Gestion des personnes malades ou symptomatiques dans le milieu scolaire

La présente partie vise toute personne parmi les élèves, le personnel ou d’autres membres ou visiteurs de la communauté scolaire qui tomberait malade pendant les heures de classe et dans les locaux de l’école.

En cas de symptômes d’une maladie – liés ou non à la COVID‑19 – les personnes malades doivent rester à la maison et demander une évaluation à leur fournisseur de soins de santé habituel, au besoin.

Toutes les personnes doivent effectuer un autodépistage tous les jours avant de se rendre à l’école. Les employés, les élèves et les visiteurs qui échouent à l’autodépistage ne pourront pas se rendre à l’école. Suivant les recommandations du bureau de santé publique, les écoles et les conseils scolaires peuvent, s’ils le souhaitent, mettre en œuvre des mesures additionnelles d’autodépistage, en fonction de la situation locale.

Il convient d’expliquer aux élèves, en des termes non discriminatoires et adaptés à leur âge, comment reconnaître les symptômes de la COVID‑19 et de leur demander de s’adresser immédiatement à un membre du personnel s’ils se sentent malades.

Les écoles doivent prévoir des trousses d’équipement de protection individuelle (EPI) pour la gestion des élèves ou d’autres personnes qui tomberaient malades pendant les heures de classe. Le personnel devrait être formé à l’utilisation de cette trousse (par exemple, pour mettre et retirer l’EPI correctement).

Il convient de dresser une liste des élèves et du personnel présents dans l’école et ayant été en contact avec/appartenant à la même cohorte que la personne malade. Le BSP local fournit des directives complémentaires en matière de test et de placement en isolement des contacts exposés, le cas échéant.

Cas de figure : Un élève tombe malade pendant les heures de classe

Les mesures suivantes visent toute personne, y compris parmi les élèves, le personnel, les entrepreneurs, les visiteurs, les parents ou les tuteurs, qui tomberait malade alors qu’elle se trouve à l’école, y compris dans le cadre des programmes de garde d’enfants avant et après l’école rattachés à l’établissement.

Mesures à prendre par le personnel enseignant (recommandation)

L’enseignant doit prendre les dispositions suivantes :

  • observer attentivement la description des symptômes et avertir la direction si un élève est malade
  • continuer à surveiller l’apparition des symptômes, chez eux-mêmes et chez les élèves

Mesures à prendre par la direction de l’école (recommandation)

La direction de l’école doit prendre les dispositions suivantes :

  • organiser le départ immédiat de l’élève et désigner une zone où il sera placé en isolement jusqu’à l’arrivée du parent/tuteur
  • conseiller à l’élève et aux membres du personnel qui lui portent assistance d’utiliser les trousses d’EPI mises à leur disposition
  • conseiller à l’élève de rester à son domicile et de poursuivre l’apprentissage à distance si son état de santé le permet
  • si nécessaire, informer tous les membres du personnel de la situation tout en préservant la confidentialité des renseignements et en réagissant avec tact face aux événements
  • s’il y a lieu, communiquer avec la surintendance pour l’informer de la situation
  • coordonner et assurer le nettoyage ou la désinfection des locaux, des surfaces et des objets utilisés par la ou les personnes malades
  • surveiller régulièrement l’effectif des élèves afin de détecter éventuellement les personnes malades, nouvelles ou supplémentaires et l’absentéisme
  • consigner les renseignements dans le rapport quotidien des absences scolaires, au besoin
  • signaler au BSP uniquement les cas probables ou confirmés de COVID‑19 conformément au devoir de signaler prescrit par la Loi sur la protection et la promotion de la santé
  • renvoyer à la maison, à la discrétion du BSP local, une personne ou une cohorte en vue de son auto-isolement

Mesures à prendre par le conseil scolaire (recommandation)

La surintendance doit prendre les dispositions suivantes :

  • prévenir le responsable de la COVID‑19 au sein du conseil, ainsi que d’autres instances du bureau du conseil, le cas échéant
  • appuyer, au besoin, l’action de la direction de l’école

Le responsable de la COVID‑19 au sein du conseil doit continuer de surveiller régulièrement, au niveau du conseil, le taux de présence et les absences des élèves.

Mesures à prendre par les parents/l’élève (recommandation)

Les parents et l’élève doivent prendre les dispositions suivantes :