Aperçu

Le présent guide fournit :

Le présent guide a pour but d’aider les parties du lieu de travail à se conformer à la loi, mais ne couvre pas toutes les situations et ne répond pas à toutes les questions concernant les exigences prévues par la loi relatives aux substances désignées en Ontario.

Le guide ne remplace pas la Loi sur la santé et la sécurité au travail (LSST) et ses règlements, et ne devrait pas être utilisé ou considéré comme étant des conseils juridiques. Les inspecteurs de la santé et de la sécurité appliquent la loi en se fondant sur les faits qui leur sont présentés sur le lieu de travail.

Pour comprendre vos garanties et obligations juridiques, vous devez lire les versions officielles de la LSST et des règlements sur le site Lois en ligne.

À moins d’indication contraire, les dispositions mentionnées dans le présent document concernent le Règlement de l’Ontario 490/09 (Substances désignées).