Une fois le programme de contrôle élaboré, il faut porter une attention particulière à sa mise en œuvre.

Les mesures suivantes peuvent aider à assurer la réussite de la mise en œuvre du programme de contrôle :

  • Assigner des devoirs et des responsabilités à l’égard de la mise en œuvre du programme de contrôle.
  • Un calendrier de mise en œuvre pour chaque mesure de contrôle. Dans certains cas, envisager des mesures de contrôle provisoires, comme de l’équipement de protection individuelle, alors que des mesures plus complètes sont mises en place.
  • Un système d’évaluation pour surveiller l’efficacité des mesures de contrôle une fois qu’elles sont en place.
  • Des programmes de formation visant à éduquer le personnel à tous les niveaux sur les effets sur la santé de la substance désignée et sur les dispositions du programme de contrôle.