Tout imprimer

Avis du gouvernement — Autres

Télécharger 3 Mo PDF

Dans cette page Skip this page navigation

Commission des valeurs mobilières de l’Ontario

Veuillez noter que cet avis n’a pas été publié en français.

(150-G074)

(150-G075)

(150-G076)

Loi de 1992 sur le Code Du Bâtiment Décisions du Ministre des Affaires Municipales et du Logement

par la présente, conformément au paragraphe 29 (4) de la Loi de 1992 sur le code du bâtiment, avis est donné que le ministre a rendu les décisions suivantes, autorisant l’emploi de nouveaux matériaux, installations, réseaux ou conceptions du bâtiment évalués par le Service canadien d’évaluation des matériaux de construction, un organisme d’évaluation des matériaux désigné dans le code du bâtiment de l’Ontario:

Ruling Number	Date	Material, System or Building Design	Manufacturer
11-10-268 (13387-R) Revision to Existing	January 10, 2017	Foamular® C-200 Cel-Drain	Owens Corning Canada Inc.
07-08-166 (13193-R) Revision to Existing	January 10, 2017	chance helical pile	Hubbell Power Systems, Inc./A.B. Chance Company
10-05-242 (13268-R) Revision to Existing	January 10, 2017	géopieux / geopile	90906173 Québec inc. (Géopieux)
09-14-212 (12764-R) Revision to Existing	February 2, 2017	GreenGuard®/Fanfold Underlayment	Kingspan Insulation LLC
08-05-190 (13011-R) Revision to Existing	January 30, 2017	MetalWorks® StoneCrest® and MetalWorks® AstonWood® Steel Shingles	TAMKO Building Products, Inc.
95-07-026 (12264-R) Revision to Existing	January 30, 2017	Air-Gard® / Weathermate™	PGI Fabrene Inc.
17-01-338 (14023-R) Issued	January 30, 2017	Aquashield Blue	CG Rainscreen Technologies Ltd.
07-23-181 (13113-R) Revision to Existing	January 30, 2017	PermaBase™ Cement Board	Unifix, Inc. A Subsidiary of National Gypsum Company
08-01-186 (13098-R) Revision to Existing	February 2, 2017	SUPERSEAL Dimpled Membrane (Drainage), SUPERPRO Dimpled Membrane (Drainage)	SUPERSEAL Basement Systems Ltd.
07-27-185 (13280-R) Revision to Existing	February 2, 2017	GreenGuard® Max™/Lowe’s	Kingspan Insulation LLC
09-14-212 (12764-R) Revision to Existing	February 2, 2017	GreenGuard®/Fanfold Underlayment	Kingspan Insulation LLC
12-08-278 (13319-R) Revision to Existing	February 22, 2017	lp® solidstart® lsl	Louisiana-Pacific Corporation

Loi sur le mariage

les certificats d’enregistrement temporaire autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Date	Nom	Lieu	Date d'Entrée en Vigueur
June 15, 2017 to June 19, 2017	Richter, Evelyn	Kitchener, ON	31-Jan-17
February 23, 2017 to February 27, 2017	Treister, Edward S	Toronto, ON	31-Jan-17

les avis de radiation de personnes autorisées à célébrer des mariages en Ontario ont été envoyés à :

Nom	Lieu	Date d'Entrée en Vigueur
Fast, Darrel W	Leamington, ON	30-Jan-17
Landers, Bertha M	Waterloo, ON	30-Jan-17
Pinnell, Diane	Niagara-On-The-Lake, ON	30-Jan-17
Strain, Michael	Milverton, ON	30-Jan-17
Wiens, Erwin	Waterloo, ON	30-Jan-17
Bettridge, Robert S	Scarborough, ON	31-Jan-17
Jong, Joshua H	Toronto, ON	31-Jan-17
Kim, David Hong Bum	Mississauga, ON	31-Jan-17
Kim, Gyeong-Jin	Don Mills, ON	31-Jan-17
Kim, Kyu Gon	North York, ON	31-Jan-17
Kim, Robert	Toronto, ON	31-Jan-17
Kim, Sang-Hwan	London, ON	31-Jan-17
Kong, In Soo	Oakville, ON	31-Jan-17
Lau, Larry	Toronto, ON	31-Jan-17
Mitra, Zoltan Geza	Windsor, ON	31-Jan-17
Oh, Yung Suk	North York, ON	31-Jan-17
Park, Hyung-Soon	Willowdale, ON	31-Jan-17
Richardson, Herbert W	Mississauga, ON	31-Jan-17
Shin, Jung-Hyun	Don Mills, ON	31-Jan-17
Skelding, Bernard	Wingham, ON	31-Jan-17
Smith, Carol	Cookstown, ON	31-Jan-17
Stewart, Alan H	Toronto, ON	31-Jan-17

Alexandra Schmidt
Registraire générale adjointe de l’état civil

(150-G078)

les certificats d’enregistrement permanent autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Nom	Lieu	Date d'Entrée en Vigueur
Horne, Debra Lee	Mattice, ON	03-Feb-17
Jasen, Bonnie L	Nepean, ON	03-Feb-17
Carver, Chad J	London, ON	03-Feb-17
Reid, Susan L	Brockville, ON	03-Feb-17
Tomiuck, Gary	Port Colborne, ON	03-Feb-17
Belinko, Johnathan A	Toronto, ON	03-Feb-17
Mabee, Diane June	Scarborough, ON	03-Feb-17
Hung Larry H K	North York, ON	03-Feb-17
Wu, Edmond K	Markham, ON`2-3	03-Feb-17

Nom	Lieu	Date d'Entrée en Vigueur
Valle, Alex	Cambridge, ON	01-Feb-17
Boyd, David Palmer	Welland, ON	01-Feb-17

les certificats d’enregistrement temporaire autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Date	Nom	Lieu	Date d'Entrée en Vigueur
April 27, 2017 to May 1, 2017	Gilroy Ross A	Etobicoke, ON	02-Feb-17
July 18, 2017 to July 22, 2017	Rock, Jefferey	Red Deer, AB	02-Feb-17
August 18, 2017 to August 22, 2017	Grimes, Stephen	Markham, ON	02-Feb-17
August 16 2017 to August 20, 2017	McDowell, Roderick	Fort Erie, ON	02-Feb-17

les avis de radiation de personnes autorisées à célébrer des mariages en Ontario ont été envoyés à :

Nom	Lieu	Date d'Entrée en Vigueur
David, Olu Olusile	Oshawa, ON	01-Feb-17
Drennan, James	Metcalfe, ON	01-Feb-17
Belyea, Gordon. L	Ottawa, ON	01-Feb-17
Snarr, Darren	Stirling, ON	01-Feb-17
Shaw, Michael W.	London, ON	01-Feb-17
Bradley, Jim	Pickle Lake, ON	01-Feb-17
Field, Craig Andrew	Brampton, ON	01-Feb-17
Kwong, Johmann	Scarborough, ON	01-Feb-17
Ota, Frances	Scarborough, ON	01-Feb-17
Dufty, Karen Ann	Hamilton, ON	01-Feb-17
McCord, Arthur Milton	North Bay, ON	01-Feb-17
Oliver, Judith	Meaford, ON	01-Feb-17
Taylor, John Blaine	Ajax, ON	01-Feb-17
Timpson, Steven Earl	Trenton, ON	01-Feb-17
Proulx, Diane Louise	Toronto, ON	01-Feb-17
Rock, Aaron David	Windsor, ON	01-Feb-17
Nigh, Harry Edward	Hamilton, ON	01-Feb-17
Sherwin, William Webster	Orillia, ON	01-Feb-17
McCurdy, Archibald	Alliston, ON	01-Feb-17
Lai, Alan	Toronto, ON	01-Feb-17
Sealey Peters, Vilma	Ajax, ON	01-Feb-17
Solomon, Aston Lloyd	Brampton, ON	01-Feb-17
MacNeil, John Thomas	Brampton, ON	01-Feb-17
Graham, Catherine Heather	Penetanguishene, ON	01-Feb-17
Vooys, Christine	Hamilton, ON	01-Feb-17
Kosacky, Sula Anne	Grimsby, ON	01-Feb-17
Overdijk, Herman	Utopia, ON	01-Feb-17

Alexandra Schmidt
Registraire générale adjointe de l’état civil

(150-G079)

les certificats d’enregistrement permanent autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Nom	Lieu	Date d'Entrée en Vigueur
Perry, Thomas Charles	Windsor,ON	06-Feb-17
Parker, Richard	Alliston, ON	06-Feb-17
Anderson, Randolph	Scarborough,ON	06-Feb-17
Muth, Lorenzo	Oshawa, ON	06-Feb-17
Thornton, Gerald	Ottawa, ON	06-Feb-17
Montaque, Windel	Brampton, ON	06-Feb-17
Voisin, Sean	Bowmanville, ON	06-Feb-17
Taylor, Gordon	Ennismore, ON	06-Feb-17
Claridge, Jodi	Beaverton, ON	06-Feb-17
Bristow, Naomi	Beeton, ON	06-Feb-17
Clark-Singh, Jennifer	Brampton, ON	06-Feb-17
Grover, Linda	Lakeside, ON	06-Feb-17
Kelly, Sharon	Barrie, ON	06-Feb-17
Olabisi, Ijiola-Awolope	Ajax, ON	06-Feb-17
Robbins, Ronald	Chatham, ON	06-Feb-17
West, Francis	Kitchener, ON	06-Feb-17
Lippa, Lisa	Uxbridge, ON	06-Feb-17
Mensah, Ato	Richmond Hill, ON	06-Feb-17
Leopold, Robert Kelly	Ottawa, ON	08-Feb-17
Silva, Evaldo Vicente	Courtice, ON	08-Feb-17
Presseault, Kevin	Orleans, ON	08-Feb-17
Hernandez, Saul Antonio	Kingsville, ON	08-Feb-17
Petrella, Melodie B	Brantford, ON	08-Feb-17
Leung, Nelson	Markham, ON	08-Feb-17
Black, Owen Joshua	London, ON	08-Feb-17
Choi, Jeaman	Mississauga, ON	08-Feb-17
Crummer, Judith A	Stratford, ON	08-Feb-17
Boudreau, Kelly	Stratford, ON	08-Feb-17
Smith, Grace	Scarborough, ON	08-Feb-17
Au, Douglas	Markham, ON	08-Feb-17

les certificats d’enregistrement temporaire autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Date	Nom	Lieu	Date d'Entrée en Vigueur
June 29, 2017 to July 3, 2017	Robert Thaler	Fairview, ON	08-Feb-17
May 25, 2017 to May 29, 2017	Gilbert D’Souza	Norwalk, CT USA	08-Feb-17
July 20, 2017 to Jul7 24,2017	Karen Hlady	Nanaimo, BC	08-Feb-17

les avis de radiation de personnes autorisées à célébrer des mariages en Ontario ont été envoyés à :

Nom	Lieu	Date d'Entrée en Vigueur
Baugh, Lloyd Lawrence George	Toronto, ON	06-Feb-17
Carruthers, Gregory H	Scarborough, ON	06-Feb-17
Chukwudindu, Dennis Ekene	Toronto, ON	06-Feb-17
Colucci, Fervido	Brampton, ON	06-Feb-17
Diaz, Guillermo	Mississauga, ON	06-Feb-17
Fleming, Ronald	Ajax, ON	06-Feb-17
Fulop, Joseph M	Toronto, ON	06-Feb-17
Grasso, Joseph A	Toronto, ON	06-Feb-17
Grecco, Richard	Toronto, ON	06-Feb-17
Irudayam, Mariaraj	Toronto, ON	06-Feb-17
Jeauneau, Edouard A	Toronto, ON	06-Feb-17
Keenan, James L	Weston, ON	06-Feb-17
Kingston, Louis E	Richmond Hill, ON	06-Feb-17
Koluthara, Jose Varghese	Barrie, ON	06-Feb-17
Krafcik, Joseph	Toronto, ON	06-Feb-17
Lapierre, George Louis	Toronto, ON	06-Feb-17
Le Maire, Peter	Weston, ON	06-Feb-17
Mahon, Ronald M	Toronto, ON	06-Feb-17
McCauley, James	Toronto, ON	06-Feb-17
McKeogh, Thomas John	Scarborough, ON	06-Feb-17
McPhee, Donald P	Mississauga, ON	06-Feb-17
Mulligan, Gregory	Toronto, ON	06-Feb-17
Nakhle-Ghorr, Bassam-Emmanuel	Toronto, ON	06-Feb-17
Nariculam, Ephrem	Scarborough, ON	06-Feb-17
O’Mahoney, Michael	Toronto, ON	06-Feb-17
Onyiloha, Augustine	North York, ON	06-Feb-17
Pontes, Giovani	Scarborough, ON	06-Feb-17
Pontes, Herminio	Scarborough, ON	06-Feb-17
Quinn, Vaughan M	Toronto, ON	06-Feb-17
Rosinski, Marcin	Mississauga, ON	06-Feb-17
Rozborski, Grzegorz Wojiech	London, ON	06-Feb-17
Samba, Luc Augustin	Scarborough, ON	06-Feb-17
Sandford, David J	Etobicoke, ON	06-Feb-17
Semivan, Juraj	Toronto, ON	06-Feb-17
Shank, Neal Albe	North York, ON	06-Feb-17
Sikora, Jozef Dominik	Mississauga, ON	06-Feb-17
Storey, Kevin J	Amherstburg, ON	06-Feb-17
Szklarek, Jacek	Toronto, ON	06-Feb-17
Villella, Ralph	Hamilton, ON	06-Feb-17
Walsh, James L	Toronto, ON	06-Feb-17
Wood, Barry	Mississauga, ON	06-Feb-17
Abdul, Emanuel	Toronto, ON	07-Feb-17
Anderson, Howard	Toronto, ON	07-Feb-17
Anderson, Jefferey	North York, ON	07-Feb-17
Anderson, Sandra	Toronto, ON	07-Feb-17
Emanuel, Christopher	Toronto, ON	07-Feb-17
Dalziel, Sandra E	Georgetown, ON	07-Feb-17
Boulton, Timothy Mark	Guelph, ON	07-Feb-17
Braun, Jan	Toronto, ON	07-Feb-17
Eta, Augustine	Scarborough, ON	07-Feb-17
Gardener, Michael Gordon	Kingston, ON	07-Feb-17
Grendel, Fredrick	Elgin, ON	07-Feb-17
Hannaford, Deborah	Stevensville, ON	07-Feb-17
Mahabeer, Ovida	Etobicoke, ON	07-Feb-17
Marchinko, Bernard	Amherstburg, ON	07-Feb-17
Marchinko, Deborah	Amherstburg, ON	07-Feb-17
Parker, Richard	Alliston, ON	07-Feb-17
Quesnel, Kevin	North Bay, ON	07-Feb-17
Van Peppan, Wonda	Sydenham, ON	07-Feb-17
Rudisill, Daniel	Mississauga, ON	07-Feb-17
Smith, Rose	Niagara Falls, ON	07-Feb-17
Warner, Philip	Bancroft, ON	07-Feb-17
Wright, Lorenza	Thornhill, ON	07-Feb-17
Aresi, Francesco	Toronto, ON	09-Feb-17
Burke, Michael	Toronto, ON	09-Feb-17
MacKinnon, Colin F	Whitby, ON	09-Feb-17
Tran, Quan Minh	Toronto, ON	09-Feb-17
Connolly, Timothy J	Toronto, ON	09-Feb-17
Conrad, Sandra Jean	Paisley, ON	09-Feb-17
Abbenda, Julia	Ottawa, ON	09-Feb-17
El-Haddad, Joseph	Ottawa, ON	09-Feb-17
Moorehouse, Paul	Greenbank, ON	09-Feb-17
Carr, Geoffery	Kingston, ON	09-Feb-17
Reed, J. Newton	Uxbridge, ON	09-Feb-17
Esau, Brent	St Catherines, ON	09-Feb-17
Sherk, Dean	Waterloo, ON	09-Feb-17
Ward, Gail	Keswick, ON	09-Feb-17
Magrum,Charles	Carleton, ON	09-Feb-17
Joro, Hani Ablahad Issa	London, ON	09-Feb-17
Betts, Stephen	Gananoque, ON	09-Feb-17
Dwyer, Michael	Cobourg, ON	09-Feb-17
Bryan, Oriel	Mississauga, ON	10-Feb-17
Noah, Bolton	Vaughan, ON	10-Feb-17
Abrams, Peter	Eden, ON	10-Feb-17
Kauenhofen, John	Aylmer, ON	10-Feb-17
Albarian, Samuel	Markham, ON	10-Feb-17
Nigosian, Solomon Alex	Toronto, ON	10-Feb-17
Hamilton, Michael	North York, ON	10-Feb-17

Alexandra Schmidt
Registraire générale adjointe de l’état civil

(150-G080)

les certificats d’enregistrement permanent autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Nom	Lieu	Date d'Entrée en Vigueur
Garden, Mary Catherine Elizabeth	Cornwall,ON	13-Feb-17
Boivin, Ryan	Ottawa, ON	13-Feb-17
Scott, Victoria	Ottawa, ON	13-Feb-17
Graham, Daniel Bruce	Peterborough, ON	13-Feb-17
MacMillan, Jesse	Alliston, ON	13-Feb-17
Jager, Edward	Guelph, ON	13-Feb-17
Fallon, Michael	Ancaster, ON	13-Feb-17
Veenstra, Adam	Ancaster, ON	13-Feb-17
Szydelko, Diana	Brantford, ON	13-Feb-17
Howe, Ronald	Pembroke, ON	13-Feb-17
Cazabon-Keaney, Lyse	Noelville, ON	13-Feb-17
Demaj, Ambroz	Toronto, ON	13-Feb-17
Biloues, Sarmed	Windsor, ON	13-Feb-17
William Collins, Charles	Toronto, ON	13-Feb-17
Appel, Julia	Toronto, ON	14-Feb-17
Coulson, Raymond Edward	Bracebridge, ON	14-Feb-17
Urribarri, Gelvi	North York, ON	14-Feb-17
Villarosa, Edgar	Toronto, ON	14-Feb-17
Tan, Susanna	Etobicoke, ON	14-Feb-17
Catherine, Mines	Toronto, ON	16-Feb-17
Remsik, Michelle	Chatham, ON	16-Feb-17
Franco, Edgar	Burlington, ON	16-Feb-17
Becvar, John L	Aylmer, ON	16-Feb-17
Harnum, Jordan	Milton, ON	16-Feb-17
Litostanski, Victor	Thorndale, ON	16-Feb-17
Schellenberg, Robert Bernie	Toronto, ON	16-Feb-17
Pilkey, Mark	Collingwood, ON	16-Feb-17
Ifeanyi, Obinna	Scarborough, ON	16-Feb-17
Wong, Wilson	Aurora, ON	16-Feb-17
Allen, Kenroy	Keswick, ON	16-Feb-17
Dunwell, Marvia	Toronto, ON	16-Feb-17
Droese, Marvin	Kitchener, On	16-Feb-17
Vellimoozhayil, Paul	Hamilton, ONJ	16-Feb-17
Wiles, William Kenneth B	Belleville, ON	16-Feb-17
Armaly, Linda	Tecumseh,ON	16-Feb-17
Biggley, Wayne Fredrick	Kingsville, ON	16-Feb-17
Brosemer, Kathleen	Sault Saint Marie	16-Feb-17
Megerditchian, Serop	Scarborough, ON	17-Feb-17

Nom	Lieu	Date d'Entrée en Vigueur
Willmott, Russell Fredrick	Brampton,ON	15-Feb-17
Winlow, David Sowden	Cambridge,ON	15-Feb-17

les certificats d’enregistrement temporaire autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

Date	Nom	Lieu	Date d'Entrée en Vigueur
May 18, 2017 to May 22, 2017	Sheahan, Derek	Calgary, AB	14-Feb-17
March 16, 2017 to March 20,2017	Mackison, Steven	Montreal, QC	17-Feb-17
May 18, 2017 to May 22, 2017	Searle, Edward	Mapleridge, BC	17-Feb-17
	Van Eyk, John	Ross-Shire, UK	17-Feb-17
July 20, 2017 to July 24, 2017	Mowat, Kathleen	Gravenhurst, ON	17-Feb-17
July 13, 2017 to July 17, 2017	Barreto, Keith	Lakewood, NY	17-Feb-17

les avis de radiation de personnes autorisées à célébrer des mariages en Ontario ont été envoyés à :

Nom	Lieu	Date d'Entrée en Vigueur
Cook, Bertie	Collins, ON	13-Feb-17
Kamenawatamin, Lefty	Bearskin Lake, ON	13-Feb-17
Ketel, Andrew	Renfrew, ON	13-Feb-17
Schulha, Stephen Stefan	Toronto, ON	13-Feb-17
Yellowhead, Gordon	Fort Hope, ON	13-Feb-17
Nault, Jeffrey Donald	Perth, ON	13-Feb-17
Brain, Michael R	Port Robinson, ON	13-Feb-17
MacKinnon, Darin J	Arden, ON	13-Feb-17
Burch, Brian J	Toronto, ON	13-Feb-17
Vanderwaal, Peter Jan	Willowdale, ON	13-Feb-17
Wamsley, Robert	Collingwood, ON	13-Feb-17
Blackwood, Stephen William	Brampton, ON	14-Feb-17
Mensah, Joseph C	Brampton, ON	14-Feb-17
Steele, David Andrew	Brampton, ON	14-Feb-17

Alexandra Schmidt
Registraire générale adjointe de l’état civil

(150-G081)

Ministère du Procureur Général

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Avis 533-17 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

le procureur général de l’ontario

- et -

108 fred young drive, à toronto (in rem)

L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 330 819,10 $ dans un compte spécial.

Les particuliers ou autres personnes qui ont subi des pertes pécuniaires ou non pécuniaires (dommages pécuniaires ou autres), par suite de l’activité illégale qui a donné lieu à l’introduction de la présente instance, ont le droit de présenter une demande d’indemnisation.

La Couronne, une municipalité ou un organisme public faisant partie de l’une des catégories d’organismes publics précisées dans le Règlement, et ayant subi des pertes pécuniaires par suite de l’activité illégale qui constituent des frais engagés pour remédier aux effets de cette activité, ont aussi le droit de déposer une demande d’indemnisation.

Toutes les demandes doivent être conformes à l’article 6 du Règlement de l’Ontario 498/06; sinon, elles seront refusées. On peut consulter le Règlement 498/06 à l’adresse : http://www.e-laws.gov.on.ca/html/regs/french/elaws_regs_060498_f.htm.

Pour obtenir une formule de demande ou des renseignements sur votre droit à une indemnité, veuillez communiquer avec le RCAI en composant le numéro sans frais 1 888 246-5359, par courriel à MAG_CriaVictims@ontario.ca, par télécopieur au 416 314-3714 ou en écrivant à l’adresse suivante:

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 555

Toronto (Ontario) canada M7A 1N3

Toutes les demandes dûment remplies doivent faire référence à l’avis 533-17. Elles doivent parvenir au RCAI au plus tard le 5 juin 2017, à 17 h, faute de quoi elles ne seront pas examinées. Les demandes dûment remplies peuvent être présentées par écrit à l’adresse ci-dessus ou par voie électronique à l’adresse de courriel ci-dessus ou encore par télécopieur.

Vous pourriez ne pas être admissible à une indemnité si vous avez participé ou contribué à l’activité illégale donnant lieu à l’instance. Même si vous êtes admissible à une indemnité, votre demande pourra être refusée si vous n’êtes pas en mesure de la justifier.

(150-G085F)

Avis 534-17 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 555

(150-G086F)

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Avis 535-17 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

le procureur général de l’ontario

- et -

60 200 $ en devises américaines (in rem)

L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 24 836,75 $ dans un compte spécial.

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 555

Toronto (Ontario) canada M7A 1N3

Toutes les demandes dûment remplies doivent faire référence à l’avis 535-17. Elles doivent parvenir au RCAI au plus tard le 5 juin 2017, à 17 h, faute de quoi elles ne seront pas examinées. Les demandes dûment remplies peuvent être présentées par écrit à l’adresse ci-dessus ou par voie électronique à l’adresse de courriel ci-dessus ou encore par télécopieur.

(150-G087F)

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Avis 536-17 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

le procureur général de l’ontario

- et -

51 530 $ en devises canadiennes (in rem)

L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 42 209,02 $ dans un compte spécial.

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 555

Toronto (Ontario) canada M7A 1N3

Toutes les demandes dûment remplies doivent faire référence à l’avis 536-17. Elles doivent parvenir au RCAI au plus tard le 5 juin 2017, à 17 h, faute de quoi elles ne seront pas examinées. Les demandes dûment remplies peuvent être présentées par écrit à l’adresse ci-dessus ou par voie électronique à l’adresse de courriel ci-dessus ou encore par télécopieur.

(150-G088F)

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Avis 537-17 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

le procureur général de l’ontario

- et -

12 900 $ en devises canadiennes et 1 200 $ en devises américaines (in rem)

L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 13 001,77 $ dans un compte spécial.

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 555

Toronto (Ontario) canada M7A 1N3

Toutes les demandes dûment remplies doivent faire référence à l’avis 537-17. Elles doivent parvenir au RCAI au plus tard le 5 juin 2017, à 17 h, faute de quoi elles ne seront pas examinées. Les demandes dûment remplies peuvent être présentées par écrit à l’adresse ci-dessus ou par voie électronique à l’adresse de courriel ci-dessus ou encore par télécopieur.

(150-G089F)

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Avis 538-17 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

le procureur général de l’ontario

- et -

19 180 $ en devises canadiennes, 6 000 $ en devises canadiennes et 700 $ en devises américaines, 5 250 $ en devises canadiennes et 7 $ en devises américaines (in rem)

L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 27 906,01 $ dans un compte spécial.

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 555

Toronto (Ontario) canada M7A 1N3

Toutes les demandes dûment remplies doivent faire référence à l’avis 538-17. Elles doivent parvenir au RCAI au plus tard le 5 juin 2017, à 17 h, faute de quoi elles ne seront pas examinées. Les demandes dûment remplies peuvent être présentées par écrit à l’adresse ci-dessus ou par voie électronique à l’adresse de courriel ci-dessus ou encore par télécopieur.

(150-G090F)

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Avis 539-17 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

le procureur général de l’ontario

- et -

35 450 $ en devises canadiennes (in rem)

L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 24 739,87 $ dans un compte spécial.

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 555

Toronto (Ontario) canada M7A 1N3

Toutes les demandes dûment remplies doivent faire référence à l’avis 539-17. Elles doivent parvenir au RCAI au plus tard le 5 juin 2017, à 17 h, faute de quoi elles ne seront pas examinées. Les demandes dûment remplies peuvent être présentées par écrit à l’adresse ci-dessus ou par voie électronique à l’adresse de courriel ci-dessus ou encore par télécopieur.

(150-G091F)

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Avis 540-17 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

le procureur général de l’ontario

- et -

20 800 $ en devises canadiennes (in rem)

L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 817,97 $ dans un compte spécial.

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 555

Toronto (Ontario) canada M7A 1N3

Toutes les demandes dûment remplies doivent faire référence à l’avis 540-17. Elles doivent parvenir au RCAI au plus tard le 5 juin 2017, à 17 h, faute de quoi elles ne seront pas examinées. Les demandes dûment remplies peuvent être présentées par écrit à l’adresse ci-dessus ou par voie électronique à l’adresse de courriel ci-dessus ou encore par télécopieur.

(150-G092F)

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Avis 541-17 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

le procureur général de l’ontario

- et -

24 750 $ en devises canadiennes (in rem)

L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 12 744,07 $ dans un compte spécial.

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 555

Toronto (Ontario) canada M7A 1N3

Toutes les demandes dûment remplies doivent faire référence à l’avis 541-17. Elles doivent parvenir au RCAI au plus tard le 5 juin 2017, à 17 h, faute de quoi elles ne seront pas examinées. Les demandes dûment remplies peuvent être présentées par écrit à l’adresse ci-dessus ou par voie électronique à l’adresse de courriel ci-dessus ou encore par télécopieur.

(150-G093F)

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Avis 542-17 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

le procureur général de l’ontario

- et -

285 223,27 $, soit le produit de la vente du 55, rue lewis, à toronto, et le contenu de comptes bancaires détenus par toan tien chu à la banque de nouvelle-écosse (in rem)

L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 315 392,68 $ dans un compte spécial.

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 555

Toronto (Ontario) canada M7A 1N3

Toutes les demandes dûment remplies doivent faire référence à l’avis 542-17. Elles doivent parvenir au RCAI au plus tard le 5 juin 2017, à 17 h, faute de quoi elles ne seront pas examinées. Les demandes dûment remplies peuvent être présentées par écrit à l’adresse ci-dessus ou par voie électronique à l’adresse de courriel ci-dessus ou encore par télécopieur.

(150-G094F)

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Avis 543-17 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

le procureur général de l’ontario

- et -

24 183,95 $ en devises canadiennes et 20 $ en devises américaines (in rem)

L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 12 324,03 $ dans un compte spécial.

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 555

Toronto (Ontario) canada M7A 1N3

Toutes les demandes dûment remplies doivent faire référence à l’avis 543-17. Elles doivent parvenir au RCAI au plus tard le 5 juin 2017, à 17 h, faute de quoi elles ne seront pas examinées. Les demandes dûment remplies peuvent être présentées par écrit à l’adresse ci-dessus ou par voie électronique à l’adresse de courriel ci-dessus ou encore par télécopieur.

(150-G095F)

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Avis 544-17 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

le procureur général de l’ontario

- et -

9 390 $ en devises canadiennes et 200 $ en devises américaines (in rem)

L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 7 701,48 $ dans un compte spécial.

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 555

Toronto (Ontario) canada M7A 1N3

Toutes les demandes dûment remplies doivent faire référence à l’avis 544-17. Elles doivent parvenir au RCAI au plus tard le 5 juin 2017, à 17 h, faute de quoi elles ne seront pas examinées. Les demandes dûment remplies peuvent être présentées par écrit à l’adresse ci-dessus ou par voie électronique à l’adresse de courriel ci-dessus ou encore par télécopieur.

(150-G096F)

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Avis 545-17 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

le procureur général de l’ontario

- et -

2884 county road 89, à innisfil (in rem)

L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 40 112,15 $ dans un compte spécial.

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 555

Toronto (Ontario) canada M7A 1N3

Toutes les demandes dûment remplies doivent faire référence à l’avis 545-17. Elles doivent parvenir au RCAI au plus tard le 5 juin 2017, à 17 h, faute de quoi elles ne seront pas examinées. Les demandes dûment remplies peuvent être présentées par écrit à l’adresse ci-dessus ou par voie électronique à l’adresse de courriel ci-dessus ou encore par télécopieur.

(150-G097F)

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Avis 546-17 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

le procureur général de l’ontario

- et -

109 marita place, à vaughan (in rem)

L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 225 000,00 $ dans un compte spécial.

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (RCAI)

Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 555

Toronto (Ontario) canada M7A 1N3

Toutes les demandes dûment remplies doivent faire référence à l’avis 546-17. Elles doivent parvenir au RCAI au plus tard le 5 juin 2017, à 17 h, faute de quoi elles ne seront pas examinées. Les demandes dûment remplies peuvent être présentées par écrit à l’adresse ci-dessus ou par voie électronique à l’adresse de courriel ci-dessus ou encore par télécopieur.

(150-G098F)

Décret

Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif, décrète ce qui suit:

Décret 408/2017

attendu qu’en vertu du paragraphe 2 (1) de la Loi sur le Conseil exécutif, L.R.O. 1990, chap. E.25, un membre du Conseil exécutif a été nommé, sous le Grand Sceau, pour exercer les fonctions de ministre des Affaires des personnes âgées;

en conséquence, en vertu des paragraphes 2 (2), 5 (1) et 8 (1) de la Loi sur le Conseil exécutif :

Ministre responsable du ministère

Le ministre des Affaires des personnes âgées (le « ministre ») dirige un ministère portant le nom de ministère des Affaires des personnes âgées (le « ministère »).

Ministre

Le ministre remplit les fonctions et responsabilités conférées au ministre par la loi ou qui lui sont confiées ou qu’il exerce à l’égard des affaires des personnes âgées, aux termes du présent décret, ainsi que toute autre question liée au portefeuille du ministre.
Le ministre exerce les pouvoirs et remplit les fonctions et responsabilités qui étaient auparavant confiés et transférés au ministre délégué aux Affaires des personnes âgées en vertu du décret numéro 84/2014, daté du 15 janvier 2014.

Ministère

Le ministère remplit les fonctions et responsabilités et exécute les programmes attribués au ministère par la loi ou qui lui sont confiés ou qu’il exerce à l’égard des affaires des personnes âgées, aux termes du présent décret, ainsi que toute autre question liée au portefeuille du ministère.

Application des lois

Malgré toute disposition d’une loi ou d’un décret, l’application des lois énumérées à l’Annexe du présent décret est confiée au ministre.

Révocation de décret

Le décret numéro 84/2014, daté du 15 janvier 2014, est par les présentes révoqué.

Recommandé par:
Kathleen O’Day Wynne

Première ministre et présidente du Conseil

Appuyé par:
Deborah Drake Matthews

Le président/la présidente du Conseil des ministres

Approuvé et décrété le: 15 février 2017.
Heather Smith

L’administratice du gouvernement

annexe - lois appliquées par le ministre des affaires des personnes âgées

Loi sur les centres pour personnes âgées, L.R.O. 1990, ch. E.4

Loi de 2010 sur les maisons de retraite, L.O. 2010, ch. 11

(150-G099F)

Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif, décrète ce qui suit:

Décret 409/2017

en conséquence, en vertu des paragraphes 2 (2) et 5 (1) de la Loi sur le Conseil exécutif :

Ministre responsable du ministère

La ministre de la Condition féminine (la « ministre ») dirige un ministère portant le nom de ministère de la Condition féminine (le « ministère »).

Ministre

La ministre exerce les pouvoirs et remplit les fonctions et responsabilités conférés à la ministre par la loi, ou qui lui sont autrement confiés ou qu’elle exerce à l’égard des affaires liées au portefeuille de la ministre.

Ministère

Le ministère remplit les fonctions et responsabilités et exécute les programmes attribués au ministère par la loi ou qui lui sont confiés ou qu’elle exerce à l’égard des affaires liées au portefeuille du ministère.

Recommandé par:
Kathleen O’Day Wynne

Première ministre et présidente du Conseil

Appuyé par:
Deborah Drake Matthews

Le président/la présidente du Conseil des ministres

Approuvé et décrété le: 15 février 2017.
Heather Smith

L’administratice du gouvernement

(150-G100F)

Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif, décrète ce qui suit:

Décret 410/2017

EN VERTU DES paragraphes 2 (2), 5 (1) et 8 (1) de la Loi sur le Conseil exécutif, et nonobstant toute disposition d’une loi ou d’un décret, la responsabilité de l’application de la Loi de 2006 sur la fonction publique de l’Ontario, quant aux articles 21 à 27 et à l’alinéa 31 (1) (b), qui incombait à la présidente du Conseil du Trésor est par les présentes confiée et transférée au ministre du Travail;

EN OUTRE, le décret 218/2015 du 18 février 2015 qui fut publié dans la Gazette de l’Ontario le 7 mars 2015, tel que modifié, et le décret 1695/2003 du 19 novembre 2003 qui fut publié dans la Gazette de l’Ontario le 10 janvier 2004, tel que modifié, sont par les présentes modifiés à nouveau et doivent être interprétés en conséquence.

Recommandé par:
Kathleen O’Day Wynne

Première ministre et présidente du Conseil

Appuyé par:
Deborah Drake Matthews

Le président/la présidente du Conseil des ministres

Approuvé et décrété le: 15 février 2017.
Heather Smith

L’administratice du gouvernement

(150-G101F)

Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif, décrète ce qui suit:

Décret 411/2017

attendu que le paragraphe 2 (2) de la Loi sur le Conseil exécutif, L.R.O. 1990, chap. E.25, prévoit que le lieutenant-gouverneur peut préciser par décret les fonctions des ministres de la Couronne et celles des ministères et des fonctionnaires qui relèvent d’eux;

et attendu que le paragraphe 5 (1) de la Loi sur le Conseil exécutif prévoit que tout pouvoir et toute fonction assignés par la loi à un ministre de la Couronne peuvent être assignés par décret à un autre ministre nommément ou autrement et pour une période limitée ou non;

et attendu que le paragraphe 8 (1) de la Loi sur le Conseil exécutif prévoit que le pouvoir qu’a le lieutenant-gouverneur en vertu de cette loi de préciser les fonctions d’un ministre de la Couronne ou d’assigner les pouvoirs et fonctions assignés par la loi à un ministre de la Couronne à un autre ministre comprend le pouvoir d’assigner, par décret, la responsabilité de l’application d’une loi ou d’une partie d’une loi à un ministre de la Couronne;

en conséquence, en vertu des paragraphes 2 (2), 5 (1) et 8 (1) de la Loi sur le Conseil exécutif, malgré toute disposition d’une loi ou d’un décret, la responsabilité de l’application de chaque loi énumérée à la colonne 2 de l’Annexe 1 du présent décret est par la présente assignée au ministre ou à la ministre indiqué à la colonne 3 adjacente de l’Annexe;

et l’annexe de chaque décret cité à la colonne 4 de l’Annexe 1 est par la présente modifiée par adjonction de la loi indiquée à côté du décret cité à la colonne 2 de l’Annexe;

Recommandé par:
Kathleen O’Day Wynne

Première ministre et présidente du Conseil

Appuyé par:
Deborah Drake Matthews

Le président/la présidente du Conseil des ministres

Approuvé et décrété le: 15 février 2017.
Heather Smith

L’administratice du gouvernement

annexe 1

Colonne 1	Colonne 2	Colonne 3	Colonne 4
Point	Loi	Ministre	Décret
1.	Mois du patrimoine albanais (Loi de 2016 sur le), L.O. 2016, chap. 29	Ministre du Tourisme, de la Culture et du Sport	Décret numéro 1346/2016 publié dans la Gazette de l’Ontario le 24 septembre 2016
2.	Mois du patrimoine bangladais (Loi de 2016 sur le), L.O. 2016, chap. 32	Ministre du Tourisme, de la Culture et du Sport	Décret numéro 1346/2016 publié dans la Gazette de l’Ontario le 24 septembre 2016
3.	Office ontarien de réglementation des services financiers (Loi de 2016 sur l’), L.O. 2016, chap. 37, annexe 8	Ministre des Finances	Décret numéro 216/2015 publié dans la Gazette de l’Ontario le 7 mars 2015
4.	Jour de Hazel McCallion (Loi de 2016 sur le), L.O. 2016, chap. 27	Ministre des Affaires municipales	Décret numéro 1207/ publié dans la Gazette de l’Ontario le 13 août 2016
5.	Mois du patrimoine hindou (Loi de 2016 sur le), L.O. 2016, chap. 35	Ministre du Tourisme, de la Culture et du Sport	Décret numéro 1346/2016 publié dans la Gazette de l’Ontario le 24 septembre 2016
6.	affectation anticipée de crédits pour 2017-2018 (Loi de 2016 portant), L.O. 2016, chap. 37, annexe 11	Président du Conseil du Trésor	Décret numéro 218/2015 publié dans la Gazette de l’Ontario le 7 mars 2015
7.	Mois du patrimoine musulman (Loi de 2016 sur le), L.O. 2016, chap. 20	Ministre du Tourisme, de la Culture et du Sport	Décret numéro 1346/2016 publié dans la Gazette de l’Ontario le 24 septembre 2016
8.	Semaine des infirmières praticiennes et infirmiers praticiens (Loi de 2016 sur la), L.O. 2016, chap. 36	Ministre de la Santé et des Soins de longue durée	Décret numéro 1569/2011 publié dans la Gazette de l’Ontario le 17 décembre 2011
9.	remise de l’Ontario pour les consommateurs d’électricité (Loi de 2016 sur la), L.O. 2016, chap. 19	Ministre de l’Énergie	Décret numéro 1377/2011 publié dans la Gazette de l’Ontario le 30 juillet 2011
10.	législation sur le Régime de retraite de la province de l’Ontario (Loi de 2016 abrogeant la), L.O. 2016, chap. 37, annexe 18	Ministre des Finances	Décret numéro 216/2015 publié dans la Gazette de l’Ontario le 7 mars 2015
11.	Journée de sensibilisation au PANDAS/PANS (Loi de 2016 sur la), L.O. 2016, chap. 31	Ministre de la Santé et des Soins de longue durée	Décret numéro 1569/ publié dans la Gazette de l’Ontario le 17 décembre 2011
12.	semaine du Souvenir (Loi de 2016 sur la), L.O. 2016, chap. 21	Ministre des Affaires civiques et de l’Immigration	Décret numéro 1338/2016 publié dans la Gazette de l’Ontario le 24 septembre 2016
13.	affectation anticipée de crédits pour 2016-2017 (Loi supplémentaire de 2016 portant), L.O. 2016, chap. 37, annexe 24	Président du Conseil du Trésor	Décret numéro 218/2015 publié dans la Gazette de l’Ontario le 7 mars 2015

(150-G102F)

Mis à jour : 02 mai 2019

Date de publication : 04 mars 2017