Lorsqu’un passeur scolaire tient un panneau d’arrêt rouge et blanc, vous devez vous arrêter avant d’atteindre le passage pour élèves et immobiliser votre véhicule jusqu’à ce que toutes les personnes, y compris le passeur, aient libéré votre voie et que vous puissiez passer prudemment. Si vous n’êtes pas certain(e) de pouvoir poursuivre votre route en toute sécurité, attendez que tous les enfants et le passeur scolaire aient traversé le passage pour élèves. Les automobilistes qui n’arrêtent pas sont passibles d’une lourde amende et de trois points d’inaptitude.