On trouvera ci-après la liste des demandes de permis d’exploitation présentées en vertu de la Loi sur le camionnage, L.R.O 1990, chapitre T.22, et/ou la Loi de 1987 sur les transports routiers, L.C. 1987, chapitre 35. On a jugé que les personnes ayant présenté ces demandes se conformaient aux critères d’aptitude prévus au paragraphe 8(2) de la Loi de 1987 sur les transports routiers et l’office des transports de l’Ontario et/ou le registrateur des véhicules automobiles dans les trente jours suivant la publication des présentes.

Les personnes suivantes ont demandé l’autorisation d’offrir des services de transport de marchandises à destination.

Les Operations Abelourd Inc.
Sullivan, QC

Alternative Freight Movement Inc.
Mississauga, ON

Anderson, Ann, G.
Oakville, ON

Balasubramaniam, B.
Scarborough, ON

Best, Elliott, M.
Matheson, ON

Beta Transport Inc.
Hickory Hills, IL

Bfi Canada Inc.
Concord, ON

B.M.B. Freight System Inc.
Brampton, ON

R. Boys Trucking Ltd.
Concord, ON

Butt, David, L.
Barrie, ON

Cameron, Michael, G.
Scarborough, ON

Cathcart Trucking Inc.
Peterborough, ON

C.H.A.D. Transport Inc.
Stoke, QC

Cheyroux, Hubert
St Laurent, QC

C & R Brokers Inc.
Brampton, ON

First Class Services Inc.
Lewisport, KY

Green Island Tranport Ltd.
Markham, ON

Hatfield, Stewart, A.
Cortland, NY

Inzana Transport Ltd.
Edmonton, Ab

Kiranpal Goods Carrier Ltd.
Brampton, ON

Logistics Solutions Inc.
Romulus, Mi

Lynch, Norman, D.
Lanark, ON

Marton, Zoltan
Guelph, ON

Mcquaker, Shane, D.
Emo, ON

Mr. Transportation Inc.
Thornhill, ON

Oad, Elmer
Matheson, ON

O’Brien, Richard, K.
Clinton, IL

Plett Trucking Ltd.
Landmark, Mb

Rachpaul, Seepaul
West Hill, ON

Raynor, Connie, E.
S Ste Marie, ON

Roberge Transport Inc.
Lloydminster, Ab

Rs Rush Transfer Xpress Inc.
Mississauga, ON

Severino, Francesco
Weston, ON

Sihota & Sons Transport Inc.
Brampton, ON

Simplex Auto Location Ltee
Vaudreuil, QC

Sohi, Harvinder
Mississauga, ON

Spence, Jeffery, D.
Burlington, ON

St-Jean, Claude, G.
Cochrane, ON

Tcm Investments Ltd.
Hamilton, ON

Thompson, Ronald, John
Parkhill, ON

Trans-Canada Cartage Ltd.
Mississauga, ON

Transport Jocelyn Tremblay Inc.
Metabetchouan, QC

Urs Midwest Inc.
Albany, NY

Valliere, William, D.
Kirkland Lake, ON

Vukasinovic, Luba/Vukasinovic, Predrag
Collingwood, ON

Wasik, Mieczyslaw/Wasik, Piotr
Elk Grove Vlg, IL

Weerts, Albertus
Everett, ON

1078395 Ontario Inc.
Essex, ON

1260469 Ontario Inc.
Brampton, ON

1290060 Ontario Inc.
Belleville, ON

1336392 Ontario Ltd.
Brampton, ON

1357221 Ontario Inc.
Mississaug, ON

1409420 Ontario Ltd.
Durham, ON

1418010 Ontario Inc.
Etobicoke, ON

358041 Ontario Ltd.
Downsview, ON

539357 B.C. Ltd.
Langley, BC

2949-8581 Quebec Inc.
L’epiphanie, QC

9067-1447 Quebec Inc.
Laval Ouest, QC

9069-0264 Quebec Inc.
Sherrington, QC

9085-5164 Quebec Inc.
Ham-Nord, QC

9091-1181 Quebec Inc.
St Julie, QC

J. Greig Beatty
Chef de Service