Owens Corning Canada Inc.
05-01-125 (13105-R) Revision to existing September 19, 2017 Enviroshake® and Enviroslate® Enviroshake Inc.
11-07-265 (13341-R) Revoked   GR Synthetic Slate™–GR Synthetic Cedar™ GR Green Building Products Inc
11-11-269 (13547-R) Revoked September 19, 2017 WrapShield VaproShield Canada Inc.
09-25-223 (13169-R) Revision to existing September 19, 2017 dmx ag DMX Plastic Limited
13-03-294 (13583-R) Revision to existing Sepetmber 25, 2017 Foamsulate-Eco – Air Barrier System. Accella Polyurethane Systems Canada Inc.
11-08-266 (13554-R) Revision to existing October 31, 2017 Homeguard Hp Plus Housewrap Epak Inc
10-16-253 (13378-R) Revision to existing October 31, 2017 Latitudes® (Veranda, Capricorn, Deckorators And Marine) Wood/Plastic Composite Deck Board Universal Consumer Products
10-11-248 (13448-R) Revision to existing October 31, 2017 Symphony™ Slate CertainTeed Corporation
09-20-218 (13182-R) Revision to existing October 31, 2017 dmx ag DMX Plastic Limited
17-12-349 (13687-R) Issued October 31, 2017 Waterguard® Basement Systems, Inc.

(150-G526)

Décret

Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif, décrète ce qui suit:

Décret 2232/2017

attendu quun membre du Conseil exécutif a, en vertu du paragraphe 2 (1) de la Loi sur le Conseil exécutif, été nommé, sous le Grand Sceau, ministre des Affaires francophones;

par conséquent, en vertu des paragraphes 2 (2), 5 (1) et 8 (1) de la Loi sur le Conseil exécutif :

Ministère relevant du ministre

  1. Un ministère appelé ministère des Affaires francophones (le « ministère ») relève du ministre des Affaires francophones (le « ministre »).

Ministre

  1. Le ministre exerce les pouvoirs, fonctions et responsabilités que lui confère la loi ou qui peuvent par ailleurs être conférés au ministre ou exercés par celui-ci en ce qui concerne les affaires francophones et toute autre question liée au portefeuille du ministre.
  2. Le ministre exerce les pouvoirs, fonctions et responsabilités qui avaient précédemment été conférés au ministre responsable des affaires francophones en vertu du décret numéro 1693/2003, daté du 19 novembre 2003, notamment mais non limitativement les pouvoirs, fonctions et responsabilités du ministre responsable des affaires francophones relatifs à la Loi sur les services en français, L.R.O. 1990, chap. F.32, ainsi que les pouvoirs, fonctions et responsabilités qui sont conférés et transférés au ministre en conséquence.

Ministère

  1. Le ministère exerce les fonctions et responsabilités et exécute les programmes que lui confie la loi ou qui peuvent par ailleurs être confiés au ministère ou relever de celui-ci relativement aux affaires francophones et à toute autre question liée au portefeuille du ministre.
  2. Le ministère exerce les fonctions et responsabilités et exécute les programmes qui relevaient précédemment de l’Office des affaires francophones. Les fonctions, responsabilités et programmes qui relevaient de l’Office des affaires francophones en vertu de la Loi sur les services en français, L.R.O. 1990, chap. F.32, sont confiés et transférés au ministère en conséquence.

Application des lois

  1. Malgré toute disposition d’une loi ou d’un décret, l’application des lois énumérées dans l’appendice du présent décret est confiée au ministre.

Révocation du décret

  1. Le décret numéro 1693/2003, daté du 19 novembre 2003, est par les présentes révoqué.

Recommandé par:
Kathleen O’Day Wynne

Première ministre et présidente du Conseil

Appuyé par:
Deborah Matthews

Le président/la présidente du Conseil des ministres

Approuvé et décrété le: 15 novembre 2017.
Elizabeth Dowdeswell

La lieutenante-govuerneure

Appendice

Lois relevant du ministre des Affaires francophones

Loi de 2010 sur le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes, L.O. 2010, chap. 4

Loi de 2001 sur l’emblème franco-ontarien, L.O. 2001, chap. 5

Loi sur les services en français, L.R.O. 1990, chap. F.32

(150-G527F)

Loi sur le mariage

les certificats d’enregistrement permanent autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Dean, Wayne Frankford, ON, CA 16-Oct-2017
Ekezie, Malachy Maynooth, ON, CA 16-Oct-2017
Jonasse, Jose Gloucester, ON, CA 16-Oct-2017
Smithrim, Katharine Kingston, ON, CA 16-Oct-2017
Blagrove, Maurice Ajax, ON, CA 17-Oct-2017
Chayko, Lucie Gatineau, QC, CA 17-Oct-2017
Green, Howard H Ajax, ON, CA 17-Oct-2017
Ho, Edward C Richmond Hill, ON, CA 17-Oct-2017
McFadden, Robert Kincardine, ON, CA 17-Oct-2017
Peace, Bradley C Hamilton, ON, CA 17-Oct-2017
Shuve, Angela Hamilton, ON, CA 17-Oct-2017
Walton, Michlynn L Pickering, ON, CA 17-Oct-2017
Duerrstein, Jordan Ellis Toronto, ON, CA 18-Oct-2017
Foutner, Charmain W Windsor, ON, CA 18-Oct-2017
Givoque, Marcel V Marionville (Russell), ON, CA 18-Oct-2017
Sloss, Amber J Caledon, ON, CA 18-Oct-2017
Suopera, Veli-Matti Sault Ste Marie, ON, CA 18-Oct-2017
Switzer, Sherry L. F. Comber, ON, CA 18-Oct-2017
Foeller, Elizabeth M Bowmanville, ON, CA 19-Oct-2017
Kehler, Bernard W Guelph, ON, CA 19-Oct-2017
Olarewaju, Abimbola S Etobicoke, ON, CA 19-Oct-2017
Zampieron, Fabia O Etobicoke, ON, CA 19-Oct-2017
Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Burton, Kenneth Robert Cannington, ON, CA 17-Oct-2017
Rowaan, George John London, ON, CA 18-Oct-2017
Kontra, Vivienne Marie Toronto, ON, CA 19-Oct-2017
Hudson, Tamara E St Catharines, ON, CA 20-Oct-2017
Hudson, Terry Michael St Catharines, ON, CA 20-Oct-2017

les certificats d’enregistrement temporaire autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Date Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
28-Jun-2018 to 02-Jul-2018 Guptill, Jay D Dartmouth, NS, CA 19-Oct-2017
25-Nov-2017 to 29-Nov-2017 Jacques, Patrick E Duarte, CA, USA 19-Oct-2017

les avis de radiation de personnes autorisées à célébrer des mariages en Ontario ont été envoyés à :

Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Abou Diwan, Milad Toronto, ON, CA 17-Oct-2017
Bedzinski, Robert Lombard, IL, USA 17-Oct-2017
Daduya, Noel Abao Middle Village, NY, USA 17-Oct-2017
Mairena Matus, Martin A Chillum, MD, USA 17-Oct-2017
Meppilly, Shijo Pappachan Kalady C.P. 683574, Kerala, India 17-Oct-2017
Nguyen, Joseph Kim Long Hallandale Beach, FL, USA 17-Oct-2017
Nowakowski, Rudolph Toronto, ON, CA 17-Oct-2017
Powell, Joseph Mary New York, NY, USA 17-Oct-2017
Enns, Jeffrey Bolton, ON, CA 18-Oct-2017
German, Sharon L Coldwater, ON, CA 18-Oct-2017
Woods, Douglas W Ottawa (Metcalfe), ON, CA 18-Oct-2017

Alexandra Schmidt
Registraire générale adjointe de l’état civil

(150-G528)

les certificats d’enregistrement permanent autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Cooke, Christopher Etobicoke, ON, CA 23-Oct-2017
Dillabough, Wanda Lynn Brockville, ON, CA 23-Oct-2017
Jackson, Bonnie R Vaughan, ON, CA 23-Oct-2017
McCollin, Steve Maple, ON, CA 23-Oct-2017
Morrison, Gregory Brampton, ON, CA 23-Oct-2017
Rudisill, Daniel Brampton, ON, CA 23-Oct-2017
Temperley, Michael Waterdown, ON, CA 23-Oct-2017
Abi Saab, Gerard Windsor, ON, CA 24-Oct-2017
Tulloch, Barbara Toronto, ON, CA 24-Oct-2017
Wright, Desmarie Toronto, ON, CA 24-Oct-2017
Abila, Ericson Toronto, ON, CA 25-Oct-2017
Abraham, Finly B Brampton, ON, CA 25-Oct-2017
Fournier, Jules–Pierre Luc North Bay, ON, CA 25-Oct-2017
Ryu, Jaeeun Etobicoke, ON, CA 25-Oct-2017
Cabau, Mihai A Windsor, ON, CA 27-Oct-2017
Mwamba, Pierre W. Kongolo Wainfleet, ON, CA 27-Oct-2017
Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Mitchell, Lynn Adele Trenton, ON, CA 23-Oct-2017
Abbott, Serge Kingston, ON, CA 25-Oct-2017
Sharp, Jennifer Diane St Marys, ON, CA 25-Oct-2017
Stone, Michael Ross Hamilton, ON, CA 25-Oct-2017
Stone, Michael Ross Hamilton, ON, CA 25-Oct-2017

les certificats d’enregistrement temporaire autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Date Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
19-Apr-2018 to 23-Apr-2018 Kubke, Roland Stony Plain, Parkland County, AB, CA 25-Oct-2017

les avis de radiation de personnes autorisées à célébrer des mariages en Ontario ont été envoyés à :

Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Ballotta, Armando J Stittsville, ON, CA 23-Oct-2017
Burca, Florin C Kitchener, ON, CA 23-Oct-2017
Chesnes, Matthew J Fenwick, ON, CA 23-Oct-2017
Peters, David G Fenwick, ON, CA 23-Oct-2017
Szasz, Ioan Ayr, ON, CA 23-Oct-2017
Farrow, Daniel David Blenheim, ON, CA 26-Oct-2017
Reeve, Donald Vernon, BC, CA 26-Oct-2017
Yake, John C Richmond County, NS, CA 26-Oct-2017

Alexandra Schmidt
Registraire générale adjointe de l’état civil

(150-G529)

les certificats d’enregistrement permanent autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Antle, Christine M Niagara Falls, ON, CA 30-Oct-2017
Lewis, Dennis Ajax, ON, CA 30-Oct-2017
Linton, Lorraine Elizabeth Mississauga, ON, CA 30-Oct-2017
Venasse, Nathaniel Nepean, ON, CA 30-Oct-2017
Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Babalola, Cornelius Ottawa, ON, CA 30-Oct-2017
Browne, Thomas L Searchmont, ON, CA 30-Oct-2017
Stokes, Sandra M Thornhill, ON, CA 30-Oct-2017

les certificats d’enregistrement temporaire autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Date Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
09-Nov-2017 to 13-Nov-2017 Loeb, Garry A Toronto, ON, CA 30-Oct-2017

les avis de radiation de personnes autorisées à célébrer des mariages en Ontario ont été envoyés à :

Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Cooke, Rachelle Lively, ON, CA 30-Oct-2017
Hijazi, Abdulrahman Ottawa, ON, CA 30-Oct-2017
Metwally, Samy Ahmed Kanata, ON, CA 30-Oct-2017
Schukei, Christopher Ian Kingston, ON, CA 30-Oct-2017
Basil, Milton Downsview, ON, CA 31-Oct-2017
Burkart, Dale Wesley Toronto, ON, CA 31-Oct-2017
Lush, Margaret Elaine Uxbridge, ON, CA 31-Oct-2017
Manson, Ian Mckay Toronto, ON, CA 31-Oct-2017
Moore, Richard Robert Cochrane, ON, CA 31-Oct-2017
Roffey, Bruce James Richmond Hill, ON, CA 31-Oct-2017

Alexandra Schmidt
Registraire générale adjointe de l’état civil

(150-G530)

les certificats d’enregistrement permanent autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Mathew, Thomas Brampton, ON, CA 01-Nov-2017
Attia, Kyrillos Milton, ON, CA 02-Nov-2017
El Khoury, Walid Etobicoke, ON, CA 02-Nov-2017
Gosselin, Paul W Red lake, ON, CA 02-Nov-2017
Kang, Moses S Toronto, ON, CA 02-Nov-2017
Nickerson, Robert K Priceville , ON, CA 02-Nov-2017
Smart, Carolyn R Ajax, ON, CA 02-Nov-2017
Wheatle, Everton V Oshawa, ON, CA 02-Nov-2017
Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
St Croix, Bently A Toronto, ON, CA 02-Nov-2017
Sturabotti, Ugo Woodbridge, ON, CA 02-Nov-2017
Timsina, Tika Ram London, ON, CA 02-Nov-2017

les certificats d’enregistrement temporaire autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Date Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
18-Jan-2018 to 22-Jan-2018 Jones, Dennis H McDonough, GA, USA 02-Nov-2017

les avis de radiation de personnes autorisées à célébrer des mariages en Ontario ont été envoyés à :

Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur
Smid, Kenneth Scott Kitchener, ON, CA 03-Nov-2017

Alexandra Schmidt
Registraire générale adjointe de l’état civil

(150-G531)